Translation of "there was something" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

There was something there.
Там что то было.
There was something.
Что то было.
There was something else.
Там было что то ещё.
There was something going on.
Что то происходило.
There was something in my room.
В моей комнате кто то был.
I knew there was something wrong.
Я знал, что что то не так.
There was something to think over.
Было над чем подумать.
Obviously there was something wrong with me.
Очевидно, со мной было что то не так.
There was something moving in the distance.
Вдалеке что то двигалось.
Was there something you wanted to say?
Ты что то хотел сказать?
Tom finally realized there was something wrong.
До Тома наконец дошло, что что то не так.
There was something I had to do.
Мне надо было кое что сделать.
Was there something you wanted to ask me?
Ты хотел меня о чём то спросить?
Was there something you wanted to ask me?
Вы хотели меня о чём то спросить?
Everybody knew there was something terrible going on.
Все знали, что происходит что то ужасное.
Yet, there was something more being said. What exactly was it?
Однако там было что то ещё. Что именно?
Wish there was something I could do about it
Как бы я хотел чем нибудь помочь
Maybe there was something, but I never felt it.
Может, что то и было, но я ни разу не почувствовал этого.
Was there something you wanted to say to me?
Ты ничего не хотел мне сказать?
Was there something you wanted to say to me?
Вы ничего не хотели мне сказать?
Is there something in there?
Внутри что нибудь есть?
Is there something in there?
Там внутри что нибудь есть?
Tom couldn't shake the feeling that there was something wrong.
Том не мог отделаться от ощущения, что что то не так.
Tom couldn't shake the feeling that there was something wrong.
Том не мог избавиться от чувства, что что то не так.
Tom said there was something we had to talk about.
Том сказал, что нам надо кое о чём поговорить.
Isn't there something else?
Больше ничего нет?
There is something wrong.
Что то не так.
There's something over there.
Там что то есть.
But then there was something odd about the entire event, just as there is something odd about the Tea Party movement itself.
Однако далее произошло нечто странное относительно всего собрания, как есть нечто странное относительно самого движения Чайная партия .
I loved it. I thought there was something really beautiful about that.
Мне это нравилось. Я даже находил в этом что то красивое.
Was there something special about the Millennium Bridge that caused this effect?
Что было такого особенного в мосте Миллениум , что вызвало этот эффект?
There was something impure in Vasenka's attitude, his look and his smile.
Было нечистое что то в позе Васеньки, в его взгляде, в его улыбке.
But with all this negativity there was going to be something wonderful.
Но несмотря на весь этот негатив, что то хорошее собиралось произойти.
There seems to be something...'
Кажется, что то есть...
Tom saw something red there.
Том видел там что то красное.
Is there something you need?
Вам что нибудь нужно?
Is there something you need?
Тебе что нибудь нужно?
Is there something you need?
Вам нужно что нибудь?
Is there something you need?
Тебе нужно что нибудь?
There's something going on there.
Там что то происходит.
Is there something bothering you?
Тебя что то беспокоит?
Is there something bothering you?
Вас что то беспокоит?
Is there something troubling you?
Есть что нибудь, что вас беспокоит?
Is there something troubling you?
Есть что нибудь, что тебя беспокоит?
We know something happened there.
Мы знаем, что там что то случилось.

 

Related searches : Was There - There Was - Something Out There - Is There Something - There Is Something - Whether There Was - But There Was - Early There Was - Yet There Was - There Was Noone - There Was Always - There Was Such - There Was Given - Earlier There Was