Translation of "soothing massage" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Personalized genomic massage anyone?
Индивидуальный геномный массаж, желающие?
I need a massage.
Мне нужен массаж.
That massage felt good.
Тот массаж был приятным.
But her words did little soothing.
Но ее слова не возымели успокаивающего воздействия.
She gave him a massage.
Она сделала ему массаж.
I really need a massage.
Мне очень нужен массаж.
He knows how to massage.
Он знает, как делать массаж.
He knows how to massage.
Он умеет делать массаж.
Do you want a massage?
Хочешь массаж?
Get a massage on the beach.
Сделайте массаж на пляже.
She works as a massage therapist.
Она работает массажисткой.
He gave her a foot massage.
Он сделал ей массаж ног.
Tom gave Mary a foot massage.
Том сделал Мэри массаж стоп.
I'm giving my husband a massage.
Я делаю мужу массаж.
Let me give you a massage.
Давай я сделаю тебе массаж.
Let me give you a massage.
Давай я тебе массаж сделаю.
Let me give you a massage.
Давай массаж сделаю.
I cannot massage my back by myself.
Я не могу самостоятельно массажировать свою спину.
Tom said he'd give me a massage.
Том сказал, что сделает мне массаж.
Is this your idea of a massage?
По твоему, это массаж?
Do you want me to massage your shoulders?
Хочешь, я тебе плечи помассирую?
Would you like me to massage your shoulders?
Хотите, я помассирую вам плечи?
There are also many trade and technical schools such as Healing Mountain Massage School and the Utah College of Massage Therapy.
В городе также находится большое количество профессионально технических училищ, например Healing Mountain Massage School и Utah College of Massage Therapy.
it's the mental equivalent of the full body massage.
это умственный эквивалент полного массажа тела.
Prisoners apply makeup ahead of the day's massage customers.
Заключенные наносят макияж перед приходом клиентов на массаж.
Instructions massage well into damp hair, lather and rinse.
Способ применения нанесите на влажные волосы и тщательно помассируйте, взбейте пену и промойте.
When is the last time you had a massage?
Когда тебе последний раз делали массаж?
Do you want me to give you a massage?
Сделать тебе массаж?
He's given a little bottle massage, a little bottle medal.
И сделает ей массаж, и даст ей специальную медаль.
'Oh, you darling!' said Vronsky, stepping toward the horse and soothing her.
О, милая! О! говорил Вронскии, подходя к лошади и уговаривая ее.
In addition to massage, prisoners also learn seamstressing, cooking, embroidery and other trades.
Помимо массажа заключенные учатся швейному делу, кулинарному мастерству, вышивке и другим ремёслам.
More money for Africa rather than more soothing words will be the true test of the summit.
Предоставление денежной помощи, а не просто утешительные слова станут истинной проверкой продуктивности саммита.
For beleaguered governments, Stiglitz s proposed cures were rose petals, fragrances and scented candles along with soothing sounds.
Для проблемных правительств, меры предложенные Стиглитцем, были подобны лепесткам роз, запаху ароматизированных свечей вкупе с убаюкивающей музыкой.
More money for Africa rather than more soothing words will be the true test of the summit.
Предоставление денежной помощи, а не просто утешительные слова ст нут истинной проверкой продуктивности саммита.
He saw her burning face, now bewildered and full of suffering, and now smiling and soothing him.
Он видел ее воспаленное, то недоумевающее и страдающее, то улыбающееся и успокаивающее его лицо.
But it was the Petersburg outlook on money matters that had a particularly soothing effect on Oblonsky.
В особенности же петербургский взгляд на денежные дела успокоительно действовал на Степана Аркадьича.
Massage shops in Chiang Mai know the women get quality training and they actively recruit graduates.
Массажные магазины в Чианг Май знают, что женщины получают качественную подготовку, поэтому активно привлекают их к работе.
From the stones of destruction, God willing, we will build gardens and basins full of flowers and soothing colors.
Из каменных обломков, если того захочет Бог, мы построим сады и создадим вазы, заполненные цветами и успокаивающими красками.
'Yes, it is stupid,' Oblonsky concurred with a soothing smile. 'But don't worry, it will be here in a minute.'
Да, глупо, подтвердил Степан Аркадьич, смягчительно улыбаясь. Но успокойся, сейчас привезут.
Shortly before the Busan meeting, the countries of southern Europe announced major consolidation efforts in the hope of soothing debt markets.
Незадолго до встречи в Бусане страны южной Европы объявили о значительных мерах по консолидации в надежде успокоить рынки ссудного капитала.
In short, they seek to establish an iron poriadok (order), a magic, soothing, nostalgic notion in today's bankrupt and chaotic Russia.
Короче говоря, они стремяться установить железный порядок, магическое, успокаивающее, ностальгическое понятие в сегодняшней обанкротившейся и хаотичной России.
His soft comforting words and smiles had as soothing and calming an effect as almond oil, and Anna soon felt this.
Его тихие успокоительные речи и улыбки действовали смягчающе успокоительно, как миндальное масло. И Анна скоро почувствовала это.
Every day, a line of customers, mostly tourists, wait patiently to book massage appointments at the Vocational Training Center.
Каждый день вереница клиентов, в основном туристов, терпеливо ждёт очереди, чтобы забронировать сеанс массажа в Центре профессионально технической подготовки.
Analysts say he was especially adept at detecting early signals of discontent and using emissaries to massage and defang opponents.
Аналитики утверждают, что он особенно искусно распознавал первые сигналы недовольства и использовал разведчиков для получения данных и обезвреживания противников.
Most people find that very soothing, and, interestingly, 12 cycles per minute is roughly the frequency of the breathing of a sleeping human.
Многих этот звук успокаивает, и интересно, что 12 циклов в минуту это примерно частота дыхания спящего человека.

 

Related searches : Soothing Syrup - Soothing Cream - Soothing Music - Soothing Lotion - Soothing Ointment - Soothing Mask - Soothing Agent - Soothing Care - Soothing Light - Soothing Atmosphere - Soothing Treatment - Soothing Relief