Translation of "sort the problem" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We have a problem. What sort of problem? | У нас проблема . Что за проблема? |
| We have a problem. What sort of problem? | У нас проблема . Какого рода проблема? |
| They are also likely to encounter the same sort of problem with other possible reserve currencies. | Более того, они, вероятно, столкнутся с аналогичной проблемой и с другими потенциальными резервными валютами. |
| Nothing of the sort happened. | Ничего такого не было создано. |
| Selection sort can be implemented as a stable sort. | Может быть как устойчивый, так и неустойчивый. |
| Nothing of the sort is happening. | В реальности ничего подобного не происходит. |
| Levin belonged to the latter sort. | Левин принадлежал к таким людям. |
| Or all was of the sort? | Или все в том же духе? |
| That is the sort of person | Вот таким |
| How will you sort the animals? | Как ты будешь сортировать животных? |
| However SPF doesnothing of the sort. | SPF определен в RFC 7208. |
| It is a sort of plumbing problem for the banking system, but we need to fix the plumbing by changing the structure of the banking system itself. | Это такая водопроводная проблема банковской системы, но починить водопровод нам надо посредством изменения самой банковской структуры. |
| Russia can have its Caucasus, and if the generals in Myanmar should go mad, it would become China s and India s problem to sort out. | Россия может заняться своим Кавказом, а если генералы Мьянмы сойдут с ума, то с этой проблемой придется разбираться Китаю и Индии. |
| But Bush did nothing of the sort. | Но Буш не сделал ничего подобного. |
| But I said nothing of the sort. | Но я не сказал ничего подобного. |
| We should sort the students' names alphabetically. | Мы должны отсортировать имена учеников по алфавиту. |
| Or sort ourselves out. | Или навести у себя порядок. |
| I sort of understand. | Я вроде как понимаю. |
| I sort of understand. | Я примерно понимаю. |
| I'm sort of tired. | Я что то устал. |
| I'm sort of tired. | Я как то устал. |
| I'm sort of tired. | Я как то устала. |
| I'm sort of tired. | Я что то устала. |
| It's sort of strange. | Это что то странное. |
| It's sort of strange. | Это как то странно. |
| I'm sort of busy. | Я как бы занят. |
| It's sort of personal. | Это личное. |
| You're sort of rude. | Ты типа груба. |
| That's sort of sweet. | Это типа мило. |
| Let's sort things out. | Давай расставим точки над и . |
| For people who like this sort of thing, this is the sort of thing they will like. | Для тех, кому нравится такое, это именно то, что им понравится. |
| The problem? | В чем проблема? |
| Problem analysis Analyzing the problem that arises. | Системный анализ возник в эпоху разработки компьютерной техники. |
| You can view it as a computing problem, an artificial intelligence problem do you need to incorporate some sort of analog of happiness into a computer brain to make it work properly? | Вы можете рассматривать это как компьютерную проблему, как проблему искусственного интеллекта. Почему же может вам необходимо интегрировать какой то аналог счастья в мозги компьютра, чтобы он заработал как надо? |
| The problem solving process becomes itself the biggest problem. | Процесс решения проблем становится самой большой проблемой. |
| But ITER will do nothing of the sort. | Но ITER не предлагает ничего подобного. |
| But let's, sort of, start at the beginning. | Но давайте ка начнем сначала. |
| It all depends on the sort of man.' | Ан и не доберет. Тоже человеком. |
| P.S. The line has been crossed, sort of. | P.S. Рубикон, типа, перейден. |
| Chinese domestic tourism far exceeds the international sort. | Внутренний туризм в Китае намного больше международного. |
| Bad laws are the worst sort of tyranny. | Плохие законы худший вид тирании. |
| Tom isn't the sort to apologize to anyone. | Том не из тех, кто просит прощения. |
| This is sort of the munch of the penguins. | а это, своего рода, фарш из пингвинов. |
| This problem is known as the hierarchy problem. | Введение в суперсимметрию и супергравитацию. |
| We must also sort the problem of trafficking. We must ensure that those individuals will no longer be able to carry on with business as usual. | Необходимо также решить вопрос с незаконной торговлей. |
Related searches : Sort Out Problem - The Latter Sort - Approaching The Problem - Combat The Problem - Solves The Problem - Discussed The Problem - Resolved The Problem - Outline The Problem - Skirt The Problem - Explain The Problem - The Greatest Problem - Stating The Problem - Treat The Problem
