Translation of "the greatest problem" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| That seeming passivity is now his greatest problem. | Эта кажущаяся пассивность теперь оказалась его главной проблемой. |
| Europe s problem is part of what it believes to be its greatest achievement. | Проблема Европы заключается частично в том, что, как она полагает, является ее величайшим достижением. |
| Now, in a number of regions, they have managed to mitigate the problem to the greatest extent possible. | Сейчас в ряде регионов проблему удалось максимально нивелировать. |
| Allah is the greatest! | Аллах превелик! |
| It may seem strange to describe the greatest financial crisis since the 1930 s as a symptom of a bigger problem. | Может показаться странным описывать сильнейший финансовый кризис после кризиса 1930 г. как симптом более значительной проблемы. |
| Today, the world s greatest power is the US, and the greatest emerging power is China. | Сегодня сильнейшей сверхдержавой в мире являются США, а самой сильной новой появляющейся сверхдержавой является Китай. |
| The greatest shift is educational. | Наибольший сдвиг происходит в образовании. |
| Basho was the greatest poet. | Басё был величайшим поэтом. |
| My god is the greatest! | Мой бог самый великий! |
| Korn released their greatest hits album, Greatest Hits Vol. | 5 октября 2004 Korn выпустили сборник лучших хитов, Greatest Hits Vol. |
| The choice is especially important now, when poverty in the Third World is finally being recognized as our greatest problem and challenge. | Данный выбор имеет особенно большое значение сейчас, когда бедность в странах третьего мира, наконец то, признана самой большой проблемой и вызовом. |
| It is the source of our greatest inspiration and the impulse for our greatest efforts. | Она источник величайшего вдохновения и толчок к нашим величайшим деяниям. |
| But perhaps the greatest problem is the progressive isolation of Islamic scholarship and much of Islamic life from the rest of the modern world. | Но, возможно, самая большая проблема все возрастающая изоляция исламской теологии и, в значительной степени, исламской жизни от остального современного мира. |
| Their greatest hope? | Их самая большая надежда? |
| Peter The greatest benefit to all. | Питер Максимальная польза всем. |
| MS The greatest benefit to all. | М.С. Максимальная польза всем. |
| And the greatest cure is prevention. | И самая большая это профилактика. |
| The greatest happiness lies in freedom. | Величайшее счастье заключается в свободе. |
| He is the greatest living artist. | Он величайший художник из ныне живущих. |
| He is the greatest living artist. | Он величайший из ныне живущих художников. |
| However that's also the greatest feeling. | И всё же это ещё и величайшее из чувств. |
| The greatest talkers are the least doers. | На посулы тароват, а на деле скуповат. |
| Music is the greatest of the arts. | Музыка величайшее из искусств. |
| The greatest number of executions ordered for these crimes corresponds to Iran (10,000 public hangings between 1979 and 2001), a country which also happens to have the world's greatest problem with heroin addiction among people under age 35. | Самая большая доля таких преступлений приходится на Иран (10 000 публичных повешений с 1979 по 2001 год), страну, в которой существуют наибольшие в мире проблемы с зависимостью от героина среди людей младше 35 лет. |
| Worlds Greatest chord player. | Величайший мастер аккордов в мире. |
| What's your greatest fear? | Чего вы больше всего боитесь? |
| What's your greatest fear? | Чего ты больше всего боишься? |
| Shakespeare is one of the greatest poets. | Шекспир один из величайших поэтов. |
| Who is the greatest poet in England? | Кто величайший поэт в Англии? |
| We did it with the greatest pleasure. | Мы это сделали с превеликим удовольствием. |
| Hope is the greatest of our follies. | Надежда это наше величайшее безумство. |
| Who's the greatest composer of all time? | Кто величайший композитор всех времён? |
| Indeed, the greatest progress is now being made where the problem is the most urgent it is much easier to preserve forests than to restore them. | Действительно, наибольший прогресс сейчас достигается там, где проблема наиболее неотложна намного легче сохранить леса, чем восстанавливать их. |
| He's the greatest young conductor in the world. | И один из величайших |
| This is the greatest sentence in the world | Это величайшая фраза в мире |
| Poverty is our greatest shame. | Бедность это наш самый большой позор. |
| Nature is my greatest inspiration. | Природа это мое самое большое вдохновение. |
| What is your greatest weakness? | Какая ваша самая большая слабость? |
| What is your greatest weakness? | Какая у вас самая большая слабость? |
| What is your greatest weakness? | Какая твоя самая большая слабость? |
| What is your greatest weakness? | Какая у тебя самая большая слабость? |
| What is your greatest strength? | В чём заключается ваша самая сильная сторона? |
| What is your greatest fear? | Чего вы больше всего боитесь? |
| What is life's greatest pleasure? | Какое самое большое удовольствие в жизни? |
| My greatest fear is drowning. | Больше всего я боюсь утонуть. |
Related searches : The Greatest Thing - The World Greatest - The Greatest Reward - Approaching The Problem - Combat The Problem - Solves The Problem - Discussed The Problem - Sort The Problem - Resolved The Problem - Outline The Problem - Skirt The Problem - Explain The Problem - Stating The Problem
