Translation of "sound footing" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Footing - translation :

Sound - translation :

Keywords : равновесие опору опоры оплачивает оплачиваю звук звука Звук звучать прозвучит

Examples (External sources, not reviewed)

American participation in resolving the Cyprus conflict would ensure that the relationship remains on a sound footing.	Американское участие в разрешении кипрского конфликта гарантировало бы, что сотрудничество и дальше будет осуществляться на основе разумного подхода.
Observance of internationally recognized standards and greater transparency, when combined with sound macroeconomic policies, should place countries on a firmer footing.	Соблюдение международно признанных норм и большая прозрачность, в сочетании со здравой макроэкономической политикой, должно упрочить положение стран.
Merkel and French President François Hollande should seize the initiative once again and finally put the eurozone on a sound footing.	Меркель и Президент Франции Франсуа Олланд должны воспользоваться инициативой еще раз и, наконец, поставить еврозону на прочную основу.
Will Europe s Economies Regain Their Footing?	Сможет ли Европа вернуть прежнюю мощь своей экономики?
It's easy to lose your footing on loose gravel.	Легко потерять равновесие на насыпном гравии.
Tom lost his footing and fell into the water.	Том оступился и упал в воду.
Change sound volume and sound events	Изменить громкость звука и звуков событий
I love sound, he loves sound.	Я люблю звук, он любит звук.
sound	звук
sound	sound
A sound mind in a sound body.	В здоровом теле здоровый дух.
A sound mind in a sound body.	В здоровом теле здоровый дух.
Later, the sound evolved to a hard sound.	В пиньине означает мягкий звук .
To that end, all members must stand on an equal footing.	Для этого все члены НАТО должны сохранять равенство.
Sound sensible?	Звучит разумно?
Sound familiar?	Кажется знакомым?
Sound Analysis	Анализ звука
Sound Recorder	Звукозапись
Sound Card	Звуковая карта
Sound Mixer	Звуковой микшер
Sound Sampler	Образчик звуков
Sound Converter	Аудиоконвертор
Sound familiar?	Знакомо?
A new consensus is imperative if Thailand is to regain its footing.	Необходимо найти новый консенсус, если Таиланд хочет восстановить устойчивое положение.
arts,culture,sound	arts,culture,sound
Record sound clips	Запись звуковых клипов
Kwave Sound Editor	Аудиоредактор KWave
Sweep Sound Editor	Редактор очистки звука
Extra Sound Generators	Дополнительные генераторы звука
Manipulate sound files	Манипуляция звуковыми файлами
Rugs absorb sound.	Коврики поглощают звук.
What's that sound?	Что это за звук?
You sound confused.	Вы что то путаете.
You sound upset.	У тебя голос расстроенный.
You sound upset.	У Вас голос расстроенный.
What's this sound?	Что это за звук?
You sound crazy.	Ты создаёшь впечатление сумасшедшего.
You sound crazy.	Ты производишь впечатление сумасшедшего.
Sound quality matters.	Качество звука имеет значение.
Sound quality matters.	Качество звука важно.
Maybe each of these shapes is on an equal footing with every other.	Предположим, каждая из форм находится в равном положении со всеми другими формами.
We would like everyone to be on a more or less equal footing.	Мы хотели бы, чтобы все находились примерно в равных позициях.
Pakistan s military links with America appear to remain on a sound footing, so the strategic alliance with the US is likely to continue, perhaps with some nuanced differences over how to fight the war on terror.	Военные связи Пакистана с Америкой, кажется, остаются на прочной основе, так что стратегический союз с США, вероятно, продолжится, возможно, с некоторыми расхождениями по поводу того, как вести войну с террором .
His arguments sound reasonable.	Его доводы звучат разумно.
It's a terrible sound.	. Это ужасный звук.

Показать эту страницу на русском языке