Translation of "soundtrack" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Soundtrack - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Soundtrack | NAME OF TRANSLATORS |
Soundtrack | Саундтрек |
A digital soundtrack titled EVE Online Original Soundtrack, Vol. | Альбом под названием EVE Online Original Soundtrack, Vol. |
Soundtrack The soundtrack was composed by James Newton Howard. | Джеймс Ньютон Ховард написал музыку к фильму в начале 2006 года. |
Atta soundtrack. | Какой молодец! |
Soundtrack The F.E.A.R. | Extraction Point и F.E.A.R. |
FX 2 Soundtrack | FX 2 Звуковая дорожка |
Soundtrack The Radio Rebel soundtrack album was released on February 21, 2012. | Саундтрек Альбом саундтреков к фильму был выпущен 21 февраля 2012 года. |
Soundtrack by Blair Joscelyne | Продюссеры и режиссёры |
Twilight (motion picture soundtrack) | Сумерки (саундтрек) |
Soundtrack Home on the Range An Original Walt Disney Records Soundtrack is the soundtrack to Disney's 2004 animated feature Home on the Range . | Home on the Range An Original Walt Disney Records Soundtrack саундтрек к мультфильму. |
The original soundtrack for the game has 110 tracks an additional soundtrack, Final Fantasy IX Original Soundtrack PLUS , was released with 42 more new tracks. | На вышедший позднее диск под названием Final Fantasy IX Original Soundtrack PLUS были включены ещё 42 трека, которые изначально не попали в оригинальный набор. |
Biohazard 2 Original Soundtrack received an identical European CD titled Resident Evil 2 Original Soundtrack . | На территории Европы вышел альбом Resident Evil 2 Original Soundtrack , идентичный сборнику Biohazard 2 Original Soundtrack . |
What's your favorite movie soundtrack? | Какая твоя любимая музыка из кинофильмов? |
Soundtrack The film's score and soundtrack is the first produced by the Wu Tang Clan's RZA. | Причем с характерным для чёрного фильма рэповым саундтреком, написанным The RZA из Wu Tang Clan. |
A Cinderella Story Original Soundtrack is the soundtrack album from the film of the same name. | A Cinderella Story Original Soundtrack альбом саундтрек к фильму История Золушки (A Cinderella Story). |
The soundtrack of the game was praised by reviewers such as Eurogamer, IGN, Soundtrack Central and . | Саундтрек игры получил похвалы критиков в рецензиях от Eurogamer, IGN, Soundtrack Central и . |
Soundtrack The film's soundtrack, Romeo Must Die The Album , is a hip hop and R B soundtrack released by Blackground Records was released on March 28, 2000. | Саундтрек к фильму под названием Romeo Must Die The Album был выпущен 28 марта 2000 года на Blackground Records. |
Final Fantasy IV Official Soundtrack and Chrono Trigger Original Soundtrack were both released on August 21, 2001. | Релиз альбомов Final Fantasy IV Official Soundtrack и Chrono Trigger Original Soundtrack состоялся 21 августа 2001 года. |
The Papuan Voices Soundtrack (West Papua) | The Papuan Voices (Западное Папуа) |
Here's the soundtrack of global warming | Вот как звучит глобальное потепление |
It is, however, on the soundtrack. | Желание выжить заставляет робота вновь пуститься в бега. |
The soundtrack was released on M.I.A. | Изначально фильм должен был получить рейтинг PG 13. |
The soundtrack is presented in mono. | Музыка к кинофильму представлено в формате моно. |
A. R. Rahman composed the soundtrack. | Премьера в США состоялась 29 июня 2012 года. |
Soundtrack The Ryu Ga Gotoku Kenzan! | Официальный сайт Ryu ga Gotoku Kenzan! |
A soundtrack album was not released. | Саундтрек к фильму отдельным альбомом выпущен не был. |
The first full anime soundtrack, Tokyo Mew Mew Original Soundtrack was released on September 25, 2002, by NEC. | Первый полный саундтрек аниме под названием Tokyo Mew Mew Original Soundtrack был выпущен 25 сентября 2002 года компанией NEC. |
Mini Goddess Original Soundtrack 1 Mini Goddess Original Soundtrack 2 100 Short Sayings! Big Concert (Ôkkina Ensôkai) Ah! | Mini Goddess Original Soundtrack 1 Mini Goddess Original Soundtrack 2 100 Short Sayings! |
Brother Bear An Original Walt Disney Records Soundtrack is the soundtrack to Disney's 2003 animated feature Brother Bear . | Brother Bear An Original Walt Disney Records Soundtrack состоит из музыки, написанной композиторами Марком Манчиной и Филом Коллинзом. |
Soundtrack The soundtrack to Age of Mythology was released on October 22, 2002, under the record label Sumthing Else . | Саундтрек к Age of Mythology был выпущен 22 октября 2002 под звукозаписывающим лейблом Sumthing Else . |
Motion Picture Soundtrack (a song written before Creep ) was an attempt to emulate the soundtrack of 1950s Disney films. | Последняя песня четвёртого альбома Motion Picture Soundtrack () одна из самых старых, написанная раньше чем 'Creep'. |
Soundtrack A soundtrack containing a variety of music types was released on November 6, 1987 by Def Jam Recordings. | Он был выпущен 6 ноября 1987 года на лейбле Def Jam Recordings. |
Soundtrack A soundtrack containing hip hop and R B music was released on June 5, 2001 by J Records. | Саундтреки к фильму представлены хип хоп и R B композициями, которые были выпущены 5 июня 2001 года компанией J Records. |
Chobits Original Soundtrack 001 was released 1 July 2003 and Chobits Original Soundtrack 002 was released 7 October 2003. | Лейбл Pioneer Entertainment выпустил два саундтрек альбома Chobits Original Soundtrack 001 1 июля 2003 года и Chobits Original Soundtrack 002 7 октября 2003 года. |
The soundtrack to Blackthorne also remained unchanged. | Саундтрек к Blackthorne также остался неизменным. |
The soundtrack in the film is deceptive. | Большое значение в фильме имеет звуковое содержание. |
My Goddess The Movie Original Soundtrack Ah! | My Goddess The Movie Original Soundtrack Ah! |
An original soundtrack was released in 2010. | Саундтрек к сериалу был выпущен в 2010 году. |
There was a glitch in their soundtrack. | Неожиданно в их звукозаписи случился сбой. |
Will the soundtrack kindly produce a sound? | Славный саундтрек, пожалуйста, издай нам какойнибудь звук. |
The soundtrack was the recipient of a (2004) Billboard Digital Award Best soundtrack in a Video Game and nominated for Best Soundtrack To a Video Game on MTV s 2004 Video Music Awards. | Получил в 2004 м Billboard Digital Award (Лучший саундтрек в Видеоигре) и номинировался на Лучший Саундтрек К Видеоигре на MTV s 2004 Video Music Awards. |
Soundtrack A soundtrack containing mostly hip hop and R B music was released on September 3, 1996 by MCA Records. | В основном, в саундтрек вошли хип хоп и R B музыка, он был выпущен 3 сентября 1996 года MCA Records. |
Soundtrack The soundtrack, containing hip hop, R B, rock and jazz music was released on January 3, 1995 by Epic Records. | Саундтрек, содержащий хип хоп, R B, рок и джаз музыку, был выпущен 3 января 1995 года Interscope Records. |
The soundtrack was later included in the Kingdom Hearts Original Soundtrack Complete , which was released in Japan on March 28, 2007. | Также саундтрек был включен в сборник Kingdom Hearts Original Soundtrack Complete , который вышел в Японии 28 марта 2007 года. |
Related searches : Original Soundtrack - Soundtrack For - Movie Soundtrack - Music Soundtrack - Film Soundtrack - On The Soundtrack