Translation of "on the soundtrack" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Soundtrack Home on the Range An Original Walt Disney Records Soundtrack is the soundtrack to Disney's 2004 animated feature Home on the Range . | Home on the Range An Original Walt Disney Records Soundtrack саундтрек к мультфильму. |
| Soundtrack The Radio Rebel soundtrack album was released on February 21, 2012. | Саундтрек Альбом саундтреков к фильму был выпущен 21 февраля 2012 года. |
| It is, however, on the soundtrack. | Желание выжить заставляет робота вновь пуститься в бега. |
| The soundtrack was released on M.I.A. | Изначально фильм должен был получить рейтинг PG 13. |
| The three songs appear on the film's soundtrack. | Все три песни вошли в саундтрек к фильму. |
| The soundtrack was released on October 19, 2010. | Саундтрек был выпущен 19 октября 2010 года. |
| Soundtrack The soundtrack was composed by James Newton Howard. | Джеймс Ньютон Ховард написал музыку к фильму в начале 2006 года. |
| Soundtrack The film's soundtrack, Romeo Must Die The Album , is a hip hop and R B soundtrack released by Blackground Records was released on March 28, 2000. | Саундтрек к фильму под названием Romeo Must Die The Album был выпущен 28 марта 2000 года на Blackground Records. |
| However, the song was not included on the soundtrack. | Клип на песню был снят 1 декабря в Лос Анджелесе. |
| Soundtrack | NAME OF TRANSLATORS |
| Soundtrack | Саундтрек |
| The first full anime soundtrack, Tokyo Mew Mew Original Soundtrack was released on September 25, 2002, by NEC. | Первый полный саундтрек аниме под названием Tokyo Mew Mew Original Soundtrack был выпущен 25 сентября 2002 года компанией NEC. |
| Soundtrack The soundtrack to Age of Mythology was released on October 22, 2002, under the record label Sumthing Else . | Саундтрек к Age of Mythology был выпущен 22 октября 2002 под звукозаписывающим лейблом Sumthing Else . |
| Soundtrack The F.E.A.R. | Extraction Point и F.E.A.R. |
| This cover was also featured on The Crow soundtrack. | Этот кавер также был в альбоме The Crow soundtrack. |
| Intrada released the same soundtrack on CD in 2011. | В 2011 году был выпущен CD с саундтреком фильма. |
| The second soundtrack, Hellsing Original Soundtrack Ruins , containing an additional 22 tracks followed on February 22, 2002, restocked on September 16, 2003. | Второй диск, Hellsing Original Soundtrack Ruins , содержавший дополнительно 22 композиции, вышел 16 сентября 2003. |
| The official soundtrack was released on May 30, 2006 on Nettwerk. | Официальный саундтрек поступил в продажу 30 мая 2006 года. |
| It also appears on the soundtrack of the same name. | Она также появилась на одноименном саундтреке. |
| Final Fantasy IV Official Soundtrack and Chrono Trigger Original Soundtrack were both released on August 21, 2001. | Релиз альбомов Final Fantasy IV Official Soundtrack и Chrono Trigger Original Soundtrack состоялся 21 августа 2001 года. |
| The soundtrack was later included in the Kingdom Hearts Original Soundtrack Complete , which was released in Japan on March 28, 2007. | Также саундтрек был включен в сборник Kingdom Hearts Original Soundtrack Complete , который вышел в Японии 28 марта 2007 года. |
| A digital soundtrack titled EVE Online Original Soundtrack, Vol. | Альбом под названием EVE Online Original Soundtrack, Vol. |
| A soundtrack was released on September 9, 1997. | Саундтрек поступил в продажу 9 сентября 1997 года. |
| Atta soundtrack. | Какой молодец! |
| The soundtrack track listing was revealed on iTunes on February 13, 2012. | Список композиций был объявлен на iTunes ещё до начала продаж 13 февраля 2012. |
| is not used in the film or on its soundtrack. | Слово fuck и его производные употребляются в фильме 180 раз. |
| The soundtrack was released on 20 October of that year. | Саундтрек к сериалу был выпущен 20 октября 2008 года. |
| The anime's original soundtrack was released on October 10, 2007. | (Lantis)Оригинальный саундтрек к аниме был выпущен 10 октября 2007 года. |
| Soundtrack The soundtrack, containing hip hop, R B, rock and jazz music was released on January 3, 1995 by Epic Records. | Саундтрек, содержащий хип хоп, R B, рок и джаз музыку, был выпущен 3 января 1995 года Interscope Records. |
| The soundtrack was the recipient of a (2004) Billboard Digital Award Best soundtrack in a Video Game and nominated for Best Soundtrack To a Video Game on MTV s 2004 Video Music Awards. | Получил в 2004 м Billboard Digital Award (Лучший саундтрек в Видеоигре) и номинировался на Лучший Саундтрек К Видеоигре на MTV s 2004 Video Music Awards. |
| Soundtrack A soundtrack containing a variety of music types was released on November 6, 1987 by Def Jam Recordings. | Он был выпущен 6 ноября 1987 года на лейбле Def Jam Recordings. |
| Soundtrack A soundtrack containing hip hop and R B music was released on June 5, 2001 by J Records. | Саундтреки к фильму представлены хип хоп и R B композициями, которые были выпущены 5 июня 2001 года компанией J Records. |
| All three songs were included on the soundtrack ', released on April 19, 2011. | Все три песни вошли в альбом , который вышел в апреле 2011 года. |
| A version remixed by Timbaland appeared on the Dr. Dolittle soundtrack. | Версия, ремиксованная Тимбалэндом появилась на саундтреке Dr. Dolittle . |
| The soundtrack was first released in Japan on December 20, 2006. | Саундтрек игры был выпущен в Японии 20 декабря 2006 года. |
| Soundtrack A soundtrack, simply titled Double Dragon II The Revenge , was published in Japan by Meldac and released on March 10, 1990. | Саундтрек, названный Double Dragon II The Revenge и вышедший в Японии 10 марта 1990 года, содержит аранжировки мелодий из версии для NES. |
| (TV Size) Maximum the Hormone Maximum the Hormone Death Note Original Soundtrack III Death Note Original Soundtrack III, released on June 27, 2007 (Japan), is the third soundtrack album for the anime series Death Note . | TV Size Maximum the Hormone Zetsubō Billy TV Size Maximum the Hormone Death Note Original Soundtrack III Треки 1 21 были сочинены и исполнены Хидэки Таниути, а треки 22 28 Ёсихиса Хирано. |
| The song appears on the soundtrack of the 2004 film Mean Girls . | Песня появилась в саундтреке к фильму 2004 года Дрянные девчонки . |
| FX 2 Soundtrack | FX 2 Звуковая дорожка |
| Soundtrack A soundtrack containing mostly hip hop and R B music was released on September 3, 1996 by MCA Records. | В основном, в саундтрек вошли хип хоп и R B музыка, он был выпущен 3 сентября 1996 года MCA Records. |
| Love Hina Winter Special Soundtrack was released on January 24, 2001 and was followed by Love Hina Spring Special Soundtrack on June 6, 2001. | Love Hina Winter Special Soundtrack был выпущен 24 января, а следующий саундтрек под названием Love Hina Spring Special Soundtrack 6 июня 2001 года. |
| Soundtrack The film's score and soundtrack is the first produced by the Wu Tang Clan's RZA. | Причем с характерным для чёрного фильма рэповым саундтреком, написанным The RZA из Wu Tang Clan. |
| A Cinderella Story Original Soundtrack is the soundtrack album from the film of the same name. | A Cinderella Story Original Soundtrack альбом саундтрек к фильму История Золушки (A Cinderella Story). |
| The original soundtrack for the game has 110 tracks an additional soundtrack, Final Fantasy IX Original Soundtrack PLUS , was released with 42 more new tracks. | На вышедший позднее диск под названием Final Fantasy IX Original Soundtrack PLUS были включены ещё 42 трека, которые изначально не попали в оригинальный набор. |
| Aqua Teen Hunger Force Colon Movie Film for Theaters Colon the Soundtrack , the soundtrack to the film, was released in stores on April 10, 2007. | В 2007 году появился на свет полнометражный фильм Aqua Teen Hunger Force Colon Movie Film for Theaters . |
Related searches : Original Soundtrack - Soundtrack For - Movie Soundtrack - Music Soundtrack - Film Soundtrack - On The - On The Road - On The Arena - On The Whiteboard - On The Gallery - On The South - On The Nod - On The Responsibility
