Translation of "south dakota" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Once the southern portion of the Dakota Territory, South Dakota became a state on November 2, 1889, simultaneously with North Dakota. | Южная Дакота стала штатом 2 ноября 1889 года (одновременно с Северной Дакотой). |
| The Nebraska Territory included parts of the current states of Colorado, North Dakota, South Dakota, Wyoming, and Montana. | Территория Небраски включала в себя части современных штатов Колорадо, Северная Дакота, Южная Дакота, Вайоминг и Монтана. |
| In 1861, the Dakota Territory was established by the United States government (this initially included North Dakota, South Dakota, and parts of Montana and Wyoming). | В 1861 м году правительство США создало Территорию Дакота, включавшую в себя Северную Дакоту, Южную Дакоту, а также части Монтаны и Вайоминга). |
| Iowa is to the south, North Dakota and South Dakota are to the west, and the Canadian provinces of Ontario and Manitoba are to the north. | 3 марта 1849 г. из состава Айовы выделилась Территория Миннесота, в которую поначалу входила значительная часть современной Северной и Южной Дакоты. |
| South Dakota is bordered to the north by North Dakota to the south by Nebraska to the east by Iowa and Minnesota and to the west by Wyoming and Montana. | Южная Дакота делится на три региона восточная Южная Дакота (Eastriver) , западная Южная Дакота (Westriver) и Блэк Хилс ( Чёрные холмы ) . |
| The Governor of South Dakota occupies the executive branch of the state government. | Губернатор Южной Дакоты представляет исполнительную ветвь власти. |
| Media South Dakota's first newspaper, the Dakota Democrat , began publishing in Yankton in 1858. | Первая газета Южной Дакоты ( Dakota Democrat ) начала выходить в Янктоне в 1858 м году. |
| Railroads have played an important role in South Dakota transportation since the mid 19th century. | Железнодорожный транспорт играет важную роль в транспортной системе Южной Дакоты с середины XIX века. |
| History Humans have lived in what is today South Dakota for at least several thousand years. | Территория современной Южной Дакоты была заселена людьми как минимум несколько тысяч лет назад. |
| South Dakota is one of seven states with only one seat in the US House of Representatives. | Южная Дакота один из семи штатов, имеющих только одно место в Палате представителей. |
| Layers deposited during the Pleistocene epoch, starting around two million years ago, cover most of eastern South Dakota. | Большая часть Восточной Южной Дакоты образована слоями, сложившимися в эпоху Плейстоцена, около 2 миллионов лет назад. |
| South Dakota is divided into 35 legislative districts, with voters electing two representatives and one senator per district. | Южная Дакота делится на 35 избирательных округов, каждый из которых избирает двух членов Палаты представителей и одного сенатора. |
| As of the 2000 census, South Dakota ranked fifth lowest in the nation in both population and population density. | Южная Дакота занимает одно из последних мест среди всех штатов США по количеству и плотности населения. |
| This area covers parts, but not all, of the states of Colorado, Kansas, Montana, Nebraska, New Mexico, North Dakota, Oklahoma, South Dakota, Texas, and Wyoming, and the Canadian provinces of Alberta, Manitoba and Saskatchewan. | На Великих равнинах расположены территории канадских провинций Альберта, Манитоба и Саскачеван и американских штатов Нью Мексико, Техас, Оклахома, Колорадо, Канзас, Небраска, Вайоминг, Монтана, Северная Дакота и Южная Дакота. |
| Currie pointed out that a find in South Dakota preserved three Tyrannosaurus rex skeletons in close proximity to each other. | Карри отмечал, что в Южной Дакоте была сделана находка скелетов трех тираннозавров в непосредственной близости друг от друга. |
| There is little tourism in North Dakota. | В Северной Дакоте туризм мало развит. |
| Between 500 AD and 800 AD, a semi nomadic people known as the Mound Builders lived in central and eastern South Dakota. | Между 500 и 800 годами н. э. в центральной и восточной части Южной Дакоты обитало полукочевое племя называемое Строители насыпей . |
| Large oil deposits were found in North Dakota. | Крупные залежи нефти были обнаружены в Северной Дакоте. |
| The Pine Ridge Reservation, the subject of today's slide show, is located about 75 miles southeast of the Black Hills in South Dakota. | Резервация Сосновый Хребет , которой посвящено это слайд шоу, находится в 75 милях на юго восток от горного массива Блэк Хиллс в Южной Дакоте. |
| Wyoming is bordered on the north by Montana, on the east by South Dakota and Nebraska, on the south by Colorado, on the southwest by Utah, and on the west by Idaho. | На севере Вайоминг граничит со штатом Монтана, на востоке с Южной Дакотой и Небраской, на юге с Колорадо и Ютой, на западе с Айдахо. |
| Most of the movie was filmed on location in South Dakota, mainly on private ranches near Pierre and Rapid City, with a few scenes filmed in Wyoming. | Большая часть фильма была снята в Южной Дакоте, в основном, на частных ранчо неподалеку от Пьер и Рапид Сити, несколько сцен снимали также в штате Вайоминг. |
| Geography The state is bordered by South Dakota to the north Iowa to the east and Missouri to the southeast, across the Missouri River Kansas to the south Colorado to the southwest and Wyoming to the west. | Небраска граничит с Южной Дакотой на севере, с Айовой на востоке, Миссури на юго востоке, Канзасом на юге, Колорадо на юго западе, Вайомингом на западе. |
| It is named after the Lakota and Dakota Sioux Native American tribes. | Назван в честь индейских племён Лакота и Дакота (Сиу). |
| Climate North Dakota has a continental climate with hot summers and cold winters. | Климат Северной Дакоты континентальный, характеризуется жарким летом и холодными зимами. |
| South South cooperation | Сотрудничество по линии Юг Юг |
| She was taken as a captive to a Hidatsa village in present day North Dakota. | Сакагавея была пленницей в деревне хидатса теперь это территория Северной Дакоты. |
| He is a spiritual leader for the Lakota Dakota Na kota Oyate, the great Sioux Nation. | Сейчас он духовный лидер великого народа Сиу Lakota Dakota Na kota Oyate. |
| 60 212. South South cooperation | 60 212. Сотрудничество Юг Юг |
| 62 209. South South cooperation | 62 209. Сотрудничество Юг Юг |
| Saskatchewan is bordered on the west by the Province of Alberta, on the north by the Northwest Territories, on the east by Manitoba, and on the south by the U.S. states of Montana and North Dakota. | Саскачеван граничит на западе с Альбертой, на севере с Северо Западными территориями, на востоке с провинцией Манитоба, а на юге с американскими штатами Монтана и Северная Дакота. |
| They go from north to south, south to north, south to south, and north to north. | Они перемещаются с севера на юг, с юга на север, с юга на юг и с севера на север. |
| South South cooperation and development of national capacities | Сотрудничество Юг Юг и развитие национального потенциала |
| 11. Further recognizes that South South trade should be enhanced and further market access should continue to stimulate South South trade | 11. признает далее, что торговлю Юг Юг следует расширять и что дальнейшая либерализация доступа на рынки должна продолжать стимулировать торговлю Юг Юг |
| Our curiosity was palpable in our expressions, we visitors to this South Dakota field, as we pondered the patterns produced by the tops of rocks pressed into grass and soil, patterns tantalizingly organized and purposeful shapes of things that have been. | Чиновники работают с ними, учатся у них и, как итог, имеют возможность документировать свои находки в целях их лучшего сохранения. |
| 10. Further recognizes that South South trade should be enhanced and that further market access should continue to stimulate South South trade | 10. признает далее, что торговлю Юг Юг следует расширить и что дальнейшая либерализация доступа на рынки должна продолжать стимулировать торговлю Юг Юг |
| Furthermore, it fails to encourage more South South trade. | Более того, она не помогает стимулировать торговлю юг юг . |
| B. South South cooperation and development of national capacities | B. Сотрудничество по линии Юг Юг и наращивание национального потенциала |
| New South Wales Taronga Zoo, Sydney, New South Wales. | The Royal Zoological Society, New South Wales 1992. |
| South South cooperation economic and technical cooperation among developing countries | Сотрудничество Юг Юг экономическое и техническое сотрудничество между развивающимися странами |
| Also, in South America, there are the South American Games. | также Северная Америка Средний класс в Южной Америке |
| To the south are Kabru North (), Kabru South () and Rathong (). | 1978 Польская команда совершает успешное восхождение на Южную вершину (Канченджанга II). |
| Asan is a city in South Chungcheong Province, South Korea. | Аса н (, Asan si) город в провинции Чхунчхон Намдо, Южная Корея. |
| Nonsan is a city in South Chungcheong Province, South Korea. | Нонса н (, Nonsan si) город в провинции Чхунчхон Намдо, Южная Корея. |
| Seosan is a city in South Chungcheong Province, South Korea. | Соса н (, Seosan si) город в провинции Чхунчхон Намдо, Южная Корея. |
| Sacheon is a city in South Gyeongsang Province, South Korea. | Сачхо н (, Sacheon si) город в провинции Кёнсан Намдо, Южная Корея. |
Related searches : Capital Of South Dakota - North Dakota - South-south Cooperation - South-south Trade - Capital Of North Dakota - South Facing - Go South - South Tyrol - South Europe - South Eastern - South Corea - South Australia
