Translation of "southern caucasus" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Caucasus - translation :

Кавказ

Southern - translation :

южный

Southern caucasus - translation :

южный кавказ

Keywords : Кавказ Кавказе Кавказа житница всесоюзная Южный Южного южным южного южных

Examples (External sources, not reviewed)

Regional cooperation is extremely important in building mutual trust in the southern Caucasus.	Особое значение в деле укрепления взаимного доверия в регионе Южного Кавказа мы придаем сотрудничеству на региональном уровне.
Within the Caucasus, Armenia has many high rolling plateaus and wide river valleys, with sharp mountains from the southern edge of the Caucasus.	Кавказ. Армения имеет много высокогорных плато и широкие речные долины с крутыми горами с южной стороны Кавказа.
Civil society in the Southern Caucasus countries Armenia, Azerbaijan and Georgia , EESC, Brussels, 2008.	Повысить роль гражданского общества в будущих соглашениях между ЕС и Россией, учредив Консультационныйкомитет по вопросам гражданского общества.
But what about those countries in between countries like Ukraine and Georgia and the southern Caucasus?	Но как насчет стран, которые находятся между Западом и Россией это такие страны, как Украина, Грузия и южный Кавказ?
Distribution The species can be found in Central and Southern Europe (Spain, France, Italy, Greece, southern Germany and Poland), in Anatolia and the Caucasus up to Iran.	Вид распространён в центральной и южной Европе Испания, Франция, Италия, Греция, южная Германия и Польша, а также в Малой Азии и на Кавказе до Ирана.
Southern Caucasus was occupied by 1.7 million years BP, and northern China was reached by 1.66 million years BP.	В раннем плейстоцене, 1,5 1 млн лет назад некоторые популяции человека эволюционировали в сторону увеличения объёма мозга.
Free Caucasus!	Свободу Кавказу!
Northern Caucasus	Северный Кавказ
It is distributed in the southern part of France, southern Central Europe, Italy and the Balkan Peninsula (with the exception of the southern part of Greece), the Caucasus, Asia Minor, Israel, Palestine, north eastern Algeria and Tunisia.	Распространён в южной части Франции, на юге Центральной Европы, в Италии, на Балканском полуострове (за исключением южной части Греции), на Кавказе, в Малой Азии, Израиле, Палестине, на северо востоке Алжира и в Тунисе.
It can be found in Romania on the Balkan Peninsula, in southern Ukraine, the Russian Caucasus, Asia Minor and Central Asia.	Встречается в Румынии, на Балканском полуострове, в южной части Украины, на юге России, Кавказе, в Малой Азии и в Центральной Азии.
It was described by Fairmaire in 1859, and is known from Bulgaria, the Caucasus, France, northern Iran, southern Russia, and Turkey.	Распространён во Франции, в Болгарии, Турции, на севере Ирана, на Кавказе и на юге России.
The Caucasus Imperative	Выпрямление Кавказского круга
The real Caucasus.	Настоящий.
Caucasus and Central	Кавказ и Центральная Азия
It was meant as an alternative to the ever increasing number of accession rounds, say, involving the countries in the southern Caucasus.	Она была разработана как альтернатива постоянно увеличивающемуся количеству вариантов вступления в Евросоюз скажем, например, включение стран Южного Кавказа.
We need a sustained effort to address conflicts in the Southern Caucasus, Republic of Moldova and between Israel and the Arab States.	На) не А б х А д З ) А п р З н З ) а т ь п А с т А я н н 6 е )ер6 п А р а з р е ш е н З ю к А н у Я З к т А в на Ю ж нА ) Кавказе, р е п у б Я З к е М А Я д А в а , а также )ежду Из р а З Я е ) ЗА р а б с к З ) З страна)З.
An opinion on Civil Society involvement in implementing the ENP Action Plans in the countries of the Southern Caucasus was adopted in 2009.	Данное заключение было составлено в ответ на новуюинициативу Комитета, направленнуюв рамках регионального сотрудничества насоздание инициативы Черноморская синергия с участиемдесяти стран региона.
Chalcosoma caucasus (Caucasus beetle) is a species of beetle in the Scarabaeidae family.	Chalcosoma caucasus вид жесткокрылых насекомых из подсемейства дупляков внутри семейства пластинчатоусых.
They spoke about Caucasus.	Они говорили о Кавказе.
The ongoing blockades and military face offs could, at some point, lead to violent upheaval in the southern Caucasus, with very negative effects for Turkey.	Продолжающиеся блокады и военные противостояния могут в какой то момент привести к яростному мятежу на Южном Кавказе с очень негативными последствиями для Турции.
Caucasian Knot reports around the clock from the 20 regions within the Caucasus, a conflict ridden region whose northern part lies within Russia's southern border.	Кавказский Узел круглосуточно сообщает о событиях из 20 регионов Кавказа, во многих из которых продолжаются конфликты.
The first thing to consider is that the Caucasus the North Caucasus is unbelievably hospitable.	Первое, что нужно принять во внимание это невероятное гостеприимство Северного Кавказа.
A Reset in the Caucasus	Восстановление отношений на Кавказе
People Power in the Caucasus	Власть народа на Кавказе
ECHO in the Northern Caucasus	ЕСНО на Северном Кавказе
Eastern Europe Caucasus Central Asia	Центральная Азия
We should now take a stronger and more active interest in the problems of the Southern Caucasus, which will in due course also be a neighbouring region.	На) над А п р А я в Я я т ь теперь б А Я ее з на ч З те Я ь н 6 й За к т З в н 6 й Знтерес к п р А б Я е ) а ) Ю ж нА г А Кавказа, кАтАр 6 й с к А р А также станет г р а н З ч а щ З ) с на)З р е г ЗА нА ) .
View more presentations from SICAMP Caucasus. This post is part of our special coverage Caucasus Conflict Voices.	Посмотреть другие презентации с SICAMP Caucasus.
Caucasus neighbours and partners in crime?	Кавказские соседи и сообщники?
the Caucasus and Central Asia (EECCA)	b) Экологические показатели
Children in the North Caucasus region	Дети, проживающие в северокавказском регионе
), The Indigenous Languages of the Caucasus Vol.	) The Indigenous Languages of the Caucasus Vol.
External links Livius.org Alexandria in the Caucasus	Alexandria in the Caucasus , Livius.org
Georgia A Sovereign Country of the Caucasus.	Georgia A Sovereign Country of the Caucasus.
Georgia A Sovereign Country of the Caucasus.	Georgia A Sovereign Country of the Caucasus.
He also collected in the North Caucasus.	Он также делал коллекции на Северном Кавказе.
EECCA eastern europe, Caucasus and Central Asia	Международное агентство по атомной энергии
UNIFEM continued to support Member States in the implementation of Security Council resolution 1325 (2000) in Africa, the Andean region, the Arab States, the Balkans and the Southern Caucasus.	ЮНИФЕМ продолжал оказывать поддержку государствам членам в осуществлении резолюции 1325 (2000) Совета Безопасности в Африке, странах Андского региона, арабских государствах, Балканских странах и на Южном Кавказе.
with EU enlargement, the inclusion of the Southern Caucasus into the european neighbourhood Policy and the Black Sea Synergy Initiative, Central Asia and the EU are moving closer together	с расширением ЕС, включением Южно кавказского региона в Европейскую политику добрососедства и в Инициативу совместной деятельности в черноморском регионе, Центральная Азия и ЕС все более сближаются друг с другом
I hope to see peace in South Caucasus.	Я надеюсь, что на Южном Кавказе будет мир.
Thank you for showing people the other Caucasus.	Спасибо за то, что ты показываешь людям другой Кавказ.
KK What's the Caucasus like for a photographer?	KХ Каков Кавказ с точки зрения фотографа?
He journeyed to the Caucasus in 1847 48.	В 1983 году опубликовал книгу Мари Броссе.
Geography The republic is in the northern Caucasus.	Республика расположена на северном склоне Большого Кавказа.
It is found in W. Caucasus, and N.E.	В год развивается в одном поколении.

Показать эту страницу на русском языке