Translation of "sow one's oats" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Oats - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

2) 2 cups of rolled oats
2) 2 чашки овсяных хлопьев
You reap what you sow.
Что посеешь то пожнёшь.
Target zones will only sow confusion.
Целевые зоны лишь посеют смятение.
Sow the wind, reap the whirlwind.
Посеешь ветер, пожнешь бурю.
Sow the wind, reap the whirlwind.
Что посеешь, то и пожнешь.
Sow the wind, harvest the storm.
Посей ветер, пожнёшь шторм.
The sow is nursing the piglets.
Свиноматка кормит поросят.
You sow wheat in your field.
Ты сеешь на своем поле пшеницу.
Nowadays oats are forty five kopeks at the inns.
Ныне овес у дворников сорок пять копеек.
Cut one's coat according to one's cloth.
По одёжке протягивай ножки.
This one's good, but that one's better.
Этот хороший, но тот лучше.
This one's good, but that one's better.
Эта хорошая, но та лучше.
This one's good, but that one's better.
Это хорошее, но то лучше.
As you sow, so will you reap.
Что посеешь то пожнёшь.
As you sow, so shall you reap.
Что посеешь, то и пожнёшь.
We must sow the seeds of mutual understanding.
Мы должны сеять семена взаимопонимания.
Trusting one's instincts.
Надо верить своим инстинктам.
No one's perfect.
Никто не совершенен.
This one's yours.
Это твоё.
This one's yours.
Это ваше.
This one's yours.
Этот твой.
This one's yours.
Этот ваш.
This one's yours.
Эта твоя.
This one's yours.
Эта ваша.
No one's watching.
Никто не смотрит.
No one's around.
Вокруг никого.
No one's here.
Здесь никого нет.
No one's home.
Дома никого нет.
No one's looking.
Никто не смотрит.
This one's broken.
Этот сломан.
This one's broken.
Эта сломана.
This one's broken.
Это сломано.
This one's different.
Этот не такой.
This one's different.
Эта не такая.
This one's empty.
Этот пустой.
This one's empty.
Эта пустая.
This one's empty.
Это пустое.
This one's empty.
В этом пусто.
This one's empty.
В этой пусто.
This one's free.
Этот бесплатный.
This one's free.
Этот свободен.
This one's free.
Эта свободна.
This one's free.
Это свободно.
This one's free.
Эта бесплатная.
This one's free.
Это бесплатное.

 

Related searches : Sow One's Wild Oats - Sow Wild Oats - Sow - Wild Oats - Sow Bug - Sow Fear - Sow Milk - Oats Bran - Raw Oats - Dry Sow - I Sow - Crushed Oats - Jumbo Oats