Translation of "sow wild oats" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 2) 2 cups of rolled oats | 2) 2 чашки овсяных хлопьев |
| You reap what you sow. | Что посеешь то пожнёшь. |
| Target zones will only sow confusion. | Целевые зоны лишь посеют смятение. |
| Sow the wind, reap the whirlwind. | Посеешь ветер, пожнешь бурю. |
| Sow the wind, reap the whirlwind. | Что посеешь, то и пожнешь. |
| Sow the wind, harvest the storm. | Посей ветер, пожнёшь шторм. |
| The sow is nursing the piglets. | Свиноматка кормит поросят. |
| You sow wheat in your field. | Ты сеешь на своем поле пшеницу. |
| Nowadays oats are forty five kopeks at the inns. | Ныне овес у дворников сорок пять копеек. |
| As you sow, so will you reap. | Что посеешь то пожнёшь. |
| As you sow, so shall you reap. | Что посеешь, то и пожнёшь. |
| We must sow the seeds of mutual understanding. | Мы должны сеять семена взаимопонимания. |
| Taming a wild elephant | Укрощение дикого слона |
| Children are sometimes wild. | Дети иногда дикие. |
| I like wild flowers. | Я люблю полевые цветы. |
| Foxes are wild animals. | Лисы дикие животные. |
| Take a wild guess. | Попробуй угадать. |
| Take a wild guess. | Попробуйте угадать. |
| Take a wild guess. | Угадай! |
| Take a wild guess. | А ты угадай! |
| Don't feed wild animals. | Не кормите диких животных. |
| I'm observing wild birds. | Я наблюдаю за дикими птицами. |
| I'm not that wild. | Я не настолько дикий. |
| I'm not that wild. | Я не настолько буйный. |
| The crowd went wild. | Толпа обезумела. |
| The class went wild. | Класс сошёл с ума. |
| The class went wild. | Класс обезумел. |
| Sami likes wild strawberries. | Сами любит землянику. |
| However, someone wants to sow hostility and discord once again. | Однако кому то хочется снова посеять вражду и раздоры. |
| Not all animals are wild. | Не все животные дикие. |
| We should save wild animals. | Нам следует сохранить диких животных. |
| I'm afraid of wild animals. | Я боюсь диких животных. |
| I'm afraid of wild animals. | Я боюсь диких зверей. |
| I like studying wild flowers. | Мне нравится изучать полевые цветы. |
| I like studying wild flowers. | Мне нравится изучать дикорастущие цветы. |
| I am watching wild birds. | Я наблюдаю за дикими птицами. |
| I am watching wild birds. | Я смотрю на диких птиц. |
| She dreamt about wild jaguars. | Ей снились дикие ягуары. |
| Welcome to the Wild West. | Добро пожаловать на Дикий Запад. |
| I'm scared of wild animals. | Я боюсь диких животных. |
| Let your imagination run wild. | Дай волю своему воображению. |
| The kids are running wild. | Дети сходят с ума. |
| 'They're rich, that they are, but yet they gave us only two bushels of oats. | Богачи то богачи, а овса всего три меры дали. |
| To do so would only sow the seeds of the next bubble. | Если его запретят, то это положит начало очередному пузырю . |
| Exchange rates are another wild card. | Еще одна темная лошадка это обменные курсы. |
Related searches : Sow One's Wild Oats - Wild Oats - Sow One's Oats - Sow - Sow Bug - Sow Fear - Sow Milk - Oats Bran - Raw Oats - Dry Sow - I Sow - Crushed Oats - Jumbo Oats