Translation of "sow wild oats" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

2) 2 cups of rolled oats
2) 2 чашки овсяных хлопьев
You reap what you sow.
Что посеешь то пожнёшь.
Target zones will only sow confusion.
Целевые зоны лишь посеют смятение.
Sow the wind, reap the whirlwind.
Посеешь ветер, пожнешь бурю.
Sow the wind, reap the whirlwind.
Что посеешь, то и пожнешь.
Sow the wind, harvest the storm.
Посей ветер, пожнёшь шторм.
The sow is nursing the piglets.
Свиноматка кормит поросят.
You sow wheat in your field.
Ты сеешь на своем поле пшеницу.
Nowadays oats are forty five kopeks at the inns.
Ныне овес у дворников сорок пять копеек.
As you sow, so will you reap.
Что посеешь то пожнёшь.
As you sow, so shall you reap.
Что посеешь, то и пожнёшь.
We must sow the seeds of mutual understanding.
Мы должны сеять семена взаимопонимания.
Taming a wild elephant
Укрощение дикого слона
Children are sometimes wild.
Дети иногда дикие.
I like wild flowers.
Я люблю полевые цветы.
Foxes are wild animals.
Лисы дикие животные.
Take a wild guess.
Попробуй угадать.
Take a wild guess.
Попробуйте угадать.
Take a wild guess.
Угадай!
Take a wild guess.
А ты угадай!
Don't feed wild animals.
Не кормите диких животных.
I'm observing wild birds.
Я наблюдаю за дикими птицами.
I'm not that wild.
Я не настолько дикий.
I'm not that wild.
Я не настолько буйный.
The crowd went wild.
Толпа обезумела.
The class went wild.
Класс сошёл с ума.
The class went wild.
Класс обезумел.
Sami likes wild strawberries.
Сами любит землянику.
However, someone wants to sow hostility and discord once again.
Однако кому то хочется снова посеять вражду и раздоры.
Not all animals are wild.
Не все животные дикие.
We should save wild animals.
Нам следует сохранить диких животных.
I'm afraid of wild animals.
Я боюсь диких животных.
I'm afraid of wild animals.
Я боюсь диких зверей.
I like studying wild flowers.
Мне нравится изучать полевые цветы.
I like studying wild flowers.
Мне нравится изучать дикорастущие цветы.
I am watching wild birds.
Я наблюдаю за дикими птицами.
I am watching wild birds.
Я смотрю на диких птиц.
She dreamt about wild jaguars.
Ей снились дикие ягуары.
Welcome to the Wild West.
Добро пожаловать на Дикий Запад.
I'm scared of wild animals.
Я боюсь диких животных.
Let your imagination run wild.
Дай волю своему воображению.
The kids are running wild.
Дети сходят с ума.
'They're rich, that they are, but yet they gave us only two bushels of oats.
Богачи то богачи, а овса всего три меры дали.
To do so would only sow the seeds of the next bubble.
Если его запретят, то это положит начало очередному пузырю .
Exchange rates are another wild card.
Еще одна темная лошадка это обменные курсы.

 

Related searches : Sow One's Wild Oats - Wild Oats - Sow One's Oats - Sow - Sow Bug - Sow Fear - Sow Milk - Oats Bran - Raw Oats - Dry Sow - I Sow - Crushed Oats - Jumbo Oats