Translation of "spark spread" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The spark of joy that was glowing in Kitty's heart seemed to have spread to every one in the church.
Искра радости, зажегшаяся в Кити, казалось, сообщилась всем бывшим в церкви.
Join us for as many Mondays as you can to spark debate and dialogue and spread awareness of this crisis.
Присоединяйтесь к нам, когда можете, чтобы помочь в установлении диалога и распространить информацию о назревшем кризисе.
A quick spark of light.
Быстрая вспышка света.
The spark plugs aren't the problem.
Проблема не в свечах зажигания.
A spark caused the gunpowder to explode.
Искра привела к взрыву пороха.
A spark led the gunpowder to explode.
Искра привела к взрыву пороха.
Spread the ideas. Spread the light.
Несите идеи. Несите свет.
Where do we get this spark of imagination?
где мы получаем эту искру воображения?
Manning helped spark a new civil rights movement.
Мэннинг способствовала созданию нового движения по защите прав человека.
A tiny spark may become a great conflagration.
Маленькая искра может превратиться в большой пожар.
A spark would be enough to burn a forest.
Искры было бы достаточно, чтобы сжечь лес.
A spark would be enough to burn a forest.
Хватит и искры, чтобы спалить лес.
A spark of hope was shining in his eyes.
В его глазах светилась искорка надежды.
Spread Esperanto!
Распространяйте эсперанто!
Even a spark is enough to burn down a forest.
Хватит и искры, чтобы спалить лес.
And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world.
В течение последующих шести лет, количество постановок все разросталось, разросталось, разросталось и разрослось по всему миру.
The strikes spread.
Это расширяет масштабы забастовки.
Spread the word.
Распространите слово.
Spread the word!
Расскажите об этом!
Spread the news!
Распространи новости!
Spread the news!
Распространите новости!
It is unclear right now whether this will spark a mass movement.
Пока неясно, породит ли эта искра пламя массового движения.
It only takes a spark to get this fire of cleanliness going.
Чтобы приучиться к чистоплотности, надо всего лишь начать, а потом процесс пойдёт сам.
The emails were an evident attempt to spark enthusiasm for online censorship.
Эти письма были явной попыткой вызвать энтузиазм по поводу цензуре в Интернете.
Contagion spread to Italy.
Инфекция распространилась на Италию.
Sometimes we spread out.
А иногда раскидываем их во всю ширь.
Spread the Word krusader
Распространение слова krusader
The news quickly spread.
Новости быстро распространились.
The news spread fast.
Новости распространяются быстро.
Mom spread the table.
Мама накрыла на стол.
Who spread these rumours?
Кто распустил эти слухи?
Spread your legs apart.
Разведи ноги.
Spread your legs apart.
Разведите ноги.
Spread the sand evenly.
Распределите песок равномерно.
Spread the sand evenly.
Распредели песок равномерно.
Who spread that rumor?
Кто распространил этот слух?
The fire spread rapidly.
Пожар быстро распространился.
The rumor spread quickly.
Слух быстро распространился.
The epidemic spread worldwide.
Эпидемия распространилась по всему миру.
The rumour quickly spread.
Слух быстро распространился.
The rumor quickly spread.
Слух быстро распространился.
The fire spread quickly.
Огонь быстро распространился.
The fire quickly spread.
Огонь быстро распространился.
Caviar vending machines seemed to spark interest among many Japanese social media users.
Торговые автоматы с икрой, кажется, пробудили интерес у многих пользователей социальных сетей из Японии.
He placed the apparatus in a darkened box to see the spark better.
Чтобы лучше видеть искру в своих опытах, Герц поместил приёмник в затемнённую коробку.

 

Related searches : Clean Spark Spread - Spread Spread Spread - Initial Spark - Spark Discharge - Spark Chamber - Spark Counter - Spark Coil - Spark Lever - Spark Transmitter - Spark Advance - Spark Arrester - Electric Spark