Translation of "spate irrigation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Irrigation - translation :

орошение

Spate - translation :

наплыв

Spate irrigation - translation :

наплыв орошение

Keywords : ирригации орошения орошение промывание промыть всплеск краж убийств невозмутимость остер

Examples (External sources, not reviewed)

Irrigation	Орошение
(a) Water saving techniques, such as sprinkler irrigation, drip irrigation, micro drop irrigation and fertilization systems	а) водосберегающие методы, такие, как дождевание, капельное орошение, микрокапельное орошение и использование систем применения удобрений
Improvement of irrigation drainage water management modernization of irrigation practices	улучшение ирригации рациональное использование дренажных вод модернизация практики ирригации,
Improvement of irrigation drainage water management modernization of irrigation practice	улучшение ирригации рациональное использование дренажных вод модернизация практики ирригации,
Conserve irrigation water.	Сбережение ирригационной воды.
Irrigation Asparagus, Capsicum ... others.	Территория 5045 км² (16 е место).
Irrigation began in 1951.	Ирригация началась лишь в 1951 году.
Irrigation I.B., Wildlife I.B.	9 населения было моложе 6 лет.
Impact on irrigation systems	Последствия для оросительных систем
Moreover, the country recently witnessed a spate of environmental accidents.	Кроме того, страна недавно стала свидетелем большого количества экологических катастроф.
Yet the investment in drip irrigation is generally more expensive than less efficient irrigation methods.	И все же инвестиции в капельное орошение в общем являются более дорогостоящими, чем менее экономичные способы орошения.
It is used for irrigation.	Используется для орошения.
Rehabilitation of the irrigation system	Восстановление ирригационной системы в
Additional irrigation from hyperarid land	Почвы, требующие дополни тельной ирригации с пере увлажненных почв
(a) Food production and irrigation	а) производство пищевых продуктов и ирригационные работы
We have much cleverer irrigation.	Есть гораздо более умные системы ирригации.
Irrigation problems including water charges.	Проблемы ирригации, включая плату за воду.
The area under irrigation and the abstraction of water for irrigation have been rising steadily since 1980.	Площадь орошаемых земель и объемы ирригационных вод с 1980 г. постоянно растут.
The river is used for irrigation.	Воды используются для орошения.
Develop systems for safe sewage irrigation	Разработать системы ирригации с использованием обеззараженных сточных вод
UNDP OPS continued irrigation rehabilitation activities.	ПРООН Управление по обслуживанию проектов продолжали свою деятельность по восстановлению ирригационных сооружений.
Another machine pumps water for irrigation.	Другая машина качает воду для орошения.
Water Irrigation Water quality Wind damage	Орошение Качество воды Поражение ветром
In SIDS where irrigation makes a substantial claim on freshwater resources, raising the efficiency of irrigation cannot be overemphasized.	В малых островных развивающихся государствах, где на цели ирригации расходуется значительное количество пресной воды, нельзя недооценивать фактор повышения эффективности ирригационных систем.
Currently it is entirely used for irrigation.	Воды используются для орошения и водоснабжения населения.
But drip irrigation isn't the only innovation.	Однако капельное орошение не единственная инновация.
It is used for irrigation and log driving.	Используется для орошения.
The Economics of Irrigation with J. Carruthers, 1981.	The Economics of Irrigation with J. Carruthers, 1981.
(i) Using efficient irrigation and rainwater harvesting technologies	i) использования эффективных ирригационных технологий и технологий сбора дождевых стоков
(b) 1,005 km of irrigation systems cleaned rehabilitated	b) было расчищено восстановлено 1005 км оросительных систем
(c) 171,000 cubic metres of irrigation structures built	с) были созданы оросительные структуры объемом в 171 000 куб. м
Turns out that it's a failed irrigation project.	Оказалось, это был проваленный проект по орошению.
The spate of armed clashes along the border this year stems from PAD provocations.	Всплеск вооружённых столкновений вдоль границы в этом году связан с провокациями НАД.
The river is used for irrigation and water supply.	Воды О. используются для лиманного орошения и водоснабжения.
Work on rural water supply and irrigation increased markedly.	Значительно расширились масштабы работ в области водоснабжения и ирригации в сельской местности.
Irrigation and emergency shelter assistance were provided by UNHCR.	УВКБ оказывало помощь в отношении ирригации и неотложного возведения временного жилья.
Emergency shelter and irrigation activities were undertaken by UNHCR.	УВКБ проводило работу в области возведения временного жилья и орошения.
So that would produce irrigation for the entire village?	И она снабдит орошением всю деревню?
Some of them plow ditches, take out irrigation water.	Некоторые из них строят от неё каналы для орошения почвы.
The spate of earning reports from America s biggest banks suggests that there are real worries here.	Большое количество докладов о прибыли из крупнейших банков Америки предлагают, что здесь есть реальные опасения.
We have seen that with the spate of violence following the formation of the new Government.	Мы убедились в этом, наблюдая волну насилия, прокатившуюся по стране после формирования нового правительства.
You are allowing your native imperturbability... to be swept away by a spate of mounting hysteria.	'остер! ы позволили приступу неконтролируемой истерии подавить вашу врожденную невозмутимость.
CA So that would produce irrigation for the entire village?	КА И она снабдит орошением всю деревню?
The state further invested in education, irrigation and rural roads.	Государство дополнительно инвестировало в образование, ирригацию и строительство сельских дорог.
Irrigation systems become unusable, with consequent effects on agricultural production.	Становится невозможным использование оросительных систем, что сказывается на сельскохозяйственном производстве.

Показать эту страницу на русском языке