Translation of "spate of warnings" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Moreover, the country recently witnessed a spate of environmental accidents. | Кроме того, страна недавно стала свидетелем большого количества экологических катастроф. |
| Warnings. | Предупреждения. |
| Warnings | Предупреждения |
| Global Warnings | Глобальные предупреждения |
| Show warnings | Показать вкладки |
| User warnings | Страницы |
| Warnings Issued | Получено предупреждений weather watches |
| The spate of armed clashes along the border this year stems from PAD provocations. | Всплеск вооружённых столкновений вдоль границы в этом году связан с провокациями НАД. |
| (The tribe of) A'ad rejected warnings. Then how (dreadful) was My punishment after My warnings. | Ложью сочли адиты, и каково же было Мое наказание и увещание! |
| (The tribe of) A'ad rejected warnings. Then how (dreadful) was My punishment after My warnings. | Гадяне верили лжи и за то какова была наша казнь и гроза! |
| We have seen that with the spate of violence following the formation of the new Government. | Мы убедились в этом, наблюдая волну насилия, прокатившуюся по стране после формирования нового правительства. |
| There were, of course, many warnings. | Конечно, предостережений было много. |
| Tom ignored all of Mary's warnings. | Том проигнорировал все предупреждения Мэри. |
| (The tribe of) A'ad rejected warnings. | Отвергли (пророка Худа) адиты. |
| (The tribe of) Thamud rejected warnings | Сочли ложью самудяне увещания предостережения от Аллаха |
| The folk of Lot rejected warnings. | Счел ложным народ (пророка) Лута увещевания знамения Аллаха . |
| (The tribe of) Thamud rejected warnings | Ложью сочли самудиты увещания |
| The folk of Lot rejected warnings. | Народ Лута счел ложью увещание. |
| (The tribe of) A'ad rejected warnings. | Адиты сочли лжецами посланников. |
| (The tribe of) Thamud rejected warnings | Это было известное племя, к которому Всевышний отправил пророка Салиха, который призвал их искренне поклоняться одному Аллаху и страшиться Его наказания. Однако соплеменники воспротивились Салиху. |
| The folk of Lot rejected warnings. | Народ Лута (Лота) счел ложью предостережения. |
| (The tribe of) Thamud rejected warnings | Самудяне сочли ложью предостережения. |
| (The tribe of) A'ad rejected warnings. | Адиты отвергли своего посланника Худа. |
| (The tribe of) Thamud rejected warnings | Самудяне отвергли увещевания своего пророка Салиха, |
| The folk of Lot rejected warnings. | Народ Лута отверг увещевания своего посланника. |
| (The tribe of) A'ad rejected warnings. | 'Адиты отвергли Посланника . |
| (The tribe of) Thamud rejected warnings | Самудиты отвергли увещевания |
| The folk of Lot rejected warnings. | Народ Лута отверг увещевание. |
| (The tribe of) A'ad rejected warnings. | И люди Ад сочли лжецом (пророка Худа). |
| (The tribe of) Thamud rejected warnings | И самудяне тоже ложью (нарекли) увещевания (пророка), |
| The folk of Lot rejected warnings. | И люди Лута тоже ложью (нарекли) увещевания (пророка). |
| (The tribe of) Thamud rejected warnings | Фемудяне почли ложью угрозу. |
| The folk of Lot rejected warnings. | Народ Лота почел ложью угрозу. |
| Heed all warnings. | Реагируйте на все предупреждения. |
| Heed all warnings. | Прислушивайтесь ко всем предупреждениям. |
| There were warnings | Получены предупреждения |
| Warnings were issued. | Были сделаны предупреждения. |
| AWACS issued warnings. | Система АВАКС сделала предупреждения. |
| The spate of earning reports from America s biggest banks suggests that there are real worries here. | Большое количество докладов о прибыли из крупнейших банков Америки предлагают, что здесь есть реальные опасения. |
| You are allowing your native imperturbability... to be swept away by a spate of mounting hysteria. | 'остер! ы позволили приступу неконтролируемой истерии подавить вашу врожденную невозмутимость. |
| You are only a bearer of warnings. | Ведь ты (о, Мухаммад) только увещеватель тот, кто предостерегает о наказании Аллаха . |
| You are only a bearer of warnings. | ты только увещатель. |
| The people of Lot rejected the warnings. | Народ Лута счел ложью увещание. |
| The people of Lot rejected the warnings. | Народ Лута (Лота) счел ложью предостережения. |
| You are only a bearer of warnings. | Ты всего лишь предостерегающий увещеватель. |
Related searches : Spate Of - A Spate Of - Spate Of Mergers - Issue Of Warnings - Recent Spate - Spate Irrigation - Warnings About - Additional Warnings - Special Warnings - Heed Warnings - Issued Warnings - Usage Warnings - Warnings Against
