Translation of "speak in private" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| May I speak to you in private? | Можно мне поговорить с тобой наедине? |
| May I speak to you in private? | Можно мне поговорить с Вами наедине? |
| May I speak to you in private? | Можно мне поговорить с тобой с глазу на глаз? |
| May I speak to you in private? | Можно мне поговорить с Вами с глазу на глаз? |
| I must speak to you in private. | Я должен поговорить с тобой наедине. |
| I must speak to you in private. | Я должен поговорить с вами наедине. |
| I must speak to you in private. | Я должна поговорить с тобой наедине. |
| I must speak to you in private. | Я должна поговорить с вами наедине. |
| May I speak with you in private? | Могу я поговорить с тобой наедине? |
| Can I speak to you in private? | Я могу поговорить с тобой наедине? |
| Can I speak to you in private? | Я могу поговорить с Вами наедине? |
| Can I speak to you in private? | Можно поговорить с тобой наедине? |
| Can I speak to you in private? | Можно поговорить с Вами наедине? |
| I'd like to speak with Tom in private. | Я хотел бы поговорить с Томом наедине. |
| I'd like to speak with Tom in private. | Я хотела бы поговорить с Томом наедине. |
| I'd like to speak with you in private. | Я хотел бы поговорить с тобой наедине. |
| I wish to speak to Tom in private. | Я хочу поговорить с Томом наедине. |
| I'd like to speak to you in private. | Я хотел бы поговорить с тобой наедине. |
| I'd like to speak to you in private. | Я хотел бы поговорить с Вами наедине. |
| I'd prefer to speak to you in private. | Я бы предпочёл поговорить с тобой наедине. |
| I'd prefer to speak to you in private. | Я бы предпочёл поговорить с вами наедине. |
| I would prefer to speak to you in private. | Я бы предпочёл поговорить с тобой наедине. |
| I would prefer to speak to you in private. | Я бы предпочёл поговорить с вами наедине. |
| Tom would like to speak to you in private. | Том хотел бы поговорить с вами наедине. |
| Tom would like to speak to you in private. | Том хотел бы поговорить с тобой наедине. |
| I wish to speak with you in private. Call me. | Я хочу поговорить с вами конфиденциально. Позвоните мне. |
| Bribery in the private sector | Подкуп в частном секторе |
| Don't interfere in private concerns. | Не вмешивайтесь в мои личные дела. |
| Can we talk in private? | Мы можем поговорить наедине? |
| Can we talk in private? | Мы можем поговорить с глазу на глаз? |
| Could we talk in private? | Мы не могли бы поговорить наедине? |
| Let's speak in English. | Давайте говорить по английски. |
| Don't speak in Japanese. | Не говори по японски. |
| Let's speak in French. | Давай говорить по французски. |
| Let's speak in French. | Давай поговорим по французски. |
| Let's speak in French. | Давайте поговорим по французски. |
| Please speak in French. | Пожалуйста, говорите по французски. |
| Please speak in French. | Пожалуйста, говори по французски. |
| In Spain, for example, money flowed into the private sector from private banks. | Например, в Испании деньги потекли в частный сектор из частных банков. |
| Advanced studies diploma in private law, | Диплом о высшем образовании в области частного права. |
| Private Charity the Situation in Russia | Ситуация с частными пожертвованиями в России |
| We should discuss this in private. | Нам стоит обсудить это наедине. |
| They speak Spanish in Mexico. | В Мексике говорят по испански. |
| We speak English in class. | На уроке мы говорим по английски. |
| In Australia, they speak English. | В Австралии говорят по английски. |
Related searches : In Private - Speak In Court - Speak In Dialect - Speak In Unison - Speak In Depth - Speak In German - Speak In English - Speak In Person - Speak In Public - Speak In Code - Speak In Turn - Speak In Tongues - Speak In Whispers - Speak In Spanish
