Translation of "speaking in general" to Russian language:
Dictionary English-Russian
General - translation : Speaking - translation : Speaking in general - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| General Mireau speaking. | Говорит генерал Миро. |
| The General is speaking. | Генерал говорит. |
| General speaking Quiet, quiet, comrades! | общий говор Тихо, тихо, товарищи! |
| General Staff Home Command speaking. | Главная ставка командования в метрополии передает |
| I was speaking of his general attitude. | Я говорила о склонности месье Мурэ в общем. |
| The UN Secretary General Ban Ki moon speaking in Lusaka, Zambia. | Генсекретарь ООН Пан Ги Мун выступает в парламенте Замбии, Лусака. |
| Speaking in foreign language Speaking in foreign language | Говорит по арабски |
| Speaking in foreign language Speaking in foreign language | Говорит на иностранном языке |
| You have just heard General Considine speaking from Washington. | Вы слышали генерала Консидайна из Вашингтона. |
| Ri was speaking Saturday at the United Nations General Assembly. | Ри выступил в среду на Генеральной Ассамблее ООН. |
| Community of Portuguese speaking Countries (General Assembly resolution 54 10) | На своем 3 м заседании 1 марта Экономический и Социальный Совет постановил, что порядок работы на его основной сессии 2005 года будет следующим |
| Another Pope, John Paul II, speaking in 1979 before the General Assembly, reminded us that | Другой папа, Иоанн Павел II, выступая в 1979 году в Генеральной Ассамблее, напомнил нам о том, что |
| 48. The modest upturn in stopover arrivals was consistent with the general pattern in the English speaking Caribbean. | 48. Незначительное увеличение числа лиц, прибывающих на остров с целью сделать остановку в пути следования, характерен в целом и для других англоговорящих территорий Карибского бассейна. |
| Speaking German Speaking Arabic | Говорит по немецки |
| auctioneer speaking auctioneer speaking | (ведущий) (ведущий не затыкается) |
| Tobermory speaking. Tobermory speaking. | Говорит Тобермори. |
| Stop speaking in riddles. | Хватит говорить загадками. |
| Speaking in foreign language | Говорит по арабски |
| She detests speaking in public. | Она ненавидит говорить на публике. |
| Speaking in English is fun. | Говорить по английски забавно. |
| Speaking in French is fun. | Говорить по французски весело. |
| I like speaking in French. | Мне нравится говорить по французски. |
| Tom hates speaking in public. | Том ненавидит выступать с речью. |
| I prefer speaking in French. | Я предпочитаю говорить по французски. |
| Is speaking in English hard? | На английском трудно говорить? |
| They were speaking in riddles. | Они говорили загадками. |
| Training instructors in oesophogeal speaking | Профессиональная подготовка инструкторов по обучению навыкам эзофагольной речи |
| (Music) Narrator (Speaking in Japanese) | Голос за кадром говорит по японски |
| In a manner of speaking. | В определенном смысле. |
| (speaking foreign language) In English. | Поанглийски! |
| Speaking to the United Nations General Assembly, Foreign minister Walid al Moualem said conditions in the country are improving. | Произнося речь перед Генеральной Ассамблеей ООН, министр иностранных дел Валид аль Муаллем заявил, что условия в стране улучшаются. |
| (c) Participants may arrange to exchange their speaking slots in accordance with the established practice of the General Assembly | c) участники могут договариваться об обмене очередностью выступлений в соответствии с установившейся практикой Генеральной Ассамблеи |
| Speaking. | У телефона. |
| Speaking | Зачитывается |
| Speaking | говор |
| Speaking. | Я. Очень хорошо. |
| Speaking! | Слушаю. |
| He's used to speaking in public. | Он привык говорить публично. |
| Speaking in public makes me nervous. | Речи на публику заставляют меня нервничать. |
| Speaking in public makes me nervous. | Я нервничаю, когда выступаю перед людьми. |
| Tom doesn't like speaking in public. | Том не любит публичные выступления. |
| Why are you speaking in French? | Почему ты говоришь по французски? |
| In a manner of speaking, yes. | Если можно так сказать, да. |
| In a manner of speaking, yes. | Если можно так выразиться, да. |
| The imam was speaking in Arabic. | Имам говорил по арабски. |
Related searches : General Speaking - In Speaking - In General - Speaking In Favor - Fluency In Speaking - Speaking In Tongues - Confidence In Speaking - In Speaking With - Fluent In Speaking - Proficient In Speaking - Sports In General - Discuss In General - In General Though
