Translation of "speaking in favor" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We basked in his favor.
Мы наслаждались его благосклонностью.
Luck turned in my favor.
Удача повернулась ко мне лицом.
Stop speaking in riddles.
Хватит говорить загадками.
I'm in favor of her deportation.
Я за её депортацию.
Fortune has turned in my favor.
Удача повернулась ко мне лицом.
The evidence was in his favor.
Доказательства были в его пользу.
The statistics are in our favor.
Статистика говорит в нашу пользу.
I'm in favor of your proposal.
Я поддерживаю твоё предложение.
The statistics are in your favor.
Статистика говорит в вашу пользу.
The statistics are in your favor.
Статистика говорит в твою пользу.
Are you in favor of independence?
Ты за независимость?
She detests speaking in public.
Она ненавидит говорить на публике.
Speaking in English is fun.
Говорить по английски забавно.
Speaking in French is fun.
Говорить по французски весело.
I like speaking in French.
Мне нравится говорить по французски.
Tom hates speaking in public.
Том ненавидит выступать с речью.
I prefer speaking in French.
Я предпочитаю говорить по французски.
Is speaking in English hard?
На английском трудно говорить?
They were speaking in riddles.
Они говорили загадками.
Speaking.
У телефона.
All those in favor, raise your hands.
Те, кто за , поднимите руки.
But Noah found favor in Yahweh's eyes.
Ной же обрел благодать пред очами Господа.
I am in favor of your proposal.
Я поддерживаю твоё предложение.
The court ruled decided in Nassif s favor.
Суд вынес решение в пользу Нассифа .
Are you in favor of the proposal?
Вы склонны к этому предложению?
I am in favor of the proposition.
Я за это предложение.
Is he in favor of the plan?
Он согласен с планом?
He was in favor of the proposition.
Он был за это предложение.
They are in favor of your plan.
Они за твой план.
They are in favor of your plan.
Они за ваш план.
He's used to speaking in public.
Он привык говорить публично.
Speaking in public makes me nervous.
Речи на публику заставляют меня нервничать.
Speaking in public makes me nervous.
Я нервничаю, когда выступаю перед людьми.
Tom doesn't like speaking in public.
Том не любит публичные выступления.
Why are you speaking in French?
Почему ты говоришь по французски?
In a manner of speaking, yes.
Если можно так сказать, да.
In a manner of speaking, yes.
Если можно так выразиться, да.
The imam was speaking in Arabic.
Имам говорил по арабски.
Why are they speaking in French?
Почему они говорят по французски?
Can you do me a favor? What kind of favor?
Можешь сделать мне одолжение? Что за одолжение?
Can you do me a favor? What kind of favor?
Можете сделать мне одолжение? Что за одолжение?
They are taking a much more active and public role in speaking out against bribery, corruption, and excessive pay packages, and in favor of corporate social responsibility and fair labor practices.
Они берут на себя гораздо более активную и публичную роль в противодействии взяточничеству, коррупции и чрезмерным надбавкам для руководящих сотрудников, а также в поддержке корпор тивной социальной ответственности и добросовестной практики труда.
Was the president in favor of the plan?
Президент поддержал этот план?
He was in favor of equality for all.
Он выступал за всеобщее равенство.
Tom was in favor of aborting the mission.
Том выступал за прерывание миссии.

 

Related searches : In Speaking - Shift In Favor - Points In Favor - In Favor Against - In Favor Over - In A Favor - Being In Favor - Put In Favor - Count In Favor - Stand In Favor - In Its Favor - Arguments In Favor - Work In Favor