Translation of "speaking to myself" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

'Well, broadly speaking, I can picture to myself the change.
То есть я в общих чертах могу представить себе эту перемену.
How does she manage to come up with all those amazing ideas? Frankly speaking, I wonder that myself.
Как она ухитряется придумывать все эти великолепные идеи? Честно говоря, я и сам удивляюсь .
Who's Tom speaking to?
С кем Том разговаривает?
This documentary is not somebody speaking for us or speaking to us, it's us speaking, Davis said.
В этом документальном фильме не кто то говорит за нас или с нами, это мы сами говорим , сказал Дэвис.
Speaking.
У телефона.
Who is she speaking to?
С кем она разговаривает?
Who is she speaking to?
С кем она говорит?
Who am I speaking to?
С кем я говорю?
Are you speaking to me?
Вы со мной разговариваете?
Are you speaking to me?
Ты со мной разговариваешь?
Mary is speaking to strangers.
Мэри разговаривает с незнакомцами.
Tom is speaking to Mary.
Том говорит с Мэри.
Tom was speaking to Mary.
Том разговаривал с Мэри.
She is speaking to herself.
Она разговаривает сама с собой.
I'm not speaking to Tom.
Я не с Томом разговариваю.
I'm not speaking to you.
Я не с вами разговариваю.
I'm not speaking to you.
Я не с тобой разговариваю.
I talk to myself.
Я разговариваю сам с собой.
I talk to myself.
Я говорю сам с собой.
I'm talking to myself.
Я разговариваю сам с собой.
I smiled to myself.
Я улыбнулся сам себе.
I would rather kill myself than reconcile myself to my fate.
Я лучше умру, чем смирюсь со своей судьбой.
Today, I finally came to terms with myself I accepted myself.
Сегодня я наконец пришёл к согласию с самим собой, я принял себя.
I'm speaking.
Я говорю.
He's used to speaking in public.
Он привык говорить публично.
Who am I currently speaking to?
С кем я сейчас говорю?
We're not speaking to each other.
Мы друг с другом не разговариваем.
I'm speaking Spanish to my cat.
Я говорю на испанском со своим котом.
Who were you just speaking to?
С кем ты только что разговаривал?
Who were you just speaking to?
С кем вы только что разговаривали?
The chief is speaking to me.
Вождь говорит со мной.
I heard Tom speaking to Mary.
Я слышал, как Том разговаривал с Мэри.
I encouraged myself to have my little vegetable garden, I educated myself.
Я вдохновил себя на собственный маленький огород и сам занялся своим образованием.
I'll see to everything myself.'
Все буду сам.
I want to be myself!
Я хочу быть собой.
I like to enjoy myself.
Мне нравится наслаждаться жизнью .
I want to hang myself.
Хочется повеситься.
I want to wash myself.
Я хочу помыться.
I constantly talk to myself.
Я постоянно разговариваю сам с собой.
I wanted to introduce myself.
Я хотел представиться.
I had to defend myself.
Мне пришлось защищаться.
I need to protect myself.
Я должен защитить себя.
I'm beginning to enjoy myself.
Я начинаю наслаждаться самим собой.
I'm beginning to enjoy myself.
Я начинаю любить самого себя.
I'm beginning to enjoy myself.
Я начинаю любить саму себя.

 

Related searches : Speaking For Myself - Speaking To You - Speaking To Customers - Up To Myself - To Sustain Myself - Back To Myself - Say To Myself - Keep To Myself - Think To Myself - Send To Myself - Note To Myself - Thought To Myself - All To Myself