Translation of "special weapons" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Special - translation : Special weapons - translation : Weapons - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Each unit type has special weapons, abilities, and armor. | У каждого типа боевых единиц есть своё оружие и свои особенности. |
| In Beslan, for example, Russian special forces used thermobaric weapons. | Например, в Беслане, российские спецслужбы использовали термобарическое оружие. |
| It also includes a new class of equipment, special weapons. | Также привносит в игру новый класс специального вооружения. |
| The countries in possession of nuclear weapons have a special responsibility to disarm. | Страны, обладающие ядерным оружием, несут особую ответственность за разоружение. |
| Creating a special EU defense budget, to finance common missions, capabilities and weapons programs | Создание специального оборонного бюджета ЕС для финансирования единых действий, обеспечения возможностей и программ вооружения |
| States possessing weapons should take special steps to reduce the prospect of their use. | Например, оно должно быть предназначено только для самообороны. |
| States possessing weapons should take special steps to reduce the prospect of their use. | Государства, располагающие ядерным оружием, должны стремиться снизить вероятность его использования. |
| Weapons of the Third Reich An Encyclopedic Survey of All Small Arms, Artillery and Special Weapons of the German Land Forces 1939 1945 . | Weapons of the Third Reich An Encyclopedic Survey of All Small Arms, Artillery and Special Weapons of the German Land Forces 1939 1945 . |
| Weapons of the Third Reich An Encyclopedic Survey of All Small Arms, Artillery and Special Weapons of the German Land Forces 1939 1945 . | Weapons of the Third Reich An Encyclopedic Survey of All Small Arms, Artillery and Special Weapons of the German Land Forces 1939 1945 . |
| Weapons of the Third Reich An Encyclopedic Survey of All Small Arms, Artillery and Special Weapons of the German Land Forces 1939 1945 . | Weapons of the Third Reich An Encyclopedic Survey of All Small Arms, Artillery and Special Weapons of the German Land Forces 1939 1945. |
| During the latter half of last month a special conference was held on biological weapons, which are a category of weapons of mass destruction. | В течение второй половины прошлого месяца была проведена специальная конференция по биологическому оружию, которое относится к категории оружия массового уничтожения. |
| In addition to the random weapon drops there are other special fifth weapons to find. | В дополнение к случайным оружием существуют и другое специальные оружия пятое оружие. |
| weapons identification weapons handling weapons stripping identification of weapons components weapons concealment | d) идентификации оружейных компонентов |
| Category 3 weapons may be imported only with a special licence issued by the security authorities. | Оружие категории 3 может быть ввезено только при наличии особого разрешения, выданного органами безопасности. |
| This requires special support from the States that possess nuclear and other weapons of mass destruction. | Для этого требуется особая поддержка со стороны государств, обладающих ядерным и иным оружием массового уничтожения. |
| This year, once again, the Committee, quite rightly, attached special importance to the question of conventional weapons. | В этом году Комитет вновь вполне обоснованно уделял особое значение вопросу обычных вооружений. |
| FBI Special Weapons and Tactics Teams are specialized tactical teams (SWAT) of the Federal Bureau of Investigation (FBI). | Команды SWAT ФБР ( FBI SWAT Teams) специальные боевые подразделения Федерального бюро расследований (ФБР), эквивалент полицейского SWAT. |
| Special operations may be carried out by conventional forces but are often carried out by special operations forces (SOF), which are military units that are highly trained and use special equipment, weapons, and tactics. | Special operations may be carried out by conventional forces but are often carried out by special operations forces (SOF), which are military units that are highly trained and use special equipment, weapons, and tactics. |
| Democratic weapons or weapons of democracy? | Демократические силы или демократия оружия? |
| It supported the idea of a convention on the prohibition of the use of nuclear weapons, but urged that special efforts should be devoted to limiting the use not only of nuclear weapons but also of other weapons of mass destruction. | Он поддерживает идею конвенции о запрещении применения ядерного оружия и в то же время призывает ставить во главу угла вопрос об ограничении не только этого, но и других видов оружия массового уничтожения. |
| The Treaty on the Non proliferation of Nuclear Weapons is of special importance to Ireland as its first signatory. | Договор о нераспространении ядерного оружия имеет особе значение для Ирландии, так как она является первым подписавшим его государством. |
| The debate on the draft resolution on the biological weapons Convention was mainly focused on the recent Special Conference. | Дискуссия по проекту резолюции о Конвенции о запрещении биологического оружия была сфокусирована главным образом на недавно проходившей Специальной конференции. |
| We reaffirm our commitment for the earliest possible entry into force of the chemical weapons Convention and welcome the special conference of States parties to the biological and toxin weapons Convention. | Мы вновь заявляем о своей приверженности обеспечению по возможности скорейшего вступления в силу Конвенции по химическому оружию и приветствуем специальную конференцию государств участников Конвенции о биологическом и токсинном оружии. |
| Weapons There are ten primary weapons and four secondary weapons to choose from. | Игрок волен выбирать любое из 10 основных и 4 вспомогательных видов оружия. |
| weapons | ядерного оружия |
| Weapons. | Орудия. |
| Special training courses were organized for police officers in order to study the legal provisions governing the use of weapons. | Для сотрудников полиции были организованы специальные учебные курсы для изучения юридических положений, регулирующих применение оружия. |
| 15. Nuclear weapons and weapons of mass destruction | 15. Ядерное оружие и оружие массового уничтожения |
| But they need stronger support not just in the air or with weapons and training, but also from Western special forces. | Но им необходима более сильная поддержка не просто в воздухе или с применением оружия и подготовки, но и от западных сил специального назначения. |
| Many CIS countries had adopted special national programmes to prevent and suppress illegal migration, human trafficking and the transborder weapons trade. | Многие из стран СНГ приняли специальные национальные программы предупреждения и пресечения незаконной миграции, торговли людьми и трансграничной торговли оружием. |
| The weapons included 25 special warheads for Al Hussein missiles and 157 R 400 aerial bombs, filled with biological warfare agents. | В число этих боеприпасов входили 25 специальных боеголовок для ракет Аль Хусейн и 157 авиационных бомб R 400, которые были снаряжены боевыми биологическими агентами. |
| Today, the possibility of the use of nuclear materials or chemical and bacteriological weapons by terrorist groups represents a special danger. | В настоящее время особая опасность этого явления заключается в возможном использовании террористическими группировками ядерного материала, химического и бактериологического оружия. |
| Ranged weapons that do not include gunpowder or explosive materials and melee weapons are cold weapons. | Атрибуция и описание холодного и некоторых видов ручного метательного оружия и штыков методические рекомендации. |
| His weapons! | Его оружие! |
| Biological Weapons | Биологическое оружие |
| Chemical Weapons | Химическое оружие |
| Nuclear Weapons | Ядерное оружие |
| (BIOLOGICAL) WEAPONS | (БИОЛОГИЧЕСКОЕ) ОРУЖИЕ |
| Nuclear weapons | ядерное оружие |
| Conventional weapons | обычные вооружения |
| (biological) weapons | (биологическое) оружие |
| The weapons. | Оружие! |
| The weapons? | Оружие? |
| Our weapons. | Наши орудия. |
| Progress is being made in preparing for implementation of the chemical weapons Convention, and the recent Special Conference apos s decision to develop verification measures to strengthen the biological weapons Convention is also very welcome. | Достигнут прогресс в подготовке к подписанию Конвенции по химическому оружию, и мы также очень приветствуем решение недавно состоявшейся Специальной конференции развивать меры проверки для усиления действия Конвенции по биологическому оружию. |
Related searches : Special Weapons And Tactics Team - Special Weapons And Tactics Squad - Weapons Platform - Light Weapons - Chemical Weapons - Heavy Weapons - Weapons System - Weapons Carrier - Weapons Emplacement - Edged Weapons - Weapons Act - Siege Weapons - Brandishing Weapons
