Translation of "species of fish" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

There are 212 mammal species, 536 bird species, 240 reptile species, 850 freshwater fish species (Tonle Sap Lake area), and 435 marine fish species.
На территории страны водятся 212 видов млекопитающих, 536 видов птиц, 240 видов рептилий и 850 видов пресноводных рыб.
The trout is a species of freshwater fish.
Форель это вид пресноводных рыб.
Manitoba's lakes host 18 species of game fish, particularly species of trout, pike, and goldeye, as well as many smaller fish.
В озёрах Манитобы обитает 18 видов промысловых рыб, в частности, форель и щука, а также множество мелких рыб.
This picture was taken 300 feet deep, catching new species of fish.
Этот снимок был сделан на глубине 100 метров, на нем снят новый вид рыбы.
Now not all of it is new species like that fish you see with the white stripe, that's a known species.
Не все это является новым видом животного мира, например, вот эта рыба с белой полосой является известным видом.
However, the basin does support about 300 species of birds and 150 species of fish, some of which are endangered such as the Pallid sturgeon.
В бассейне реки обитают около 300 видов птиц и около 150 видов рыб, многие из которых находятся под угрозой исчезновения, например белый лопатонос.
These carnivorous gastropods feed on marine invertebrates (and in the case of larger species, on fish).
Обычно эти хищные брюхоногие питаются морскими беспозвоночными (некоторые крупные виды питаются также и рыбами).
Global demand for fish consumption is growing, and so, too, is the global capacity to catch fish, driving some species to the point of extinction.
Мировой спрос на потребление рыбы растет, и вместе с ним расширяется и мировой рыбный промысел, приводя некоторые виды на грань исчезновения.
Flora includes 909 species, including 645 species of vascular plants, 151 species of fungi, 48 species of lichens, 65 species of moss.
Растительность заповедника содержит около 680 видов сосудистых растений, 150 губчатых, 48 лишайников, 65 моховых.
The diversity of animals in the Andes is high, with almost 600 species of mammals (13 endemic), more than 1,700 species of birds (about 1 3 endemic), more than 600 species of reptile (about 45 endemic), and almost 400 species of fish (about 1 3 endemic).
Также в Андах насчитывается около 600 видов млекопитающих (13 эндемики), свыше 1 700 видов птиц (из них 33,6 эндемичных) и около 400 видов пресноводных рыб (34,5 эндемиков).
There are 62 species of mammals, more than 270 species of birds, 39 species of fishes, 6 species of reptile and 9 species of amphibians.
В Пермском крае насчитывается 62 вида млекопитающих (более 30 из них имеют промысловое значение), более 270 видов птиц, 39 видов рыб, 6 видов пресмыкающихся и 9 видов земноводных.
Of the world's species, 12 of birds, 24 of mammals, and 30 of fish are either vulnerable or in immediate danger of extinction.
В мире 12 видов птиц, 24 млекопитающих и 30 видов рыб находится либо под угрозой, либо на грани исчезновения.
Its Reef stretches over 1,240 miles along the coast of Egypt, Sudan, and Eritrea and contains more than 1,100 species of fish.
Коралловый риф Красного моря простирается на 2000 км вдоль побережья Егпита, Судана и Эритреи. Здесь обитает более 1100 видов рыб.
By using the reported tonnages of the various species of fish caught, and dividing by the estimated average weight for each species, Alison Mood, the report s author, has put together what may well be the first ever systematic estimate of the size of the annual global capture of wild fish.
Используя тоннаж различных разновидностей пойманной рыбы и разделив на предполагаемый средний вес каждой особи, Элисон Муд, автор доклада, определила первоначальный систематический размер ежегодного глобального улова дикой рыбы.
For instance, she uses a metaphor that only rural Bengalis might understand about holding on to a particularly slippery species of fish.
Например, она использует метафору, которую могут понять только бенгальцы из сельских районов, о том, как поймать особенно скользкую рыбу.
Only a few larger species of cone snails which can capture and kill fish are likely to be seriously dangerous to humans.
По видимому, серьёзную опасность для человека представляют только немногие крупные виды те, которые способны поймать и убить рыбу.
The Wealth of Species
Богатство видов
Consider also the depletion of ocean fisheries through over fishing. Global demand for fish consumption is growing, and so, too, is the global capacity to catch fish, driving some species to the point of extinction.
Или же возьмем истощение океанических мест рыбного промысла вследствие чрезмерного вылова рыбы.
It is feared that these new hydroelectric dams could lead to the extinction of many of the fish species that are endemic to the river.
Существуют опасения, что строительство этих новых плотин может привести к вымиранию многих видов рыб, которые являются эндемичными в реке.
Gone are the days of big fish eating small fish.
Прошли те дни, когда большие рыбы ели маленьких.
There's six million species of insects on this planet, six million species.
но на Земле шесть миллионов видов насекомых. Шесть миллионов видов.
Big fish eat little fish.
Большая рыба ест маленькую.
Kerala's fauna are notable for their diversity and high rates of endemism it includes 102 species of mammals (56 of which are endemic), 476 species of birds, 202 species of freshwater fishes, 169 species of reptiles (139 of them endemic), and 89 species of amphibians (86 endemic).
Керальская фауна отличается своим разнообразием и высокой долей эндемиков 102 вида млекопитающих (из них 56 эндемики), 453 вида птиц, 202 вида пресноводных рыб, 169 видов рептилий (139 из них эндемичны) и 89 видов амфибий (86 эндемики).
Amber Mountain National Park is home to a huge number of endemic species. So far, there have been reported sightings of 77 different species of birds, seven species of lemurs, and 24 species of amphibians.
В национальном парке Монтань д'Амбр обитают многочисленные виды местной живности, куда входят 77 видов птиц, 7 видов лемуров, а также 24 вида амфибий.
For example, they hoped that certain species of fish like the New Zealand snapper would return because they had been fished to the brink of commercial extinction.
Например, они ожидали, что некоторые виды рыб, такие как Новозеландский люциан, вернутся, так как ранее они были выловлены до грани коммерческого исчезновения.
Fish aren t of size anymore.
Рыба уже не такая крупная, как была раньше.
This soup smacks of fish.
Этот суп отдаёт рыбой.
A fish out of water.
Рыба на суше.
I'm sick of eating fish.
Мне надоело есть рыбу.
I'm sick of eating fish.
Мне надоела рыба.
A species that gives rise to another species is a paraphyletic species, or paraspecies.
Она отрицает дискретность вида, так как организмы в ходе эволюции постоянно изменяются.
132 vertebrate species are included in Kaluga Oblast's Red Book of endangered species, including 36 from the current list of protected species of the Russian Federation.
В Красную книгу Калужской области занесено 132 вида позвоночных животных, в том числе 36 из соответствующего перечня объектов охраны Российской Федерации.
What was noticeable was the absence of the normal algae eating fish that we know the parrotfish, the angelfish, the surgeonfish, trumpetfish and all the other smaller versions...the damselfish and such like...there were no signs of these species of fish.
Обращает на себя внимание отсутствие рыб, которые обычно поедают водоросли рыбы попугая, морского ангела, меч рыбы, рыбы трубы и других, более мелких... рыбы ласточки и других, как эта...нет никаких примет их присутствия.
We're also a species of storytellers.
К тому же, люди это рассказчики.
There are 340 species of hummingbirds.
Существует 340 видов колибри.
Darwin wrote the Origin of Species .
Дарвин написал Происхождение видов .
What species of tree is this?
Что это за дерево?
They are both of one species.
Они оба одного вида.
The big fish eats the little fish.
Большая рыба ест маленькую.
There are a lot of fish, but the national fish is the hilsa.
Существует много рыб, но национальной рыбой является гильза.
Nepal boasts of having more than 650 species of butterflies, accounting for 3.72 per cent of world s butterfly species.
Непал может похвастаться более чем 650 видами бабочек 3,72 процента всех видов бабочек в мире.
There's all sorts of wonderful cases of species.
Есть множество удивительных примеров у разных природных видов.
I believe this fish is a freshwater fish.
Я думаю, это пресноводная рыба.
I believe this fish is a freshwater fish.
Я думаю, эта рыба пресноводная.
Fish cannot live out of water.
Рыба не может жить вне воды.

 

Related searches : Fish Species - Species Of Flora - Loss Of Species - Abundance Of Species - Hundreds Of Species - Species Of Birds - Number Of Species - Species Of Concern - Species Of Interest - Of The Species - Origin Of Species - Range Of Species