Translation of "hundreds of species" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Hundreds - translation : Hundreds of species - translation : Species - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There's a few hundreds of mammals six million species of insects.
Несколько сотен видов млекопитающих, а насекомых шесть миллионов видов.
There's a few hundreds of mammals six million species of insects.
Несколько сотен видов млекопитающих, а насекомых шесть миллионов видов.
That's hundreds of times as many species as there are on Earth.
Это в сотни раз больше, чем существует биологических видов на Земле.
Hundreds of thousands of hectares of virgin forest are burning, and valuable species are being lost.
Горят сотни тысяч гектаров девственных лесов, и гибнут ценные породы.
Hundreds of kilometres, hundreds of experiences
Сотни километров, сотни приключений
Several reported they could supply for export hundreds of kilos of glass eels of a variety of eel species every month.
Некоторые из них сообщили, что могут поставлять на экспорт сотни килограммов стеклянного угря различных видов ежемесячно.
Catastrophic events capable of jeopardizing the survival of living species have a rate of recurrence of tens to hundreds of millions of years.
Катастрофические явления, которые могут привести к гибели живых существ, происходят с периодичностью в десятки сотни миллионов лет.
(There are over 3,000 plant species in Afghanistan, including hundreds of varieties of trees, shrubs, vines, flowers, and fungi which makes Afghanistan more diverse in terms of strains of flora species than the whole of Europe).
(В Афганистане свыше 3000 видов растений, включая сотни разновидностей деревьев, кустарников, виноградников, цветов и грибов, которые делают Афганистан более разнообразным с точки зрения видов растений, чем вся Европа).
The gene pools of hundreds of species of trees were endangered, almost 20 per cent of livestock breeds in developing countries were in peril, and in aquatic environments many species were endangered by pollution, the diversion of waterways, environmental degradation and the introduction of exotic species.
Под угрозой находятся генофонды сотен видов деревьев, почти 20 процентов пород скота в развивающихся странах, а в водной среде опасность для многих видов несет загрязнение, изменение русла водотоков, ухудшение состояния окружающей среды и внедрение экзотических видов.
But after some time, after some months, one day as I was going out and about, suddenly I noticed hundreds of dragonflies, hundreds of dragonflies. Something like this, these are all this species Globe Skimmer.
Спустя какое то время, по прошествии месяцев, в один прекрасный день я прогуливался и вдруг заметил сотни и сотни стрекоз, похожих на эту желтоватую бродяжку.
And he'll do that hundreds and hundreds of times.
И оно будет делать это сотни раз.
Hundreds and hundreds of degrees fahrenheit and it's molten.
(М) Да, разогретую до сотен градусов по Фаренгейту, расплавленную. (Ж) Это опасно.
Flora includes 909 species, including 645 species of vascular plants, 151 species of fungi, 48 species of lichens, 65 species of moss.
Растительность заповедника содержит около 680 видов сосудистых растений, 150 губчатых, 48 лишайников, 65 моховых.
There are also approximately 31 species of reptiles, 15 species of amphibians, 202 species of sponges, 471 species of crustaceans, 96 species of anels, 700 species of molluscs, 110 species of corals and 401 species of sea and river fish.
В фауне парка зафиксировано около 300 видов птиц и 108 видов млекопитающих, 31 вид пресмыкающихся, 15 видов земноводных, 202 вида губок, 110 видов кораллов, 471 вид ракообразных, 96 видов кольчатых червей, 700 видов моллюсков и 401 вид морских и речных рыб.
You provide hundreds of jobs, sustaining hundreds of families, ...that's huge!
Вы великолепны. Вы предоставляете сотни мест работы, поддерживаете сотни семей... ...это превосходно!
Hundreds of them.
Полно авторучек!
Hundreds of cannibals!
Сотни людоедов!
There are hundreds and hundreds and hundreds and hundreds and hundreds of architects and designers and inventors around the world that are getting involved in humanitarian work.
К счастью, мы не одни. Сотни, сотни, сотни, и еще сотни архитекторов, дизайнеров и изобретателей по всему миру начинают участвовать в гуманитарной работе.
And these seeds will be able to germinate, we believe, with many of the species, in thousands of years, and certainly in hundreds of years.
И семена будут способны прорасти, как нам кажется, в случае с большинством видов, в течение тысяч лет, и уж тем более в течение сотен лет.
About 16,000 species of nematode worms have been discovered and diagnosed by scientists there could be hundreds of thousands of them, even millions, still unknown.
Около 16 000 видов червей класса нематода были обнаружены, и, по мнению учёных, их может быть сотни тысяч, даже миллионы, пока неизвестно.
There are 62 species of mammals, more than 270 species of birds, 39 species of fishes, 6 species of reptile and 9 species of amphibians.
В Пермском крае насчитывается 62 вида млекопитающих (более 30 из них имеют промысловое значение), более 270 видов птиц, 39 видов рыб, 6 видов пресмыкающихся и 9 видов земноводных.
Fauna There are 129 species of birds, 40 species of mammals, 7 species of reptiles and 13 species of amphibians.
Здесь встречаются 129 видов птиц, 40 видов млекопитающих, 7 видов рептилий и 13 видов амфибий.
I've attended hundreds of international meetings held in English, hundreds with simultaneous interpretation, and hundreds in Esperanto.
Я присутствовал на сотнях международных встреч, проводимых на английском, на сотнях встреч с синхронным переводом, и на сотнях с использованием эсперанто.
Overall, the vertebrate fauna of the national park is represented of one species of cyclostomata, 20 species of fishes, 12 species of amphibians, 7 species of reptiles, 141 species of birds, 52 species of mammals.
Всего фауна позвоночных национального парка представлена 1 видом круглоротых, 20 видами рыб, 12 земноводных, 7 пресмыкающихся, 141 вид птиц, 52 вида млекопитающих.
As a result of bottom fauna sample analysis, 75 species have been discovered ten species of Oligochaeta, two species of Hirudinea, six species of Gastropoda, two species of Bivalvia, and 55 species of Insecta.
В результате анализа проб донной фауны было обнаружено 75 видов животных малощетинковые черви (Oligochaeta) 10 видов, пиявки (Hirudinea) 2, брюхоногие (Gastropoda) 6, двустворчатые (Bivalvia) 2, насекомые (Insecta) 55.
324 species of vertebrates have been recorded in the national park, which include 32 species of fish, 15 species of amphibians, 48 species of reptiles, 197 species of birds and 32 species of mammals.
В национальном парке зарегистрированы 324 вида позвоночных животных, в том числе 32 вида рыб, 15 видов амфибий, 48 видов рептилий, 197 видов птиц и 32 вида млекопитающих.
33 species of reptiles, seven species of amphibians, seven species of fish and 36 species of dragonflies have also been recorded.
В парке обитают 585 видов птиц, 33 вида рептилий, семь видов земноводных, семь видов рыб и 37 видов разнокрылых.
The park is biologically rich with some 465 species of upper plants and 282 species of fauna, including 23 species of amphibians, 30 species of reptiles, 168 species of birds and 61 species of mammals.
На территории парка обитает 282 вида фауны, включая 23 вида амфибий, 30 видов рептилий, 168 видов птиц и 61 вид млекопитающих.
He described 1,096 species of fish, 556 species of amphibians, and 872 species of reptiles.
Он дал научное описание 1096 видам рыб, 556 видам амфибий и 872 видам рептилий.
Hundreds of people died.
Сотни людей погибли.
Hundreds of thousands will!
Но миллионы будут рыдать.
Hundreds of millions of people use it in hundreds of countries, and so on.
Сотни миллионов людей пользуются её услугами в сотнях странах и так далее.
The particular species and range of diet varies from species to species.
Род включает в себя 15 видов, 7 из которых являются вымершими.
The park provides habitat for some 120 species of mammals, 348 species of birds, 220 species of butterflies, 27 species of frogs, chameleons, geckos and many endangered species.
В парке обитает около 120 видов млекопитающих, 346 видов птиц, 202 вида бабочек, 163 видов деревьев, 100 видов папоротников, 27 видов земноводных.
But anyway, the evolution of our species took hundreds of thousands of years, and then working through interaction, evolution used, essentially, the technology creating species to bring on the next stage, which were the first steps in technological evolution.
Так вот, эволюция нашего вида заняла сотни тысяч лет. Затем, с помощью взаимодействия, эволюция, по существу, использовала создающий технику вид для перехода на следующую стадию на первые шаги эволюции технологической.
But anyway, the evolution of our species took hundreds of thousands of years, and then working through interaction, evolution used, essentially, the technology creating species to bring on the next stage, which were the first steps in technological evolution.
Так вот, эволюция нашего вида заняла сотни тысяч лет. Затем, с помощью взаимодействия, эволюция, по существу, использовала создающий технику вид для перехода на следующую стадию на первые шаги эволюции технологической.
Species and preservation Within the Zapata Swamp are over 900 autochthonous plant species, 175 species of birds, 31 species of reptiles and over 1000 species of invertebrates.
На территории болота Сапата произрастает более 900 видов растений автохтонов, а также водится 175 видов птиц, 31 вид рептилий и более 1000 видов беспозвоночных.
We started to plant hundreds of thousands of trees, only local species, only native species, where we built an ecosystem identical to the one that was destroyed, and the life started to come back in an incredible way.
Мы начали сажать сотни тысяч деревьев, только местные породы, чтобы выстроить экосистему, идентичную той, которая была разрушена. Жизнь невиданным образом начала возвращаться в эти места.
Hundreds.
Сотни раз.
Hundreds?
Сотнями?
Hundreds!
Их сотни!
The park is also home to 22 species of mammal, 200 bird species, 41 species of reptile and 12 species of frog.
В парке обитает 4 вида рыб, 12 видов лягушек, 41 вид рептилий, 19 видов млекопитающих.
The park has 89 species of birds, 15 species of butterfly, and four primate species.
В парке выделяют 5 высотных зон, в которых обитают 89 видов птиц, 15 видов бабочек и 4 вида приматов.
More than 1,000 species of vascular plants, dozens of species of mammals, 300 species of birds, more than a dozen fish species and a few species of reptiles and amphibians exist.
В Гранд Титон обитают более 1000 видов сосудистых растений, 300 видов птиц, 61 вид млекопитающих, 4 вида пресмыкающихся, 6 видов земноводных и тысячи видов насекомых.
Fauna The park has recorded fifty species of mammals, 193 species of birds, 22 species of reptiles, 7 species of turtles, 27 species of fish, and other macro and micro fauna.
В парке встречаются 50 видов млекопитающих, 193 вида птиц, 22 вида рептилий, 7 видов черепах, 27 видов рыб и др.

 

Related searches : Hundreds Of Miles - Hundreds Of Students - Hundreds Of Others - Hundreds Of Different - With Hundreds Of - Hundreds Of Products - Hundreds Of Jobs - Hundreds Of New - Hundreds Of Meters - Hundreds Of Hours - Hundreds Of Companies - Hundreds Of Ways - Hundreds Of Iterations