Translation of "of the species" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Species - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Flora includes 909 species, including 645 species of vascular plants, 151 species of fungi, 48 species of lichens, 65 species of moss. | Растительность заповедника содержит около 680 видов сосудистых растений, 150 губчатых, 48 лишайников, 65 моховых. |
| There are 62 species of mammals, more than 270 species of birds, 39 species of fishes, 6 species of reptile and 9 species of amphibians. | В Пермском крае насчитывается 62 вида млекопитающих (более 30 из них имеют промысловое значение), более 270 видов птиц, 39 видов рыб, 6 видов пресмыкающихся и 9 видов земноводных. |
| The Wealth of Species | Богатство видов |
| Darwin wrote the Origin of Species . | Дарвин написал Происхождение видов . |
| 132 vertebrate species are included in Kaluga Oblast's Red Book of endangered species, including 36 from the current list of protected species of the Russian Federation. | В Красную книгу Калужской области занесено 132 вида позвоночных животных, в том числе 36 из соответствующего перечня объектов охраны Российской Федерации. |
| The combination is the name of the species. | The dictionary of economic plants. |
| There's six million species of insects on this planet, six million species. | но на Земле шесть миллионов видов насекомых. Шесть миллионов видов. |
| Kerala's fauna are notable for their diversity and high rates of endemism it includes 102 species of mammals (56 of which are endemic), 476 species of birds, 202 species of freshwater fishes, 169 species of reptiles (139 of them endemic), and 89 species of amphibians (86 endemic). | Керальская фауна отличается своим разнообразием и высокой долей эндемиков 102 вида млекопитающих (из них 56 эндемики), 453 вида птиц, 202 вида пресноводных рыб, 169 видов рептилий (139 из них эндемичны) и 89 видов амфибий (86 эндемики). |
| Tropical forests, for example, hold the majority of bird species and likely most other kinds of species too. | Например, тропические леса являются средой обитания большинства видов птиц, и, скорее всего, также большинства других видов. |
| Amber Mountain National Park is home to a huge number of endemic species. So far, there have been reported sightings of 77 different species of birds, seven species of lemurs, and 24 species of amphibians. | В национальном парке Монтань д'Амбр обитают многочисленные виды местной живности, куда входят 77 видов птиц, 7 видов лемуров, а также 24 вида амфибий. |
| There are 212 mammal species, 536 bird species, 240 reptile species, 850 freshwater fish species (Tonle Sap Lake area), and 435 marine fish species. | На территории страны водятся 212 видов млекопитающих, 536 видов птиц, 240 видов рептилий и 850 видов пресноводных рыб. |
| It is one of the largest species of owl and, in North America, is on average the heaviest owl species. | Название Полярная сова носит одна из исправительных колоний для пожизненно осужденных в России. |
| The trout is a species of freshwater fish. | Форель это вид пресноводных рыб. |
| According to UNESCO, 37 of Socotra s 825 plant species, 90 of its reptile species, and 95 of its land snail species do not occur anywhere else in the world. | Согласно UNESCO, 37 из 825 видов растений Сокотры, 90 рептилий и 95 земляных улиток не встречаются больше нигде в мире . Остров Сокотра |
| There is quite a bit of variability among the perennial species that make up the bulk of the species in the genus. | Этот обширный и полиморфный род, происходящий из Северной и Южной Америки, насчитывает в настоящее время около 110 видов. |
| Eggs of species of mosquitoes from the temperate zones are more tolerant of cold than the eggs of species indigenous to warmer regions. | Яйца из штаммов комаров в умеренных широтах более устойчивы к негативному действию холода, чем штаммы из более тёплых климатических зон. |
| But the centerpiece species of Zakouma are the elephants. | Но главные животные в Закоуме это слоны. |
| And feed into that the map of the species. | и наполнили карту данными о видах, |
| A species that gives rise to another species is a paraphyletic species, or paraspecies. | Она отрицает дискретность вида, так как организмы в ходе эволюции постоянно изменяются. |
| We're also a species of storytellers. | К тому же, люди это рассказчики. |
| There are 340 species of hummingbirds. | Существует 340 видов колибри. |
| What species of tree is this? | Что это за дерево? |
| They are both of one species. | Они оба одного вида. |
| The diversity of animals in the Andes is high, with almost 600 species of mammals (13 endemic), more than 1,700 species of birds (about 1 3 endemic), more than 600 species of reptile (about 45 endemic), and almost 400 species of fish (about 1 3 endemic). | Также в Андах насчитывается около 600 видов млекопитающих (13 эндемики), свыше 1 700 видов птиц (из них 33,6 эндемичных) и около 400 видов пресноводных рыб (34,5 эндемиков). |
| Many animal species are on the brink of extinction. | Многие виды животных находятся на грани вымирания. |
| The species of shark responsible for the attack was unknown. | К какому виду относится напавшая на него акула, неизвестно. |
| This species is the only member of the genus Chlamydosaurus . | В роде Chlamydosaurus является единственным видом. |
| And it's the 150th anniversary of the publication of The Origin of Species. | и 150 лет с момента публикации Происхождения видов |
| A comparison of genes within a species or between different species can show similarities between protein functions, or relations between species (the use of molecular systematics to construct phylogenetic trees). | Сравнение генов в рамках одного или разных видов может продемонстрировать сходство функций белков или отношения между видами (таким образом могут быть составлены Филогенетические деревья). |
| Nepal boasts of having more than 650 species of butterflies, accounting for 3.72 per cent of world s butterfly species. | Непал может похвастаться более чем 650 видами бабочек 3,72 процента всех видов бабочек в мире. |
| There's all sorts of wonderful cases of species. | Есть множество удивительных примеров у разных природных видов. |
| My daughter knows the names of all the different species of dinosaurs. | Моя дочь знает названия всех видов динозавров. |
| The numbers of species cited above follow Frost and the total number of known amphibian species is over 7,000, of which nearly 90 are frogs. | Число видов выше указано по Фросту, а общее число известных видов амфибий составляет около 7000, из которых около 90 составляют лягушки. |
| However, the basin does support about 300 species of birds and 150 species of fish, some of which are endangered such as the Pallid sturgeon. | В бассейне реки обитают около 300 видов птиц и около 150 видов рыб, многие из которых находятся под угрозой исчезновения, например белый лопатонос. |
| There are a total of about 7,000 extant species of echinoderm as well as about 13,000 extinct species. | В состав этого типа входят также приблизительно 13 000 вымерших видов, которые процветали в морях, начиная с раннего кембрия. |
| It might seem that, as the pool of undescribed species diminishes, the rate at which taxonomists describe new species should decline. | Может показаться, что в то время как общее количество неописанных видов уменьшается, скорость, с которой таксономисты описывают новые виды должна снижаться. |
| Just like every species has an important gift to give to the ecosystem, and the extinction of any species hurts everybody. | Точно так же как у каждого вида на земле есть свой уникальный дар экосистеме и вымирание одного вида влияет на всю систему. |
| Dennis Hong My seven species of robot | Дэннис Хонг Мои семь видов робота |
| Butterflies of this species are now extinct. | Бабочки этого вида ныне вымерли. |
| Not all species of spiders are poisonous. | Не все виды пауков ядовиты. |
| Estimates of the number of extinctions have tended to vary wildly, owing to differences in the assumed total number of species, which range from the one million species that have scientific names to an implausibly high estimate of 100 million species. | Предположительные оценки числа вымерших видов имеют тенденцию очень отличаться друг от друга из за различий в предполагаемой общей численности видов, от одного миллиона видов, имеющих научные названия, до неправдоподобно высокой оценки в 100 миллионов видов. |
| Simply put, we must complete the global inventory of species. | Проще говоря, мы должны составить глобальный список видов. |
| Where do we find the most species of ocean life? | где обитает наибольшее количество видов. |
| The oblast's territory is inhabited by 68 species of mammals. | В пределах области зафиксировано пребывание 68 видов млекопитающих. |
| Thirteen species of crayfish are endemic to the lower Missouri. | 13 видов раков являются эндемичными для низовьев Миссури. |
Related searches : Species Of Flora - Loss Of Species - Abundance Of Species - Hundreds Of Species - Species Of Birds - Number Of Species - Species Of Concern - Species Of Interest - Species Of Fish - Origin Of Species - Range Of Species - Extinction Of Species - Species Of Animals
