Translation of "spirit of christmas" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In Charles Dicken's great novel A Christmas Carol, the soulless businessman Ebeneezer Scrooge is tormented by a visit from the Spirit of Christmas Past.
В знаменитой повести Чарльза Диккенса Рождественская песнь бездушный бизнесмен Эбенизер Скрудж страдает от посещения Духа рождественского прошлого.
So, in the spirit of tolerance Happy Christmas, whether you are Jewish, Muslim, Hindu, Sikh, atheist, agnostic, consumerist, or Christian.
Итак, во имя духа толерантности Счастливого Рождества!, кто бы вы ни были евреи, мусульмане, индуисты, сикхи, атеисты, агностики, консьюмеристы или христиане.
Where's your spirit of adventure?
Где твоя тяга к приключениям?
Where's your spirit of adventure?
Где твой дух искателя приключений?
Christmas? Never heard of it.
Рождество? Никогда не слышал.
Street spirit
Дух улиц
Joa warayaja (healing spirit of pains)
Joa warayaja (излечивающая от духов боли)
He is a man of spirit.
Он человек духа.
Merry Christmas!
С Рождеством Христовым!
Merry Christmas!
Счастливого Рождества!
Christmas approached.
Приближалось Рождество.
Christmas approached.
Близилось Рождество.
It's Christmas.
Это Рождество.
At Christmas we send Christmas cards to our friends.
На Рождество мы посылаем рождественские открытки своим друзьям.
That's the spirit.
Вот это настрой.
Spirit manifested itself.
Дух проявил себя.
His spirit failed.
Его дух упал.
His was the aristocracy of the spirit.
В душе он был аристократом.
So much for the spirit of 1968.
Довольно о духе 1968 года.
It was not Christmas time. There was a Christmas tree.
Когда снимался ролик, до Рождества было еще далеко. Однако, мы видим елку.
I've written a couple of Christmas songs.
Я написал пару рождественских песен.
America s Perpetual Christmas
Бесконечное американское Рождество
Ukraine s Orange Christmas
Оранжевое Рождество Украины
Christmas in Syria.
Рождество в Сирии.
Our Christmas Turkey.
Наша рождественская индейка.
Christmas is coming.
Приближается Рождество.
Christmas is approaching.
Приближается Рождество.
Christmas drew near.
Приближалось Рождество.
Christmas drew near.
Близилось Рождество.
Tomorrow is Christmas.
Завтра Рождество.
Christmas is soon.
Скоро Рождество.
Christmas is coming.
Скоро Рождество.
This is Christmas!
Это Рождество!
Tomorrow it's Christmas.
Завтра Рождество.
It's not Christmas.
Это не Рождество.
I love Christmas.
Я обожаю Рождество.
Christmas is here.
Наступило Рождество.
I hate Christmas.
Ненавижу Рождество.
Today's not Christmas.
Сегодня не Рождество.
Today is Christmas.
Сегодня Рождество.
Merry Christmas, everybody!
Всех с Рождеством!
Tom hates Christmas.
Том ненавидит Рождество.
The second disc has four newly recorded Christmas songs Adeste, Fideles , The Magic of the Night , We Wish You a Merry Christmas and Christmas Secrets .
Второй диск содержит четыре новые рождественские песни Adeste, Fideles , The Magic of the Night , We Wish You a Merry Christmas и Christmas Secrets .
This is the spirit of the upcoming conference.
В этом заключается дух предстоящей конференции.
But the spirit of my speech was simple.
Но дух моей речи был простым.

 

Related searches : Christmas Spirit - Of Spirit - Anticipation Of Christmas - Taste Of Christmas - Magic Of Christmas - Because Of Christmas - Spirit Of Integrity - Spirit Of Exploration - Spirit Of Leadership - Spirit Of Integration - Spirit Of God - Lack Of Spirit