Translation of "spirit of curiosity" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

On curiosity
Любопытство
They have curiosity. Curiosity about people in the tribe, curiosity about outsiders. They're asking questions.
Они любопытны. Любопытны к людям в племени. Любопытны к тем, кто вне племени. Они задают вопросы.
I only ask out of curiosity.
Я спрашиваю просто из любопытства.
I did it out of curiosity.
Я сделал это из любопытства.
He did it out of curiosity.
Он сделал это из любопытства.
She did it out of curiosity.
Она сделала это из любопытства.
Tom did it out of curiosity.
Том сделал это из любопытства.
Tom did that out of curiosity.
Том сделал это из любопытства.
It's more curiosity.
а скорее на любознательности.
Curiosity overcomes fear.
Любопытство сильнее страха.
Just out of curiosity, how many of you?
Просто из любопытства, давайте посмотрим, сколько нас?
The Dilemma of Curiosity and Its Use
Дилемма любопытства и ее применение
I opened the box out of curiosity.
Я открыл коробку из любопытства.
He did it simply out of curiosity.
Он сделал это просто из любопытства.
Tom's curiosity got the better of him.
Любопытство Тома взяло над ним верх.
Curiosity betrays emotional passion.
Любопытство выдает эмоциональную страсть.
Three reasons. First, curiosity.
Три причины. Во первых, любопытство.
Curiosity killed the cat.
Любопытство погубило кота.
Curiosity killed the cat.
Любопытство кошку сгубило.
Curiosity killed the cat.
Любопытной Варваре на базаре нос оторвали.
I'm bursting with curiosity.
Меня распирает любопытство.
There is only a normal sense of curiosity.
Существует только простое чувство любопытства.
Where's your spirit of adventure?
Где твоя тяга к приключениям?
Where's your spirit of adventure?
Где твой дух искателя приключений?
Compassion cultivates and practices curiosity.
Сострадание стимулирует любопытство.
and Does it invoke curiosity?
Вызовет ли эта работа любопытство?
I mean, Curiosity excuse me.
Я хочу сказать Набор Редкостей прощу прощения.
His curiosity knew no bounds.
Его любопытство не знало границ.
Remember, curiosity killed the cat.
Помни, любопытство сгубило кошку.
Curiosity has landed on Mars.
Curiosity совершил посадку на Марс.
Curiosity has landed on Mars.
Марсоход Кьюриосити совершил посадку на Марс.
I was led by curiosity.
Мною двигало любопытство.
I was led by curiosity.
Мною руководило любопытство.
Street spirit
Дух улиц
Joa warayaja (healing spirit of pains)
Joa warayaja (излечивающая от духов боли)
He is a man of spirit.
Он человек духа.
adventure,art,arts,culture,curiosity,photography
adventure,art,arts,culture,curiosity,photography
Eventually, Tom's curiosity overcame his fear.
В конце концов любопытство Тома пересилило его страх.
That's the beginning of desire, that exploratory needs curiosity, discovery.
Так зарождается желание, такое исследование требует любопытства, новых открытий.
That's the spirit.
Вот это настрой.
Spirit manifested itself.
Дух проявил себя.
His spirit failed.
Его дух упал.
His was the aristocracy of the spirit.
В душе он был аристократом.
So much for the spirit of 1968.
Довольно о духе 1968 года.
This collaboration emerges from play, curiosity, desire.
Наше сотрудничество вытекает из игры, любознательности и желания.

 

Related searches : Of Spirit - Sense Of Curiosity - Out Of Curiosity - Sake Of Curiosity - Arouse Curiosity - Natural Curiosity - Arousing Curiosity - Mere Curiosity - Idle Curiosity - With Curiosity - Peak Curiosity - Show Curiosity