Translation of "sake of curiosity" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| On curiosity | Любопытство |
| They have curiosity. Curiosity about people in the tribe, curiosity about outsiders. They're asking questions. | Они любопытны. Любопытны к людям в племени. Любопытны к тем, кто вне племени. Они задают вопросы. |
| I only ask out of curiosity. | Я спрашиваю просто из любопытства. |
| I did it out of curiosity. | Я сделал это из любопытства. |
| He did it out of curiosity. | Он сделал это из любопытства. |
| She did it out of curiosity. | Она сделала это из любопытства. |
| Tom did it out of curiosity. | Том сделал это из любопытства. |
| Tom did that out of curiosity. | Том сделал это из любопытства. |
| It's more curiosity. | а скорее на любознательности. |
| Curiosity overcomes fear. | Любопытство сильнее страха. |
| For the sake of the kids, for the sake of the family, for the sake of the community, for the sake of the future, let's stop fighting for a moment and start talking. | Ради детей, ради семьи, ради всего сообщества людей, ради будущего, давайте прекратим воевать, хотя бы на мгновенье, и начнём разговаривать. |
| Just out of curiosity, how many of you? | Просто из любопытства, давайте посмотрим, сколько нас? |
| The Dilemma of Curiosity and Its Use | Дилемма любопытства и ее применение |
| I opened the box out of curiosity. | Я открыл коробку из любопытства. |
| He did it simply out of curiosity. | Он сделал это просто из любопытства. |
| Tom's curiosity got the better of him. | Любопытство Тома взяло над ним верх. |
| Curiosity betrays emotional passion. | Любопытство выдает эмоциональную страсть. |
| Three reasons. First, curiosity. | Три причины. Во первых, любопытство. |
| Curiosity killed the cat. | Любопытство погубило кота. |
| Curiosity killed the cat. | Любопытство кошку сгубило. |
| Curiosity killed the cat. | Любопытной Варваре на базаре нос оторвали. |
| I'm bursting with curiosity. | Меня распирает любопытство. |
| There is only a normal sense of curiosity. | Существует только простое чувство любопытства. |
| Compassion cultivates and practices curiosity. | Сострадание стимулирует любопытство. |
| and Does it invoke curiosity? | Вызовет ли эта работа любопытство? |
| I mean, Curiosity excuse me. | Я хочу сказать Набор Редкостей прощу прощения. |
| His curiosity knew no bounds. | Его любопытство не знало границ. |
| Remember, curiosity killed the cat. | Помни, любопытство сгубило кошку. |
| Curiosity has landed on Mars. | Curiosity совершил посадку на Марс. |
| Curiosity has landed on Mars. | Марсоход Кьюриосити совершил посадку на Марс. |
| I was led by curiosity. | Мною двигало любопытство. |
| I was led by curiosity. | Мною руководило любопытство. |
| For heaven's sake. | Ради всего святого. |
| For God's sake! | Ради бога! |
| For God's sake! | Ради всего святого! |
| She argues for the sake of arguing. | Она спорит ради спора. |
| She did so for her own sake, not for your sake. | Она поступила так ради себя, а не ради тебя. |
| adventure,art,arts,culture,curiosity,photography | adventure,art,arts,culture,curiosity,photography |
| Eventually, Tom's curiosity overcame his fear. | В конце концов любопытство Тома пересилило его страх. |
| That's the beginning of desire, that exploratory needs curiosity, discovery. | Так зарождается желание, такое исследование требует любопытства, новых открытий. |
| Dolly for heaven's sake!... | Ради бога! |
| 'No, for heaven's sake... !' | Нет, ради бога! |
| Art for art's sake. | Искусство ради искусства. |
| Full translation omitted for the sake of brevity. | Полный перевод опущен для краткости. |
| A display of Machida Brewery's award winning sake. | Выставка саке пивоварни Матида, завоевавшего многочисленные награды. |
Related searches : Spirit Of Curiosity - Sense Of Curiosity - Out Of Curiosity - Sake Of Interest - Sake Of Efficiency - Sake Of Enjoyment - Sake Of Appearance - Sake Of Transparency - Sake Of Safety - Sake Of Ease - Sake Of Speed
