Translation of "spirit of enterprise" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Furthermore, a business led campaign, Make Your Mark, will help promote a spirit of enterprise in young people.
Кроме того, организованная деловыми кругами кампания Оставь свой след поможет развить у молодежи дух предпринимательства.
2. UNITAR has been in constant search of the establishment of balance between prudence in management and the indispensable spirit of enterprise.
2. ЮНИТАР постоянно стремится достичь баланса между рациональным подходом к управлению и необходимым духом предпринимательства.
Necessary as it is for human development, the spirit of initiative and enterprise is inadequate if unaccompanied by opportunity and participation.
Атмосфера, характеризующаяся инициативой и предприимчивостью, столь необходимая для человеческого развития, будет неадекватной, если она не будет сопровождаться возможностями и участием.
operation of the Enterprise
деятельности Предприятия
Enterprise
ЭнтерпрайзDescription
Enterprise
Предприятие
Enterprise
Предприятие
The different phases of enterprise restructuring Conditions for a successful enterprise restructuring
Условия успешной реструктуризации предприятия
XI. ENHANCEMENT OF FREE ENTERPRISE
ХI. РАЗВИТИЕ СВОБОДНОГО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА
Enterprise Headers
Корпоративный
THE ENTERPRISE
ПРЕДПРИЯТИЕ
Enterprise Features
Предприятие Особенности
Based on an enterprise, i.e., made up of workers employed in the same enterprise.
профсоюзами предприятий, создаваемыми трудящимися, работающими на одном предприятии
Inside the Great Spirit, Yoh, Tao, Horohoro, Lyserg, and Chocolove battle against Hao and the five legendary spirits the Spirit of Earth, the Spirit of Thunder, the Spirit of Rain, the Spirit of Fire, and the Spirit of Wind.
В манге подчинялись пяти Великим воинам Йо Дух Земли, Рэну Дух Грома, Хоро Хоро Дух Дождя, Чоколаву Дух Ветра, а Лайсергу Дух Огня, который перешёл к нему от Хао, когда тот стал Королём Шаманов.
operations and administration of the Enterprise
функционирования Предприятия и управления им (переход
(c) Governing Board of the Enterprise
с) Правление Предприятия
(c) Initial operations of the Enterprise
с) Начальная деятельность Предприятия
Communication is the lifeblood of enterprise.
Связь жизненно необходима для любого предприятия.
The United States deemed it critical to guarantee the right to possess and transfer property, which fuelled the spirit of enterprise that was vital to economic development.
Соединенные Штаты считают необходимым гарантировать право на владение имуществом и на его передачу, которое лежит в основе духа предпринимательства, являющегося необходимым условием экономического развития.
1. Name of enterprise Ministry of Economy
1. Название предприятия Министерство экономики
Enterprise resource planning
Аутсорсинг
Facilitating enterprise creation
В. Упрощение процедур создания предприятий
Engagement in enterprise
Предпринимательская деятельность
VI. ENTERPRISE COOPERATION
VI. СОТРУДНИЧЕСТВО МЕЖДУ ПРЕДПРИЯТИЯМИ
Enterprise doctorate grants
Предпринимательские докторские гранты
enterprise instead. No?
Нет?
60. With regard to the expansion of economic opportunity, Governments were now coming to the realization that the most effective route to development lay in promoting the spirit of enterprise.
60. В отношении развития в экономической области правительства различных стран в настоящее время приходят к осознанию того факта, что наилучшим способом ускорения развития является поощрение духа предпринимательства.
The Spirit of Yahweh will rest on him the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of Yahweh.
и почиет на нем Дух Господень, дух премудрости и разума, дух совета и крепости, дух ведения и благочестия
team of specialists on internet enterprise development
ГРУППА СПЕЦИАЛИСТОВ ПО РАЗВИТИЮ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИНТЕРНЕТА
(iii) Implementation of Enterprise Content Management applications
iii) внедрение прикладных систем управления общеорганизационными информационными ресурсами
operation of the Enterprise . 223 240 75
тельности Предприятия . 223 240 78
quot (c) Governing Board of the Enterprise
с) Правление Предприятия
(c) Sale of government or enterprise assets
с) продажа государственных активов или активов предприятия
We want to modernize the rural economy, and the spirit of enterprise, self improvement, research and creativity will play a very important part in the economic approach of the new era.
Мы хотим модернизировать сельскую экономику, и дух предпринимательства, самосовершенствования, повышения образования и созидания будет играть весьма важную роль в подходе к экономике в это новое время.
This can only be achieved by obtaining the loyalty of the six elemental spirits of the land, which are called Dytto (the spirit of water), Efreet (the spirit of fire), Bawu (the spirit of earth), Brass (the spirit of sound), Shade (the spirit of darkness), and Airl (the spirit of air).
Теперь ему необходимо получить помощь шести духов стихий Дитто (дух воды), Ифрит (дух огня), Баву (дух земли), Брасс (дух звук), Шейд (дух тьмы), и Айрл (дух воздуха).
Investment, enterprise and technology
Инвестиции, предпринимательство и технологии
Work on enterprise development
2.3 Работа, связанная с развитием предпринимательства
Enterprise competitiveness and development
предприятий и развитие
Enterprise resource planning ( 500,000)
Корпоративное планирование ресурсов (500 000 долл. США)
Turnover per enterprise, thous.
Оборот на 1 предприятие, тыс.
Investment and enterprise competitiveness
Инвестиции и конкурентоспособность предприятий
Small scale enterprise product
Механизм кредитования малых предприятий
ECM Enterprise Content Management
Общий обзор
Employment and enterprise promotion
Содействие росту занятости и развитию предприятий
Investment, Technology and Enterprise
Отдел по вопросам управления

 

Related searches : Of Spirit - Spirit Of Integrity - Spirit Of Exploration - Spirit Of Leadership - Spirit Of Integration - Spirit Of God - Lack Of Spirit - Spirit Of Liberty - Spirit Of Curiosity - Spirit Of Youth - Spirit Of Travel