Translation of "spoken language" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Language - translation : Spoken - translation : Spoken language - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What language is spoken in America? | На каком языке говорят в Америке? |
| What language is spoken in America? | На каком языке говорят в США? |
| What language is spoken in Mexico? | На каком языке говорят в Мексике? |
| What language is spoken in Egypt? | На каком языке говорят в Египте? |
| Which language is spoken in Uruguay? | На каком языке говорят в Уругвае? |
| What's the language spoken in Brittany? | На каком языке говорят в Бретани? |
| What language is spoken in Malta? | На каком языке говорят на Мальте? |
| What language is spoken in Australia? | На каком языке говорят в Австралии? |
| What is the language spoken in Mexico? | На каком языке говорят в Мексике? |
| What is the language spoken in Brazil? | В Бразилии говорят на каком языке? |
| What is the language spoken in Brazil? | На каком языке говорят в Бразилии? |
| The language spoken in Australia is English. | Язык, на котором говорят в Австралии, это английский. |
| These words aren't used in spoken language. | Эти слова не используются в устной речи. |
| What language is spoken in the USA? | На каком языке говорят в США? |
| The Naxi language is spoken in China. | На языке наси говорят в Китае. |
| What language is spoken in your country? | На каком языке говорят у вас в стране? |
| Language As in all Brazil, Portuguese is the main spoken language. | Риу Гранди ду Сул играл заметную роль в истории Бразилии. |
| Language includes spoken and signed languages and other forms of non spoken languages | язык включает речевые и жестовые языки и другие формы неречевых языков |
| French writing, as with any language, is affected by the spoken language. | Но в современном разговорном языке частица ne часто опускается. |
| The Naxi language is spoken in Southwest China. | На языке наси говорят в юго западном Китае. |
| The principal spoken language is Melayu Brunei (Brunei Malay). | Malay World (Brunei, Indonesia, Malaysia, Singapore). |
| English is a language spoken all over the world. | Английский язык, на котором говорят по всему миру. |
| English is the most spoken language in the world. | Английский самый распространённый язык в мире |
| Chimpanzees don't have a spoken language. We've talked about that. | У шимпанзе нет языка слов, мы уже говорили об этом, |
| Mandarin is spoken by more people than any other language. | На путунхуа говорит больше человек, чем на любом другом языке. |
| Which are the villages where your language is still spoken? | В каких деревнях всё ещё говорят на вашем языке? |
| Listening to a language being spoken is very different from reading or writing the same language. | Слушать, как говорят на каком либо языке, это совсем не то же самое, что читать или писать на нём же. |
| Can we visit the villages where your language is still spoken? | Мы можем посетить деревни, в которых ещё говорят на твоём языке? |
| Oromo, the language of the Oromo people, is the most widely spoken language in Ethiopia and the fourth largest African language. | Язык народа оромо является наиболее распространенным разговорным языком в Эфиопии и четвертым по распространенности африканским языком. |
| Robot Interaction Language (2010) is a spoken language that is optimized for communication between machines and humans. | Язык Взаимодействия с роботами (ROILA) 2010 года является первым языком для связи между людьми и роботами. |
| Norwegian ( norsk ) is a North Germanic language spoken primarily in Norway, where it is the official language. | Норве жский язык (самоназвание norsk nɔʂːk ) язык германской группы, на котором говорят в Норвегии. |
| German, the EU s most widely spoken native language, hardly makes a dent. | Немецкий язык, который является наиболее распространенным родным языком в ЕС, едва ли используется. |
| And words in Hunsrik language spoken in parts of Brazil such as | И словами из риограндского хунсрюкского диалекта , на котором говорят в некоторых частях Бразилии, например |
| Though Italian is universally spoken, the other official language of Sardinia is Sardinian or Sard, an ancient Romance language. | Несмотря на то, что большинство жителей острова говорит на итальянском языке, вторым официальным языком Сардинии является сардинский древний язык романской группы. |
| The official language of Denmark is Danish, which is also spoken in Billund. | Официальным языком Дании является датский, на котором также говорят и в Биллунде. |
| Is this Arabic? No, it's Uyghur a language that's spoken in northwestern China. | Это арабский? Нет, уйгурский язык, на котором говорят на северо западе Китая . |
| Tok Pisin ( Tok Pisin ) is a creole language spoken throughout Papua New Guinea. | Ток писи н (самоназвание Tok Pisin ) креольский язык, распространён в Папуа Новой Гвинее. |
| It is also the most spoken language in South America and the second most spoken in Latin America after Spanish, and is an official language of the European Union and Mercosul. | Весьма близок португальскому также и современный испанский язык, ареал которого окружает португалоязычный ареал в основных местах его распространения как в Европе, так и в Южной Америке. |
| Arabic is the official language of Abu Dhabi, though English is also widely spoken. | Арабский язык является единственным официальным языком в Абу Даби, но также широко здесь распространен и английский язык. |
| It's long been known that spoken language is the most difficult to be translated. | Давно известно, что разговорный стиль языка самый сложный для перевода. |
| For the most part, these styles can be grouped by the language traditionally spoken. | Эти стили можно сгруппировать по языку, на котором традиционно говорят жители этих местностей. |
| The main language spoken in Stockholm is Swedish, an offshoot of the Germanic language group which includes both Danish and Norse. | Наиболее распространенным языком в Стокгольме является шведский, относится к группе германских языков, которая также включает датский и норвежский языки. |
| Pashto is spoken as a first language by about 15.42 of Pakistan's 170 million people. | В Пакистане пушту региональный язык, примерно 15,42 населения всего Пакистана говорят на нём. |
| Dialects Dutch dialects are primarily the dialects that are both cognate with the Dutch language and are spoken in the same language area as the Dutch standard language. | Однако стандартный нидерландский язык в Нидерландах и во Фландрии заметно отличаются, поскольку во Фландрии сильнее ощущается влияние диалектов. |
| German is the main language spoken in Berlin of a distinct Prussian and French influenced dialect. | Диалект немецкого языка, на котором говорят в Берлине, отличается влиянием прусского и французского. |
Related searches : Widely Spoken Language - Most Spoken Language - Spoken Language Skills - Spoken For - English Spoken - Spoken German - Languages Spoken - Broadly Spoken - Softly Spoken - Strictly Spoken - Had Spoken - Has Spoken
