Translation of "spread of english" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world.
В течение последующих шести лет, количество постановок все разросталось, разросталось, разросталось и разрослось по всему миру.
Spread the ideas. Spread the light.
Несите идеи. Несите свет.
Which, of course, spread virally.
Который, конечно, мгновенно разошелся по Интернету.
At TEDxDubai, longtime English teacher Patricia Ryan asks a provocative question Is the world's focus on English preventing the spread of great ideas in other languages? It's a passionate defense of translating and sharing ideas.
На конференции TEDxDubai Патриция Райан учитель английского с большим стажем задаёт животрепещущий вопрос не мешает ли популярность английского языка в мире распространению великих идей на других языках? Это страстная речь в защиту перевода и распространения идей.
The news of his death spread.
Новости о его смерти распространялись.
The news of his death spread.
Новость о его смерти распространилась.
Word of the incident spread quickly.
Молва о происшествии быстро разнеслась.
Spread Esperanto!
Распространяйте эсперанто!
Both communities, of course, share a common language, just as the spread of English has promulgated particular blogging conventions prevalent in Europe and the United States.
Оба сообщества, разумеется, используют один язык, как и по распространению английского языка были созданы специальные соглашения между блогерами Европы и США.
This has spread a sense of unfairness.
Это привело к распространению чувства несправедливости.
They opposed any further spread of slavery.
Они воспротивились дальнейшему распространению рабства.
I'm sick of English.
Мне надоел английский.
The news was mainly spread amongst English speakers and was briefly reported in the South China Morning post on July 31.
В основном, новости распространялись среди англоязычных жителей. В газете South China Morning Post от 31 июля также было небольшое упоминание о проблеме.
The strikes spread.
Это расширяет масштабы забастовки.
Spread the word.
Распространите слово.
Spread the word!
Расскажите об этом!
Spread the news!
Распространи новости!
Spread the news!
Распространите новости!
This disease is spread through the bites of infected mosquitoes and cannot be spread person to person.
Это заболевание передаётся только через укусы инфицированных ранее комаров и не может передаваться от человека к человеку.
Cynthia Schneider The surprising spread of Idol TV
Синтия Шнайдер удивительное распространение талант шоу, подобных American Idol Кумир Америки
Because of its origins, Canadian English has features of both American and British English.
Благодаря своему происхождению, канадский английский обладает чертами и американского, и британского английского.
Dialects of English spoken in one country often bewilder speakers of English from another.
Диалекты английского, на которых говорят в одной стране, часто озадачивают носителей английского из других стран.
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.
Скорость распространения СПИДа ужасающе высока.
Contagion spread to Italy.
Инфекция распространилась на Италию.
Sometimes we spread out.
А иногда раскидываем их во всю ширь.
Spread the Word krusader
Распространение слова krusader
The news quickly spread.
Новости быстро распространились.
The news spread fast.
Новости распространяются быстро.
Mom spread the table.
Мама накрыла на стол.
Who spread these rumours?
Кто распустил эти слухи?
Spread your legs apart.
Разведи ноги.
Spread your legs apart.
Разведите ноги.
Spread the sand evenly.
Распределите песок равномерно.
Spread the sand evenly.
Распредели песок равномерно.
Who spread that rumor?
Кто распространил этот слух?
The fire spread rapidly.
Пожар быстро распространился.
The rumor spread quickly.
Слух быстро распространился.
The epidemic spread worldwide.
Эпидемия распространилась по всему миру.
The rumour quickly spread.
Слух быстро распространился.
The rumor quickly spread.
Слух быстро распространился.
The fire spread quickly.
Огонь быстро распространился.
The fire quickly spread.
Огонь быстро распространился.
It's not English. It's noisy English.
Это не английский. Это шумный английский.
The spread of financial markets is an unmitigated good.
Распространение финансовых рынков это неоспоримое благо.
Meme of Zuckerberg jogging in Beijing spread on Facebook.
Мем на Цукерберга во время пробежки в Пекине, распространившийся по Facebook.

 

Related searches : Spread Spread Spread - Amount Of Spread - Spread Of Land - Degree Of Spread - Spread Of Bacteria - Extent Of Spread - Spread Of Disease - Spread Of Fire - Spread Of Flame - Spread Of Infection - Spread Of Data - A Spread Of - Spread Of Contamination