Translation of "spread of pests" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Spread - translation :

Keywords : вредителей паразиты паразитов вредителями паразитами распространился распространилась распространится распространить распространять

Examples (External sources, not reviewed)

However, new pests have emerged in Bt cotton, leading to higher use of pesticides.	Однако в хлопке Bt появились новые вредители, ведя к более высокому уровню использования пестицидов.
And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world.	В течение последующих шести лет, количество постановок все разросталось, разросталось, разросталось и разрослось по всему миру.
Spread the ideas. Spread the light.	Несите идеи. Несите свет.
Which, of course, spread virally.	Который, конечно, мгновенно разошелся по Интернету.
In the cool, dry corner of Canada where I grew up, there are very few insect pests.	Я вырос в прохладном и сухом уголке Канады, где очень немного насекомых вредителей.
The news of his death spread.	Новости о его смерти распространялись.
The news of his death spread.	Новость о его смерти распространилась.
Word of the incident spread quickly.	Молва о происшествии быстро разнеслась.
Spread Esperanto!	Распространяйте эсперанто!
Bt cotton technology has failed to control pests or secure farmers lives and livelihoods.	Когда инструменты не справляются, их нужно заменить.
Bt cotton technology has failed to control pests or secure farmers lives and livelihoods.	Технология хлопка Bt не смогла контролировать вредителей или обеспечить фермерам жизнь и средства к существованию.
This has spread a sense of unfairness.	Это привело к распространению чувства несправедливости.
They opposed any further spread of slavery.	Они воспротивились дальнейшему распространению рабства.
The strikes spread.	Это расширяет масштабы забастовки.
Spread the word.	Распространите слово.
Spread the word!	Расскажите об этом!
Spread the news!	Распространи новости!
Spread the news!	Распространите новости!
This disease is spread through the bites of infected mosquitoes and cannot be spread person to person.	Это заболевание передаётся только через укусы инфицированных ранее комаров и не может передаваться от человека к человеку.
Cynthia Schneider The surprising spread of Idol TV	Синтия Шнайдер удивительное распространение талант шоу, подобных American Idol Кумир Америки
GM crops that resist certain pests and tolerate herbicides have gained rapid acceptance in many countries.	ГМ сельскохозяйственные культуры, которые сопротивляются вредителям и устойчивы к гербицидам, получили быстрое признание во многих странах.
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.	Скорость распространения СПИДа ужасающе высока.
Contagion spread to Italy.	Инфекция распространилась на Италию.
Sometimes we spread out.	А иногда раскидываем их во всю ширь.
Spread the Word krusader	Распространение слова krusader
The news quickly spread.	Новости быстро распространились.
The news spread fast.	Новости распространяются быстро.
Mom spread the table.	Мама накрыла на стол.
Who spread these rumours?	Кто распустил эти слухи?
Spread your legs apart.	Разведи ноги.
Spread your legs apart.	Разведите ноги.
Spread the sand evenly.	Распределите песок равномерно.
Spread the sand evenly.	Распредели песок равномерно.
Who spread that rumor?	Кто распространил этот слух?
The fire spread rapidly.	Пожар быстро распространился.
The rumor spread quickly.	Слух быстро распространился.
The epidemic spread worldwide.	Эпидемия распространилась по всему миру.
The rumour quickly spread.	Слух быстро распространился.
The rumor quickly spread.	Слух быстро распространился.
The fire spread quickly.	Огонь быстро распространился.
The fire quickly spread.	Огонь быстро распространился.
At the start, the technology for engineering Bt genes into cotton was aimed primarily at controlling pests.	В начале технология по созданию генов Bt была направлена на контролирование вредителей.
The spread of financial markets is an unmitigated good.	Распространение финансовых рынков это неоспоримое благо.
Meme of Zuckerberg jogging in Beijing spread on Facebook.	Мем на Цукерберга во время пробежки в Пекине, распространившийся по Facebook.
In the Committee s past persecution of the Kremlin s political pests, like Alexey Navalny, Markin has been far more eager to grandstand for reporters.	Когда комитет ранее преследовал противников Кремля, таких как Алексей Навальный, то Маркин всегда давал репортёрам повод для разведения трибуны.

Показать эту страницу на русском языке