Translation of "stably expressed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Expressed - translation : Stably - translation : Stably expressed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For example, the Eaves group confirmed in 2007 that repopulation kinetics, long term self renewal capacity, and My bi and Ly bi are stably inherited intrinsic HSC properties. | For example, the Eaves group confirmed in 2007 that repopulation kinetics, long term self renewal capacity, and My bi and Ly bi are stably inherited intrinsic HSC properties. |
| It can also infect non dividing cells and has the ability to stably integrate into the host cell genome at a specific site (designated AAVS1) in the human chromosome 19. | Аденоассоциированный вирус может инфицировать неделящиеся клетки и может встраиваться в геном хозяина по специфическим участкам (AAVS1) девятнадцатой хромосомы. |
| You expressed it . | С 1890 х гг. |
| Others expressed misgivings. | Другие делегации указали на недостатки. |
| Concerns expressed included | В числе аспектов, вызывающих обеспокоенность, было упомянуто следующее |
| They also expressed | Они также выразили |
| A long line of research has shown that even using the models of the so called rational expectations school of economics, markets might not behave stably, and that there can be price bubbles. | Многочисленные исследования показали, что, даже используя модели так называемых рациональных ожиданий школы экономики, рынки не обязательно будут вести себя стабильно и что будут возникать ценовые пузыри. |
| Vick has expressed remorse. | Вик продемонстрировал свое раскаяние. |
| They expressed implacable hatred. | Они выражали непримиримую ненависть. |
| Epicloser expressed his views | Epicloser |
| He expressed himself clearly. | Он выразился ясно. |
| He expressed his dissatisfaction. | Он выразил своё недовольство. |
| Mary expressed herself clearly. | Мэри ясно выразилась. |
| Tom expressed his condolences. | Том выразил свои соболезнования. |
| (Expressed in US dollars) | (в долларах США) |
| (Expressed in US dollars) | ВЕДОМОСТЬ I |
| I expressed my ignorance. | Я дал понять о своем незнании вопроса. |
| So beautifully expressed there. | Как красиво сказано! |
| I've already expressed regrets. | Выразите ему свое сожаление. |
| Size is expressed in pixels. | Description |
| Her smile expressed her thanks. | Её улыбка выражала её благодарность. |
| The following views were expressed | Были выражены следующие мнения |
| (Expressed in United States dollars) | (В долл. США) |
| Enter value expressed in currency | Ввести отображаемое значение в заданной валюте |
| Some have expressed strong doubts. | Кое кем были выражены в этом отношении серьезные сомнения. |
| III. VIEWS EXPRESSED BY GOVERNMENTS | III. МНЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВ |
| a Expressed as NO2 equivalents | а Выражено в эквивалентах NO2. |
| China and Russia have expressed reservations. | Китай и Россия представили по этому поводу четко выраженные замечания. |
| Should he have expressed them earlier? | Должен ли он был выразить их раньше? |
| And jazz was wit expressed musically. | А джаз был остроумием, выраженным при помощи музыки. |
| Hoping for better Syria she expressed | Свои надежды на будущее она выразила следующими словами |
| Many expressed their agreement with him | Многие согласны с ним |
| The UNHCR has expressed similar concerns. | УВКБ ООН обеспокоено тем же. |
| Outrage was expressed across social media | Социальные сети кипят от возмущения |
| Each student has expressed his opinion. | Каждый студент высказал своё мнение. |
| He expressed regret over the affair. | Он выразил сожаление по поводу этого дела. |
| I must have expressed myself badly. | Я, должно быть, плохо выразился. |
| I couldn't have expressed it better. | Я бы не смог выразиться лучше. |
| Davis expressed regret at his death. | Дэвис выразил сожаление в связи с его смертью. |
| Support was expressed for both approaches. | Была выражена поддержка в отношении обоих подходов. |
| Enter value expressed in reference currency | Ввести отображаемое значение в базовой валюте |
| I must have expressed myself badly. | Должно быть, я не правильно выразился. |
| Concerning paragraph 2, while some support was expressed for the inclusion of an indicative list, several members expressed doubts. | Что касается пункта 2, то некоторые члены Комиссии высказались за включение в него ориентировочного перечня, тогда как иные выразили сомнения. |
| Several countries have expressed reservations about this. | Несколько стран выразили сомнения по поводу этого. |
| This disquiet is expressed in several ways. | Это беспокойство выражается несколькими способами. |
Related searches : Stably Transfected - Work Stably - Stably Fixed - Is Expressed - Expressed With - Clearly Expressed - Highly Expressed - Are Expressed - Views Expressed - Expressed Hope - Expressed Intent - Expressed Myself
