Translation of "staged plan" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Nobody staged that moment.
Никто не режиссировал этот момент.
Will it be staged elsewhere in the world?
Будет ли пьеса проходить в других странах мира?
The military subsequently staged a coup that night.
Этой ночью военные устроили государственный переворот.
These were the first Olympic Games to be staged in Latin America and the first to be staged in a Spanish speaking country.
Пока это единственные Олимпийские игры, проведённые в Латинской Америке.
We also staged tastings in markets, told people the story.
Также устраивали дегустации на маркетах, рассказывали людям историю.
They staged street demonstrations, mobilized media pressure, and lobbied the SCAF.
Они устроили уличные демонстрации, призвали на помощь СМИ и устроили лоббирование в Высшем совете вооруженных сил.
Plan
Plan
A week later, the 200 miners and their families staged a protest.
Неделей позже 200 шахтёров и их семьи устроили митинг.
So plan B, always a plan B.
План Б, всегда есть план Б.
Now, following a seemingly staged trial, he s serving a 3 year prison term.
После суда, сильно напоминающего заранее спланированный спектакль, он был приговорён к 3 годам лишения свободы.
I like Tom's plan better than Mary's plan.
План Тома мне нравится больше, чем план Мэри.
Three months later, the Army staged a coup Nigeria's fifth since independence in 1960.
Три месяца спустя был совершен военный переворот пятый по счету с момента обретения Нигерией независимости в 1960 году.
Various veterans' organizations staged mass rallies against the treacherous'' government of Mesic and Racan.
Различные организации ветеранов балканских войн устроили тогда массовые митинги против изменнического правительства Месича и Рачана.
I am fed up with staged crimes designed to put some people in jail.
Меня достали сфабрикованные дела, предназначенные для того, чтобы засадить некоторых людей в тюрьму.
The mutiny was also staged to demand access to trial and better prison conditions.
Целью мятежа также было требование доступа к судам и лучших условий содержания.
Capital master plan
Генеральный план капитального ремонта
Plan WorkPackage Handler
Программа обработки рабочих пакетов Plan
II. OPERATIONAL PLAN
II. ОПЕРАТИВНЫЙ ПЛАН
What's the plan?
Каков план?
What's your plan?
Каков твой план?
Our plan failed.
Наш план провалился.
Your plan worked.
Твой план сработал.
Your plan worked.
Ваш план сработал.
What's their plan?
Что у них за план?
What's their plan?
Каков их план?
What's Tom's plan?
Каков план Тома?
What's Tom's plan?
Какой у Тома план?
Here's the plan.
Вот план.
Here's the plan.
План таков.
That's the plan.
Таков план.
Your plan failed.
Твой план провалился.
Your plan failed.
Ваш план провалился.
What's our plan?
В чём состоит наш план?
What's our plan?
Что у нас за план?
What's today's plan?
Какой план на сегодня?
Our plan flopped.
Наш план провалился.
Our plan worked.
Наш план сработал.
My plan worked.
Мой план сработал.
My plan worked.
Мой план подействовал.
That's my plan.
Это мой план.
That's my plan.
Таков мой план.
That's my plan.
Вот мой план.
What's her plan?
Что у неё за план?
What's her plan?
Каков её план?
That plan failed.
Этот план провалился.

 

Related searches : Staged - Staged Payment - Staged For - Not Staged - Staged Representation - Staged Photo - Staged Rollout - Is Staged - Staged Model - Elaborately Staged - Staged Release - Are Staged - Staged Implementation - Staged Combustion