Translation of "stand by that" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Stand by. | Оставайтесь с нами. |
| Stand by. | Будь наготове. |
| Stand by. | Не переключайтесь. |
| Stand by me. | Останься со мной. |
| Then, we should stand by it. | Затем мы должны защищать это. |
| I'll stand by you whatever happens. | Я буду с тобой, что бы ни случилось. |
| I'll stand by you whatever happens. | Что бы ни случилось я всегда на твоей стороне. |
| I stand by my previous statement. | Я настаиваю на своём прежнем утверждении. |
| The outside world cannot stand idly by. | Остальной мир не может праздно стоять в стороне. |
| I will stand by you whatever happens. | Что бы ни случилось, я буду рядом с тобой. |
| The two houses stand side by side. | Два дома стоят стеной к стене. |
| I can't stand that noise. | Я не могу выносить этот шум. |
| I can't stand that man. | Я не выношу этого человека. |
| I can't stand that guy. | Терпеть не могу того парня. |
| I can't stand that man! | Я не выношу этого человека! |
| I can't stand that bloke. | Я не выношу того парня. |
| We will continue to stand by the Zambian Watchdog as we stand by other independent media all over the world | Мы будем продолжать оказывать поддержку замбийскому сайту Watchdog, как и поддерживали другие независимые СМИ по всему миру |
| They stand idly by, abandoning you to death. | Они остаются безучастными, оставляя Вас смерти. |
| No matter what happens, I'll stand by you. | Я буду с тобой, что бы ни случилось. |
| I'll stand by you no matter what happens. | Я буду с тобой, что бы ни случилось. |
| Please stand by, homing in on your position. | Стойте на месте, определяем ваше положение. |
| We can't stand by and let this happen. | Мы не можем стоять в стороне и позволить этому случиться. |
| I can't stand that silly woman. | Я терпеть не могу эту глупую женщину. |
| I can't stand people like that. | Терпеть не могу таких людей. |
| I cannot stand that noise anymore. | Я больше не могу терпеть этот шум. |
| I can't stand people like that. | Не выношу таких людей. |
| Even I can t stand by the Party this time. | Партия даже мне сейчас противна. |
| We stand by investigative journalists who publish on Medium. | Мы поддерживаем журналистов расследователей, которые публикуют на Medium. |
| We will all stand by you to the last. | Мы все будем на твоей стороне до конца. |
| I'll always stand by you in case of trouble. | Я всегда готов помочь вам, если вы попадёте в беду. |
| And the European Central Bank has consistently shown that it will stand by the euro. | А Европейский центральный банк последовательно подтверждает, что он будет поддерживать евро. |
| That was more than he could stand. | Этого уже он не мог переносить. |
| I can't stand that kind of politician. | Я не выношу таких политиков. |
| Global leaders can do more than stand by and watch. | Глобальные лидеры могут сделать гораздо больше, нежели просто стоять и смотреть на происходящее. |
| The problem is that such a choice requires governments absolute determination to stand by their words. | Проблема в том, что подобный путь требует от правительств абсолютной решительности, чтобы сдержать свои слова. |
| You can make it! Go for it. I'll stand by you. | У тебя получится! Давай, попробуй. Я буду рядом с тобой. |
| They said that Mubarak would not stand down. | Говорили, что Мубарак не падет. |
| It takes guts to stand out like that. | Требуется мужество, что бы так выделяться из толпы. |
| Such are the people that stand with us. | Вот какие люди стоят рядом с нами. |
| I can't stand being looked at like that. | Не выношу, когда на меня так смотрят. |
| I can't stand being looked at like that. | Терпеть не могу, когда на меня так смотрят. |
| Stand up! | Вставай! |
| Stand up! | Вставайте! |
| Stand up! | Встань. |
| Stand up! | Встаньте. |
Related searches : Stand That - Stand By - That Stand Out - By That - Stand By Oneself - Stand By Decision - Stand By Yourself - Stand By You - Stand-by Arrangement - We Stand By - Stand By For - Stand Idly By - Stand-by Agreement
