Translation of "stand by for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Stand by.
Оставайтесь с нами.
Stand by.
Будь наготове.
Stand by.
Не переключайтесь.
Stand by me.
Останься со мной.
You can make it! Go for it. I'll stand by you.
У тебя получится! Давай, попробуй. Я буду рядом с тобой.
Stand up for others.
Вступитесь за остальных.
We stand for democracy.
Мы защищаем демократию.
We stand for democracy.
Мы отстаиваем демократию.
Then, we should stand by it.
Затем мы должны защищать это.
I'll stand by you whatever happens.
Я буду с тобой, что бы ни случилось.
I'll stand by you whatever happens.
Что бы ни случилось я всегда на твоей стороне.
I stand by my previous statement.
Я настаиваю на своём прежнем утверждении.
Israel won t stand by and wait for matters to take their course.
Израиль не останется в стороне и не пустит этот процесс на самотек.
Image by Suganya Puskaran, courtesy Stand Up For Colombo's Trees Facebook Page.
Источник Suganya Puskaran, группа Stand Up For Colombo's Trees на Фейсбуке.
What does this stand for?
Что это значит?
What does USSR stand for?
Что означает СССР ?
What does G.N.P. stand for?
Что обозначает G.N.P.?
The outside world cannot stand idly by.
Остальной мир не может праздно стоять в стороне.
I will stand by you whatever happens.
Что бы ни случилось, я буду рядом с тобой.
The two houses stand side by side.
Два дома стоят стеной к стене.
We stand for an independent Ukraine.
Мы выступаем за независимую Украину.
Stand alone front end for Ampache.
Автономный интерфейс для Ampache.
You must stand up for it.
Ты должен выступить в поддержку.
What does the T stand for?
Что означает T?
I stand for freedom of speech for everyone.
Я выступаю за свободу слова для всех.
I stand for freedom of speech for everyone.
Я сторонник свободы слова для всех.
I stand for freedom of speech for everyone.
Я за свободу слова для всех.
We will continue to stand by the Zambian Watchdog as we stand by other independent media all over the world
Мы будем продолжать оказывать поддержку замбийскому сайту Watchdog, как и поддерживали другие независимые СМИ по всему миру
They stand idly by, abandoning you to death.
Они остаются безучастными, оставляя Вас смерти.
No matter what happens, I'll stand by you.
Я буду с тобой, что бы ни случилось.
I'll stand by you no matter what happens.
Я буду с тобой, что бы ни случилось.
Please stand by, homing in on your position.
Стойте на месте, определяем ваше положение.
We can't stand by and let this happen.
Мы не можем стоять в стороне и позволить этому случиться.
What does this red color stand for?
Что означает этот красный цвет?
We must stand up for our rights.
Мы должны отстаивать наши права.
We must stand up for our rights.
Мы должны встать на защиту наших прав.
Even I can t stand by the Party this time.
Партия даже мне сейчас противна.
We stand by investigative journalists who publish on Medium.
Мы поддерживаем журналистов расследователей, которые публикуют на Medium.
We will all stand by you to the last.
Мы все будем на твоей стороне до конца.
I'll always stand by you in case of trouble.
Я всегда готов помочь вам, если вы попадёте в беду.
We do not have to be women to stand up women's rights, black to stand up for black rights, or Muslim to stand up for Muslim rights.
Не нужно быть женщиной, чтобы отстаивать права женщин, черным чтобы отстаивать права черных, или мусульманином, чтобы отстаивать права мусульман.
The T doesn't stand for human, it stands for technology.
Потому что Т расшифровывается не как человек , а как технологии .
Will they stand up for journalism today? EthiopiaSwedes
Выступит ли оно в защиту современной журналистики? EthiopiaSwedes
We have to stand up for minority rights.
Мы должны отстаивать права меньшинств.
We must always stand up for our rights.
Мы должны всегда отстаивать наши права.

 

Related searches : Stand By - Stand For - Stand By That - Stand By Oneself - Stand By Decision - Stand By Yourself - Stand By You - Stand-by Arrangement - We Stand By - Stand Idly By - Stand-by Agreement - Stand By Itself - Stand-by Equipment - Stand-by Team