Translation of "stand in competition" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

One Europe able to stand its ground in the coming global competition.
Единая Европа с увеличившимся количеством рабочих мест, более свободной конкуренцией и упрощенными и улучшенными правилами, приносящими выгоду компаниям, потребителям и рабочим. Единая Европа, способная сохранить свои позиции в надвигающейся глобальной конкуренции.
One Europe able to stand its ground in the coming global competition.
Единая Европа, способная сохранить свои позиции в надвигающейся глобальной конкуренции.
We work on creating services and stand for open competition.
Мы занимаемся созданием сервисов и выступаем за открытую конкуренцию.
Competition. Everyone advocates fair competition.''
Конкуренция. Каждый выступает за честную конкуренцию .
Stand in the corner!
Встань в угол!
differences in competition and scale.
Различия в конкуренции и размерах рынка.
Competition.
Конкуренция.
Don't stand in my way.
Не стой у меня поперёк дороги!
Don't stand in my way.
Не стой у меня на пути.
Competition is fierce in many occupations.
Во многих профессиях конкуренция очень жестокая.
Competition is not bad in itself.
Соперничество не является плохим само по себе.
The Olympics competition is a free world competition.
Олимпийские игры это целый мир свободной конкуренции.
Competition is good, but unregulated competition typically ends up in a race to the bottom.
Конкурс это хорошо, но нерегулируемая конкуренция, как правило, заканчивается в гонке до дна.
One, competition.
Это конкуренция раз,
Don't just stand there. Come in.
Да не стой ты там. Входи.
Don't just stand there. Come in.
Да не стойте вы там. Входите.
We shouldn't stand in Tom's way.
Нам не стоит становиться у Тома на пути.
There are 16 teams in the competition.
В соревновании участвуют 16 клубов Российской футбольной премьер лиги.
In terms of competition we have not had as much nor as pervasive competition since early in the century.
Что касается конкуренции, то никогда ранее в этом столетии она не была столь сильной и столь всепроникающей.
Two major obstacles stand in Thaksin s way.
На пути Таксина стоят два основных препятствия.
Will China Stand Up in North Korea?
Укрепится ли Китай в Северной Корее?
Two major obstacles stand in Thaksin s way.
На пути Таксина стоят два осно ных препятствия.
She had to stand in the train.
Ей пришлось стоять в поезде.
Put the umbrella in the umbrella stand.
Поставь зонтик в подставку для зонтов.
Tom didn't have to stand in line.
Тому не пришлось стоять в очереди.
Tom didn't need to stand in line.
Тому не нужно было стоять в очереди.
Stand up!
Вставай!
Stand up!
Вставайте!
Stand up!
Встань.
Stand up!
Встаньте.
Stand up!
Поднимайся!
Stand up!
Поднимайтесь!
Stand up!
Встань!
Stand up!
Встаньте!
Stand up.
Встань.
Stand up.
Встаньте.
Stand back!
Назад!
Stand aside.
Держись в стороне.
Stand still!
Стой спокойно!
Stand still!
Стойте спокойно!
Stand by.
Оставайтесь с нами.
Stand by.
Будь наготове.
Stand by.
Не переключайтесь.
I'll stand.
Я постою.
Don't stand.
Не стой.

 

Related searches : Stand Competition - Stand-in - In Competition - Stand-in Regulation - Stand In Isolation - Stand In Shoes - Stand In Relationship - Stand In Favor - Stand In Relation - Stand In Contradiction - Stand In Conflict - Stand In Focus - Stand In Solidarity