Translation of "stand in regulation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Media regulation in China
Регулирование СМИ в Китае
Stand in the corner!
Встань в угол!
Regulation Revisited
Новый пересмотр принципов регулирования
Regulation 1.2
Положение 1. 2
Regulation 10.2
Положение 10. 2
Don't stand in my way.
Не стой у меня поперёк дороги!
Don't stand in my way.
Не стой у меня на пути.
This type of regulation often involves allosteric regulation of the activities of multiple enzymes in the pathway.
Этот тип регулирования часто включает аллостерическое регулирование активности некоторых ферментов в метаболических путях.
Prohibition in fact represents the abdication of regulation.
На самом деле запрет представляет собой отказ от регулирования.
It's a value of the limits in regulation.
Ценности ограничений в законодательном регулировании.
Don't just stand there. Come in.
Да не стой ты там. Входи.
Don't just stand there. Come in.
Да не стойте вы там. Входите.
We shouldn't stand in Tom's way.
Нам не стоит становиться у Тома на пути.
But, like financial regulation, nuclear regulation in the EU, even with its Euratom treaty, is still essentially national.
Но, как и финансовое регулирование, регулирование в сфере производства атомной энергии в Евросоюзе, даже при наличии договора Евратомом, все еще остается, в сущности, в национальном ведении.
Each cycle of regulation and de regulation is triggered by economic crisis.
Каждый цикл регулирования или дерегулирования сопровождается экономическим кризисом.
Another problem is regulation.
Другая проблема регулирование.
Two major obstacles stand in Thaksin s way.
На пути Таксина стоят два основных препятствия.
Will China Stand Up in North Korea?
Укрепится ли Китай в Северной Корее?
Two major obstacles stand in Thaksin s way.
На пути Таксина стоят два осно ных препятствия.
She had to stand in the train.
Ей пришлось стоять в поезде.
Put the umbrella in the umbrella stand.
Поставь зонтик в подставку для зонтов.
Tom didn't have to stand in line.
Тому не пришлось стоять в очереди.
Tom didn't need to stand in line.
Тому не нужно было стоять в очереди.
Stand up!
Вставай!
Stand up!
Вставайте!
Stand up!
Встань.
Stand up!
Встаньте.
Stand up!
Поднимайся!
Stand up!
Поднимайтесь!
Stand up!
Встань!
Stand up!
Встаньте!
Stand up.
Встань.
Stand up.
Встаньте.
Stand back!
Назад!
Stand aside.
Держись в стороне.
Stand still!
Стой спокойно!
Stand still!
Стойте спокойно!
Stand by.
Оставайтесь с нами.
Stand by.
Будь наготове.
Stand by.
Не переключайтесь.
I'll stand.
Я постою.
Don't stand.
Не стой.
Don't stand.
Не стойте.
We'll stand.
Мы постоим.
Stand still.
Стой спокойно.

 

Related searches : Stand-in Regulation - Stand-in - In Regulation - Stand In Isolation - Stand In Shoes - Stand In Relationship - Stand In Favor - Stand In Relation - Stand In Contradiction - Stand In Conflict - Stand In Focus - Stand In Solidarity - Stand In Contact - Stand In Opposition