Translation of "start off from" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Women start off whole, don't we?
Женщины изначально чувствуют себя полноценными
You start off at 11,500 feet.
Вы начинаете на высоте 3505 метров.
Start reading where you left off.
Начни читать с того места, где остановился.
Start reading where you left off.
Начинайте читать с того места, где остановились.
Start reading where you left off.
Начни читать с того места, где остановилась.
Start reading where you left off.
Начинай читать с того места, где остановилась.
Start reading where you left off.
Начинай читать с того места, где остановился.
Start from here.
Начни отсюда.
Tunisia is off to an amazingly good start.
Тунис начинает движение с удивительно хорошего старта.
At the start, Argentina s gamble seemed to pay off.
Сначала казалось, что Аргентина расплатится по этой игре.
Prime Minister Shinzo Abe is off to an uneven start.
Правление премьер министра Шинтаро Абе началось не совсем гладко в этом отношении.
I mean, as girls, we start off feisty Yeah, who says?
мы, девушки, начинаем довольно бойко И кто это сказал?
They start off like 17 camels no way to resolve it.
Всё начинается с 17 верблюдов и эта задача неразрешима.
I'm going to start off by playing a video for you.
Начну вот с этого видео.
We start from doodles and sketches.
Мы начинаем с глупых рисунков и набросков.
I had to start from zero.
Мне пришлось начать с нуля .
They had to start from scratch.
Им пришлось начать с нуля.
We need to start from scratch.
Нам нужно начать с нуля.
We need to start from scratch.
Нам нужно начать всё сначала.
We need to start from scratch.
Нам нужно начать с чистого листа.
She knew it from the start.
Она знала это с самого начала.
We can start harvesting condensation, and start greening the desert from within.
Сохранение конденсата и озеленение пустыни можно начать из её середины.
Portugal got off to a perfect start in Lisbon's Estadio da Luz.
Португалия совершила отличный старт на лиссабонском Эштадиу да Лус.
American household saving has shot up from 0 to 5 since the start of the recession, understandably to pay off debt.
С момента возникновения экономического спада семейные сбережения в США резко выросли от 0 до 5 , что является очевидным в связи с необходимостью выплачивать долги.
Right this minute, we can turn off TV, log off the Internet, get up and start to do something.
Прямо сейчас начать самим творить. Вот в эту самую минуту выключить телевизор, выйти из интернета
Today, everything went awry from the start.
Сегодня всё с самого начала пошло наперекосяк.
Today, everything went awry from the start.
Сегодня все пошло не так с самого начала.
And she said, Listen. The cut off date to start kindergarten was September 15.
А она сказала, Послушай. В садик принимали только достигших определённого возраста к 15 сентября.
World Bank teams from Washington start to arrive.
В страну начинаю прибывать делегации Всемирного Банка из Вашингтона.
My brother didn't like her from the start.
Моему брату она с самого начала не понравилась.
From today on I'm going to start studying.
С сегодняшнего дня начинаю заниматься.
Unfortunately, the character you play is killed off at the very start of the play.
К сожалению, персонажа, которого ты играешь, убивают в самом начале пьесы.
But it is equally impossible to start from scratch.
В то же время, абсолютно невозможно все начинать с нуля.
So Hyperscore lets you start from scratch very quickly.
Таким образом, Hyperscore позволяет очень быстро начать писать музыку безо всякой подготовки.
This is a moving book, almost from the start.
Это волнующая книга, почти с самого начала.
But that surprise was wrong headed from the start.
Однако такое удивление берет начало в заблуждениях относительно политического курса Шарона.
The plan was doomed to failure from the start.
Этот план был обречен на провал с самого начала.
I've seen the movie twice from start to finish.
Я дважды посмотрел фильм от начала до конца.
And I plan to start from a cliff, like catapulted from a cliff.
И я собираюсь начать со скалы, вроде как катапультироваться со скалы.
BRUSSELS The new European Commission headed by Jean Claude Juncker is off to a rocky start.
БРЮССЕЛЬ Новой Европейской комиссии во главе с Жан Клодом Юнкером предстоит трудный старт.
With Sanchez out, LHP Daniel Norris will come off the DL to start against the Twins.
В отсутствие Санчеса питчер левша Дэниел Норрис покинет список травмированных и выйдет против Твинс .
If you could go back and start your life again, from what age would you like to start?
Если бы ты мог вернуться назад и начать жизнь сначала, с какого возраста ты бы хотел начать?
And then time here, from 1858 I start the world.
А здесь время, с 1858 года. Я запускаю мир.
Public expectations about Mrs Megawati were modest from the start.
Ожидания общественности в отношении госпожи Мегавати были сдержанными с самого начала.
Instead, Obama has energetically confronted the issue from the start.
Вместо этого, Обама с самого начала энергично занялся данным вопросом.

 

Related searches : Start-off - Start Off - From Start - Start From - Off From - Kick Off Start - Start Us Off - Start Off Well - Start Off Right - Start You Off - Start Right Off - Start Things Off - Start Off With - Start Off Strong