Translation of "start off strong" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Garlic gives off a strong odor. | Чеснок издаёт сильный запах. |
| Women start off whole, don't we? | Женщины изначально чувствуют себя полноценными |
| You start off at 11,500 feet. | Вы начинаете на высоте 3505 метров. |
| Start reading where you left off. | Начни читать с того места, где остановился. |
| Start reading where you left off. | Начинайте читать с того места, где остановились. |
| Start reading where you left off. | Начни читать с того места, где остановилась. |
| Start reading where you left off. | Начинай читать с того места, где остановилась. |
| Start reading where you left off. | Начинай читать с того места, где остановился. |
| The liquid gave off a strong smell. | У жидкости был сильный запах. |
| The liquid gave off a strong smell. | У жидкости был резкий запах. |
| The liquid gave off a strong smell. | Жидкость источала резкий запах. |
| This flower gives off a strong fragrance. | Этот цветок даёт сильный аромат. |
| Tunisia is off to an amazingly good start. | Тунис начинает движение с удивительно хорошего старта. |
| At the start, Argentina s gamble seemed to pay off. | Сначала казалось, что Аргентина расплатится по этой игре. |
| I had my umbrella blown off by the strong wind. | Сильный ветер вырвал у меня зонт. |
| Prime Minister Shinzo Abe is off to an uneven start. | Правление премьер министра Шинтаро Абе началось не совсем гладко в этом отношении. |
| I mean, as girls, we start off feisty Yeah, who says? | мы, девушки, начинаем довольно бойко И кто это сказал? |
| They start off like 17 camels no way to resolve it. | Всё начинается с 17 верблюдов и эта задача неразрешима. |
| I'm going to start off by playing a video for you. | Начну вот с этого видео. |
| Obviously, when extremely strong waves hit coral reefs, some coral breaks off. | Когда очень сильные волны ударяют по коралловым рифам, некоторые кораллы явно отламываются. |
| And it's trying to show off its ability I'm macho, I'm strong. | И он пытается показать свою ловкость. Я мачо, я силен. |
| The strong, gusty wind strived to strip the leaves off the trees. | Сильный порывистый ветер норовил ободрать с деревьев листья. |
| The Obama administration has had a strong start with respect to the Middle East. | У правительства Обамы был хороший старт в отношении Ближнего Востока. |
| Portugal got off to a perfect start in Lisbon's Estadio da Luz. | Португалия совершила отличный старт на лиссабонском Эштадиу да Лус. |
| Right this minute, we can turn off TV, log off the Internet, get up and start to do something. | Прямо сейчас начать самим творить. Вот в эту самую минуту выключить телевизор, выйти из интернета |
| Competing in Group A, the Japanese Women's Olympic basketball team has also made a strong start. | Соревнуясь в группе A, японская команда по женскому баскетболу также неплохо начала. |
| And she said, Listen. The cut off date to start kindergarten was September 15. | А она сказала, Послушай. В садик принимали только достигших определённого возраста к 15 сентября. |
| Unfortunately, the character you play is killed off at the very start of the play. | К сожалению, персонажа, которого ты играешь, убивают в самом начале пьесы. |
| Japan is off to a strong start at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, and by the third day of the Games had nabbed at least one gold medal and four bronze. | Япония хорошо начинает Летние Олимпийские игры 2016 года в Рио де Жанейро, к третьему дню завоевав по крайней мере одну золотую и четыре бронзовых медали. |
| BRUSSELS The new European Commission headed by Jean Claude Juncker is off to a rocky start. | БРЮССЕЛЬ Новой Европейской комиссии во главе с Жан Клодом Юнкером предстоит трудный старт. |
| With Sanchez out, LHP Daniel Norris will come off the DL to start against the Twins. | В отсутствие Санчеса питчер левша Дэниел Норрис покинет список травмированных и выйдет против Твинс . |
| A Weak Start for START | Слабое начало для СНВ |
| Japanese leaders also need to act with sensitivity. Prime Minister Shinzo Abe is off to an uneven start. | Японские лидеры также должны больше считаться с чувствами других людей. |
| And what happens is that, at first, people start off reasonably cooperative and this is all played anonymously. | И вот что происходит поначалу люди принимают посильное участие и, кстати, игра проходила анонимно |
| The world needs to start acting soon very soon if it is to head off the major threats. | Мир должен начать действовать быстро очень быстро если мы хотим предотвратить крупные угрозы. |
| When the game begins, each family will start off with 20,000 Simoleons (regardless of its number of members). | Смысл игры заключается в управлении семьёй, которая может состоять максимум из восьми человек ( симов ). |
| If you are strong, I am strong. | Если ты сильна, то и я силён. |
| If you are strong, I am strong. | Если ты сильный, то и я сильна. |
| If you are strong, I am strong. | Я сильный, если ты сильная. |
| The national kleptocrats may soon start calling for its reversal, and they are in an increasingly strong position to do so. | Национальные клептократы могут вскоре начать призывы к его восстановлению, и для этого их положение все усиливается. |
| The national kleptocrats may soon start calling for its reversal, and they are in an increasingly strong position to do so. | Национальные кле тократы могут вскоре начать призывы к его восстановлению, и для этого их положение все усиливается. |
| Despite strong public opposition, the current President Lee Myung bak, has been pushing this project since the start of his administration. | Несмотря на сильную оппозицию со стороны общественности, нынешний президент Ли Мен Бак продвигал его со дня своего вступления в должность. |
| In fact, maybe this experiment was the reason that Silicon Valley got off to its great start with innovation. | Вообще, может этот эксперимент был причиной того, что Силиконовая Долина получила великий старт с инновациями. |
| However, when we get knocked down we have to get up, dust ourselves off and start all over again. | Тем не менее, если мы споткнулись, мы должны снова подняться, стряхнуть с себя пыль и начать все заново. |
| Keep strong. | Скоро мы добьемся справедливости! |
Related searches : Strong Start - Start-off - Start Off - A Strong Start - Kick Off Start - Start Off From - Start Us Off - Start Off Well - Start Off Right - Start You Off - Start Right Off - Start Things Off - Start Off With - Start Paying Off
