Translation of "started my career" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Career - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I started my career with | Я начал свою карьеру в ежедневной газете |
| That's where Tom started his career. | Отсюда Том начал свою карьеру. |
| My writing career happened after my career in the entertainment and music business. | Моя писательская карьера случилась после моей карьеры в сфере развлечений и музыкальном бизнесе. |
| Thus ended my (minor) political career. | Так закончилась моя (недолгая) политическая карьера. |
| Pavel Sheremet started his career in Belarus, reporting on corruption issues. | Павел Шеремет начал карьеру в Беларуси с репортажей по проблемам коррупции. |
| Monaco Thuram started his professional career with AS Monaco in 1991. | Его профессиональная карьера началась в клубе Монако в 1991 году. |
| When Justin Bieber started his music career, he was fourteen years old. | Когда Джастин Бибер начал свою музыкальную карьеру, ему было четырнадцать лет. |
| I started my career with China Youth Dailyin 1979 and have experienced the whole process of China s opening up and reformation. | Я начал свою карьеру в ежедневной газете Чайна Юс Дейли в 1979 году и пережил весь процесс прихода открытости и реформ в Китай. |
| I support my family and have achieved fulfillment in my career. | Я оказываю поддержку своей семье, и достиг успеха в своей карьере. |
| She loved this. I got the ABC's this is where I started my career as a professor, when my mother had time to read for me. | Ей это нравилось. Я получил начальные знания. Моя карьера профессора началась тогда, когда у моей мамы появилось время читать мне вслух. |
| Well after a few years, I decided to go to the U.S. and Columbia University to pursue my postgraduate studies, and then started my own media company, which was unthought of during the years that I started my career. | Ну а потом, после нескольких лет работы, я решила уехать в США, в Колумбийский университет, чтобы учиться в аспирантуре. Потом открыла своё информационное агентство, о котором я даже и не думала в годы начала моей карьеры |
| My sister started crying. | Моя сестра заплакала. |
| I spent my entire early career making complex stuff. | Когда я только начинал работать, я тратил всё своё время на какую то сложную ерунду. |
| In the 2000's Kormiltsev quit his songwriter career and started a publishing house Ultra.Kultura . | В 2000 х годах Кормильцев оставил карьеру композитора и начал издательство Ультра.Культура . |
| Suddenly, my mother started singing. | Внезапно моя мать запела. |
| Rockefeller said, It was the day that determined my career. | Он сказал Это был день, который определил мою карьеру . |
| My glasses started to slip down my nose. | Очки начали сползать мне на нос. |
| 'I don't want to marry until I finish my studies and start my career. | Я не хочу выходить замуж, пока не закончу учебу и не начну работать. |
| My aim is to safeguard my reputation, which I need for the uninterrupted pursuit of my career.' | Цель моя состоит в том, чтоб обеспечить свою репутацию, нужную мне для беспрепятственного продолжения своей деятельности . |
| And so on. My career would probably last about five years. | И так далее. Моя карьера вероятно продлилась бы пять лет. |
| If we re talking about my career, this was a successful period. | Если говорить о профессии, это был удачный период. |
| This is where my adventure started. | Здесь начались мои приключения. |
| So I started blocking my relatives. | И тогда я начала блокировать своих родственников . |
| And my enemies started to increase. | И число моих врагов возрастало. |
| I started my journey in Istanbul. | Я начала своё путешествие в Стамбуле. |
| I can't get my car started. | Я не могу завести машину. |
| I couldn't get my car started. | Я не смог завести машину. |
| I just started my own business. | Я только начал своё собственное дело. |
| I just started my own business. | Я только начала своё собственное дело. |
| I can't get my tractor started. | Я не могу завести свой трактор. |
| It was my father who drove the nail into the coffin of my Oxford career. | Последний гвоздь в крышку гроба моей карьеры в Оксфорде было суждено забить моему отцу. |
| GV You mainly write and report in English, yet you started your career in Persian language journalism. | GV Вы пишете свои репортажи преимущественно на английском, хотя начинали вы свою карьеру как персоязычная журналистка. |
| Academic career | Научная деятельность |
| In all my career as a travel agent, I never visited Africa. | За всю свою карьеру торгового агента я никогда не бывал в Африке. |
| I missed a year in my career I didn't play that year. | По данным Форбс, в 2012 году Мария заработала 29 млн. |
| Career revival Orbison's career was fully revived in 1987. | 1970 1974 кавер версии В 1970 е годы карьера Орбисона пошла на спад. |
| Hurray! My boy finally started to lie! | Какое счастье! Мой ребёнок наконец то научился врать! |
| Stanculescu s career boomed. | Карьера Станкулеску быстро пошла в гору. |
| At minute 12 I started to have ringing in my ears, and I started to feel my arm going numb. | По прошествии 12 мину, в ушах появился звон и я почувствовал, как рука немеет. |
| I started asking my questions, Well, why me? | Я задавал себе вопросы Ну почему именно я ? |
| I started feeling pains all over my chest. | чувство боли по всей груди. |
| I started with a story about my mother. | Я начала с истории о своей матери. |
| I pulled myself together and started my work. | Я взял себя в руки и начал работу. |
| I pulled myself together and started my work. | Я взял себя в руки и принялся за работу. |
| I wasn't able to get my car started. | Я не смог завести машину. |
Related searches : My Career - Started His Career - Started My Work - Started My Studies - Developing My Career - My Career Aspirations - For My Career - My Entire Career - Follow My Career - My Career Goals - Enhance My Career - Of My Career - Starting My Career - My Career Path