Translation of "starting a project" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Today we are starting a very big investment project.
Сегодня мы запускаем очень крупный инвестиционный проект.
EV What goals did you set before starting the project?
Какие задачи вы ставили перед запуском проекта?
She lost no time in starting to work on new project.
Она не теряла ни минуты, начав работать над новым проектом.
I came up with this idea a life of bits and pieces, which I'm just starting to work on my next project.
У меня появилась идея жизнь из клочков и кусков, над которой я только начинаю работать это мой следующий проэкт.
Starting kttsmgr
Запуск kttsmgr
Starting today.
С сегодняшнего дня. Mark Feygin ( mark_feygin) Июль 11, 2014
Starting anew
Начиная заново
Check this if you wish to include files found in the path of the Main Folder. Leave unchecked when starting a project from scratch.
Выберите это для добавления файлов, найденных в главном каталоге. Оставьте это пустым, если вы начинаете проект с нуля.
This is an education project, not a laptop project.
Это образовательный проект, а не проект по распространению ноутбуков.
A project within the project is some television series.
Проектом в проекте являются несколько телевизионных видеороликов.
Moreover, starting a bilateral confrontation is unwise.
К тому же, начинать двустороннюю конфронтацию было бы неразумно.
Keeping Japan close is a starting point.
Поддержание хороших отношений с Японией это то, с чего надо начинать.
I am just starting a hunger strike.
Сейчас я начинаю головку.
She was dreaming of starting a family.
Она мечтала завести семью.
Kick Starting Employment
Запуск мер для роста занятости
It's starting now.
Начинается.
It's starting now.
Уже начинается.
It's starting again.
Это снова начинается.
It's starting again.
Это опять начинается.
Are we starting?
Мы начинаем?
I began a project way back called the Green Accounting Project.
Ещё давно я начал проект под названием Green Accounting .
This is ultimately a starting point for identity.
Это ведь только начальная точка для построения идентичности.
Commandline for starting a directory comparison or merge
Ключ командной строки для сравнения и объединения каталогов
He led a slave revolt starting on Feb.
Памятник Каффи в Джорджтауне, Гайана.
It is a stupendous project.
Это громадный проект.
It was a huge project.
Это был огромный проект.
This is a government project.
Это государственный проект.
This is a big project.
Это большой проект.
I'm starting to worry.
Я начинаю беспокоиться.
It's starting to rain.
Начинается дождь.
Are we starting soon?
Мы скоро начнём?
Are we starting soon?
Скоро начнём?
It's starting to snow.
Начинается снег.
She's starting to practice.
Она начинает заниматься.
It's starting to be a little bit more specified.
потому что это более подходящее.
And within this project, he's doing a smaller project called Artists in Residence.
В рамках этого проекта он делает небольшой проект Художники дома .
Because independence is not a goal, it is a starting point .
Потому что независимость это не цель, а только начало .
So this was a great project.
Итак это был серьезный проект.
This is a project worth supporting.
Данный проект стоит поддержать.
Here's a trailer of the project
Трейлер проекта можно просмотреть здесь
Check4Spam is a self funded project.
Check4Spam это самофинансируемый проект.
I have a project to do.
У меня есть проект, который надо сделать.
The project was a great success.
Проект имел большой успех.
I've got a project for you.
У меня для тебя проект.
I'm working on a big project.
Я работаю над крупным проектом.

 

Related searches : Starting Project - Starting A Company - As A Starting - A Starting Point - Starting A Family - Starting A Business - A Starting Date - Starting A Job - Starting A Fire - Form A Project - Land A Project - Revive A Project