Translation of "state attorney general" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Attorney - translation : General - translation : State - translation : State attorney general - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| State Attorney, 1966 1968 | Прокурор штата, 1966 1968 годы |
| Attorney General Tartus | Генеральный атторней, Тартус |
| Mr. Makhdoom Ali Khan, Attorney General, Office of the Attorney General, Pakistan | Mr. Makhdoom Ali Khan, Attorney General, Office of the Attorney General, Pakistan |
| In 1960, he joined the office of the State of Washington Attorney General. | В 1960 году он начал работать в офисе генерального прокурора штата Вашингтон. |
| First Attorney General Damascus | первый заместитель Генерального атторнея, Дамаск |
| Attorney General of Australia | Фикрат Ф. Маммадов Министр юстиции Азербайджана |
| Attorney General of Qatar | Али бин Фетаис аль Марри Генеральный прокурор Катара |
| Attorney General of Oman | Хуссаин бин Али аль Хилали Генеральный прокурор Омана |
| Attorney General of Cuba | Эдуардо Салуана Кавидес Министр юстиции Перу |
| Attorney General of Ireland | Генеральный прокурор Ирландии |
| Nova Scotia (Attorney General) v. | Nova Scotia (Attorney General) v. Walsh, 4 S.C.R. |
| Office of the Attorney General | Управление Генерального прокурора |
| In 1998, he was elected state attorney general he was reelected to this position in 2002. | В 1998 году Салазар был избран генеральным прокурором штата Колорадо, переизбирался в 2002 году. |
| Ford v. Québec (Attorney General) 2 SCR 712 and Devine v. Québec (Attorney General) 2 SCR 790. | 3 Форд против (Генерального прокурора) Квебека 2 SCR 712 и Девин против (Генерального прокурора) Квебека 2 SCR 790. |
| Broomer v. Ontario (Attorney General), O.J. | Broomer v. Ontario (Attorney General), O.J. |
| Hislop v. Canada (Attorney General), O.J. | Hislop v. Canada (Attorney General), O.J. |
| Attorney General guidelines regarding racial discrimination | Руководящие принципы Генерального прокурора в отношении расовой дискриминации |
| The Attorney General is charged, inter alia, with representing the State in all civil proceedings to which the State is a party. | В числе других обязанностей Генеральному атторнею поручается представлять государство во всех гражданских делах, в которых государство является стороной. |
| In 1889 Steyn was appointed state attorney of the Orange Free State. | В 1889 году Штейн был назначен государственным прокурором Оранжевой Республики. |
| Attorney General for the Republic of Malta | Генеральный прокурор Республики Мальта |
| In Acting Secretary of State Grew's reply of 21 May 1945, to the Attorney General, it was stated | В ответе исполняющего обязанности Государственного секретаря Грю от 21 мая 1945 года на имя Министра юстиции указывалось |
| nii_ayertey State Attorney, Martin Amidu, dug his own grave. | nii_ayertey Генеральный прокурор Мартин Амиду сам вырыл себе могилу. |
| The Acting Secretary of State (Grew) to the Attorney General (Biddle), letter, 21 May 1945, MS. Department of State, file 740.00113 EW 4 1245. | The Acting Secretary of State (Grew) to the Attorney General (Biddle), letter, 21 May, 1945, MS. Department of State, file 730.00113 EW 4 1245 . |
| He chose his defense secretary and attorney general. | Он сам выбирал себе министра обороны и генерального прокурора. |
| Attorney General of the Republic of Costa Rica | прокурор Республики Коста Рики |
| Bear v. Canada (Attorney General), 3 F.C. 456. | Bear v. Canada (Attorney General), 3 F.C. |
| Dunmore v. Ontario (Attorney General), 3 S.C.R. 1016. | Dunmore v. Ontario (Attorney General), 3 S.C.R. |
| Gosselin v. Québec (Attorney General), 4 S.C.R. 429. | Gosselin v. Québec (Attorney General), 4 S.C.R. |
| Attorney General as meaning equality before the law. | Как ранее отмечалось в настоящем докладе, эта защита в деле Юнити Доу против Генерального прокурора была истолкована как означающая равенство перед законом. |
| Minister of Justice and Attorney General of Namibia | Пендукени Ивула Итана Министр юстиции и Генеральный прокурор Намибии |
| Attorney General of the Islamic Republic of Iran | Горбанали Дорри Надьяфабади Генеральный прокурор Исламской Республики Иран |
| Acting Attorney General of Ghana, July September 1974. | Исполнял обязанности Генерального прокурора Ганы, июль сентябрь 1974 года. |
| The Attorney General has entered a noli prosequi. | Генеральный прокурор вынес noli prosequi (лат.юр. не сметь преследовать ). |
| You got a letter from the attorney general. | Письмо от генерала. |
| Edmund Jennings Randolph (August 10, 1753 September 12, 1813) was an American attorney, the seventh Governor of Virginia, the second Secretary of State, and the first United States Attorney General. | Эдмунд Дженнингс Рэндольф ( 10 августа 1753 12 сентября 1813) американский политик, адвокат и 2 й Государственный секретарь США. |
| During the reporting period, a woman was appointed as Assistant Attorney General in the Office of the Attorney General of the Republic. | В рассматриваемый период одна женщина была назначена заместителем руководителя Налоговой службы прокурора в Генеральнойналоговой службе прокуратуре Республики. |
| Texas Secretary of State John Ben Shepperd resigned in the spring of 1952 and was elected attorney general that year. | Весной 1952 года государственный секретарь штата вышел в отставку и в том же году был избран генеральным прокурором. |
| The National Conference of Judicial Officers is chaired by the Attorney General of the Republic and attended by State attorneys. | Национальную конференцию прокуроров, которая состоит из прокуроров штатов, возглавляет Генеральный прокурор Республики. |
| The Attorney General classified the levantón as a disappearance. | Прокуратура штата Веракрус посчитала произошедшее исчезновением . |
| In Solski (Guardian of) v. Québec (Attorney General) (S.C.C. | В деле Solski (Guardian of) v. Que bec (Attorney General) (S.C.C. |
| Canada (Attorney General) v. Lesiuk, 2 F.C. 697 (F.C.A. | Canada (Attorney General) v. Lesiuk, 2 F.C. |
| Gosselin (Guardian of) v. Québec (Attorney General), 2005 S.C.C. | Gosselin (Guardian of) v. Québec (Attorney General), 2005 S.C.C. |
| (C.A. 3245 03 A.M. v. the Attorney General (11.11.04)). | 3245 03 А.М. против генерального прокурора (11.11.04)). |
| 10 99 Jane Doe v. The Attorney General (10.05.01)). | 10 99 Джей Дё против генерального прокурора (10.05.01)). |
| The Prosecutor General and Attorney General are the law enforcement officers of Government. | 2.0 Осуществление Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин |
Related searches : General Attorney - Attorney General - State Attorney - Federal Attorney General - Attorney General Office - Assistant Attorney General - Deputy Attorney General - Us Attorney General - United States Attorney General - State Attorneys General - Associate Attorney - Prosecuting Attorney - Staff Attorney
