Translation of "state of kuwait" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Minister for Foreign Affairs of the State of Kuwait.
министр иностранных дел Государства Кувейт.
The Central Bank of Kuwait offers a strict currency system on behalf of the State of Kuwait.
В 1968 году принят закон о создании Центрального банка Кувейта, которому перешли функции Валютного совета.
The Iraqi regime invaded and occupied the State of Kuwait.
Иракский режим вторгся на территорию Государства Кувейт и оккупировал ее.
We consider that Kuwait is a sovereign, independent State and not part of any other State.
Мы считаем Кувейт суверенным и независимым государством, а не частью любого другого государства.
The Kuwait Investment Authority, also a state owned fund, holds 7 of Daimler.
7 акций Daimler находятся в руках Kuwait Investment Authority еще одного государственного фонда.
The memorandum of understanding between the Government of Kuwait and the United Nations is still awaiting ratification by the relevant authorities of the State of Kuwait.
Меморандум о взаимопонимании между правительством Кувейта и Организацией Объединенных Наций все еще ожидает ратификации соответствующими властями Государства Кувейт.
His Excellency Mr. Abd al Aziz Dakhil al Dakhil, Minister of State for Ministerial Council Affairs of the State of Kuwait.
государственный министр по делам Совета министров Государства Кувейт Его Превосходительство г н Абд аль Азиз Дахиль ад Дахиль.
His Highness Sheikh Jaber Al Ahmad Al Jaber Al Sabah, Emir of the State of Kuwait.
Его Высочество шейх Джабер аль Ахмед аль Джабер ас Сабах, эмир Кувейта
His Excellency Sheikh Sabah Al Ahmad Al Jaber Al Sabah, Prime Minister, State of Kuwait
Его превосходительство шейх Сабах аль Ахмад аль Джабер ас Сабах , премьер министр Государства Кувейт
Summary of recommended awards for the claims of Jordan ClaimS of the State of Kuwait Overview In the fifth F4 instalment, the Panel reviewed four claims submitted by Kuwait for damage resulting from Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
Ирак утверждает, что поданная Иорданией претензия в отношении наземных ресурсов основывается на теоретических допущениях, имеющих многочисленные изъяны.
(8) Ratification by Kuwait was accompanied by an Understanding stating that ratification of the Convention does not mean in any way recognition of Israel by the State of Kuwait.
8) Ратификация Кувейтом сопровождалась заявлением о том, что ратификация Конвенции никоим образом не означает признания Государством Кувейт Израиля.
(7) Ratification by Kuwait was accompanied by an Understanding stating that ratification of the Convention does not mean in any way recognition of Israel by the State of Kuwait.
7) Ратификация Кувейтом сопровождалась заявлением о том, что ратификация Конвенции никоим образом не означает признания Государством Кувейт Израиля.
Kuwait International Airport (, ) is located in Farwaniyah, Kuwait, south of Kuwait City, spread over an area of .
Kuwait airport.jpgМеждународный аэропорт Кувейт () расположен в 15 км от центра столицы Кувейта.
His Highness Sheikh Sabah Al Ahmad Al Jaber Al Sabah, Prime Minister of the State of Kuwait
Его Высочество шейх Сабах аль Ахмад аль Джабер ас Сабах, премьер министр Государства Кувейт
In that context, the State of Kuwait is proud to have honoured all its international obligations.
В этом контексте Государство Кувейт гордится тем, что выполнило все свои международные обязательства.
University of Kuwait.
В самом нач.
Mr. Al Enezi (Kuwait) said that Kuwait had become a State party to a number of international drug conventions owing to its awareness of the social and economic impact of narcotic drugs.
Г н Аль Энези (Кувейт) говорит, что Кувейт стал участником ряда международных конвенций по наркотикам, сознавая негативные социально экономические последствия потребления наркотиков.
The Council reaffirms its full support for the State of Kuwait, in conformity with the principle of collective security.
Совет вновь заявляет о своей полной поддержке Государства Кувейт в соответствии с принципом коллективной безопасности.
Kuwait
Мадагаскар
Kuwait
Азербайджан 16 августа 1996 годаа
Kuwait
КувейтName
Kuwait
Кувейтafrica. kgm
Kuwait
КувейтCountry name
Kuwait
Кувейт
Kuwait
КУВЕЙТ
Kuwait
Отде ление связи в Эль Кувейте
Minister of Justice of Kuwait
Ахмед Алабдулла Министр юстиции Кувейта
Al Jahra () is a city located west of Kuwait City in Kuwait.
Эль Джахра (также Джахра, ) город в центральной части Кувейта.
On 12 October 1994, the Ministerial Council held its eighteenth special session at the request of the State of Kuwait.
12 октября 1994 года Министерский совет по требованию Государства Кувейт провел свою восемнадцатую чрезвычайную сессию.
The issue is not Kuwait but the fact that Kuwait was a part of Iraq until 1961, when the British made it a State, and that situation persisted until 1990. quot
Вопрос не в Кувейте, а в том, что до 1961 года Кувейт являлся частью Ирака, однако после этого Британия превратила его в государство, и это положение сохранялось до 1990 года quot .
Stadium Al Kuwait Sports Club Stadium is a multi purpose stadium in Kuwait City, Kuwait.
А ль Кувейт () кувейтский футбольный клуб из города Эль Кувейт, выступающий в Премьер лиге Кувейта.
And we were the first non Muslims to teach in the state schools there in Kuwait.
И мы были первыми немусульманскими учителями в государственных школах Кувейта.
Kuwait, United States of America.
Кувейт, Соединенные Штаты Америки.
The State of Kuwait welcomes the steady increase in the number of parties to the Convention, which has now reached 149.
Государство Кувейт приветствует стабильное увеличение числа сторон Конвенции, которое ныне достигло 149.
Secondly, Iraq must accept Security Council resolution 833 (1993) regarding the demarcation of borders between Iraq and the State of Kuwait.
Во вторых, Ирак должен признать резолюцию 833 (1993) Совета Безопасности, касающуюся демаркации границ между Ираком и Государством Кувейт.
Kuwait, 1998).
Kuwait, 1998).
Kuwait Tower.
Kuwait Tower.
Kuwait City
Эль Кувейтworld. kgm
Kuwait Uzbekistan
Турция Узбекистан
Kuwait Ukraine
Канада Украина
Jordan Kuwait
Иордания Кувейт Турция
Iraq Kuwait
Ирак Кувейт
Cuba Kuwait
Куба Кувейт
Kuwait b
Кувейт b
91. Kuwait
91. Кувейт

 

Related searches : Capital Of Kuwait - In Kuwait - Iraq Invades Kuwait - State Of - Change Of State - Secretary Of State - Department Of State - State Of Neglect - State Of Infancy - State Of Revision - State Of Scarcity - State Of Saxony