Translation of "statement by him" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Statement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Subtitled statement by Füle via 24vesti | Заявление Фюле с субтитрами через 24vesti |
| I stand by my previous statement. | Я настаиваю на своём прежнем утверждении. |
| Statement in Arabic by the Arbin Local Council. | Заявление на арабском местного совета Ирбина. |
| Extract from a statement issued by Dr. Kenan Atakol | ДОБАВЛЕНИЕ Выдержка из заявления г на Кенана Атакола, |
| Sina Weibo user Nancy is outraged by the statement | Sina Weibo возмущенно заявляет |
| The statement doesn t name Sokolovsky (whose age has been reported as 22 by most media outlets), but it s clearly about him. | Соколовский (большинство СМИ сообщает, что ему 22 года) не называется по имени, но речь явно идёт о нём. |
| Statement on Haiti issued by the European Community and its | Заявление по Гаити, опубликованное Европейским сообществом |
| Statement dated 13 September 1993 by the Presidency of the | Заявление председательствующего в Европейском сообществе |
| Statement by the Minister for Foreign Affairs of Malaysia on | Заявление Министра иностранных дел Малайзии о взаимном признании |
| This statement, at the time, earned him a criminal complaint for illicit enrichment. | В то время это заявление послужило поводом для уголовного обвинения в незаконном обогащении. |
| By granting him political asylum, we can make a resounding statement that authoritarian regimes can no longer count on support within Europe s borders. | Предоставив ему политическое убежище, мы можем сделать громкое заявление о том, что авторитарные режимы больше не могут рассчитывать на поддержку внутри границ Европы. |
| Annex Statement dated 31 August 1993 by the Presidency of the European | Заявление председательствующего в Европейском сообществе от 31 августа |
| Polticsweb published a statement issued by Mmusi Maimane of the Democratic Alliance | На портале Polticsweb было опубликовано заявление Ммуси Маимане, члена партии Демократического альянса |
| Human rights and education campaigner Sajjad Changezi is offended by the statement | Участник кампании по защите прав человека и повышению уровня образования Саджад Сангези оскорблён этим заявлением |
| The statement has been received positively by social media enthusiasts and advocates. | Оно встретило теплый прием у поборников соцсетей и правозащитников. |
| Jewish community organizations reacted by releasing a statement denouncing racism and xenophobia. | Организации члены еврейского сообщества отреагировали заявлением, в котором осудили расизм и ксенофобию. |
| Statement of purpose | Цель |
| Statement of purpose | Цели |
| A bank statement. | Банковский счет. |
| The statement continues | Продолжение завяления |
| The statement added that Warren's colleagues were shocked and want him to turn himself in. | В заявлении также говорилось, что коллеги Уоррена в шоке и хотят, чтобы он сдался. |
| This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement. | Это не просто перефразировка. Это утверждение несёт смысл. Это не просто перефразировка. Это утверждение несёт смысл. |
| This statement was interpreted by many bloggers as indirect threat to the judge. | Это заявление было интерпретировано многими блогерами как косвенная угроза судье. |
| The attack was claimed by DHKP C in a statement on their website. | Ответственность за нападение взяли на себя DHKP C в заявлении на своем веб сайте. |
| Awed by her statement, I couldn't resist screaming at her The air force? | Приведённая в благоговение этим заявлением я не смогла удержаться от крика Авиация? |
| The Maruah statement reads | В заявлении Маруа говорится |
| Her statement was false. | Её заявление было ложным. |
| That statement is incorrect. | Это утверждение неверно. |
| Tom made a statement. | Том сделал заявление. |
| Neither statement is true. | Оба эти утверждения неправильны. |
| This statement is wrong. | Это утверждение неверное. |
| That statement is false. | Это утверждение ложно. |
| That statement is false. | Это ложное утверждение. |
| I made a statement. | Я сделал заявление. |
| They should demand that ARF makes statement clearly disassociated from their MP s statement. | Они должны потребовать, чтобы АРФД объявила о своей непричастности к заявлению своего депутата. |
| This statement by the late Nobel laureate Milton Friedman has never lost its validity. | Это утверждение покойного нобелевского лауреата Мильтона Фридмана никогда не переставало быть верным. |
| From Pakistan s perspective, the draft statement seemed to be driven by the White House. | С точки зрения Пакистана, проект заявления выглядел написанным в интересах Белого дома. |
| In a statement published by Youth Against Settlements, Amro said prior to his arrest | Организация Молодежь против поселений опубликовала заявление Амро, которое он сделал до своего ареста |
| With all due respect to Mr. McAuliff but the above statement is not borne out by the facts and would earn him the laughter of many Cubans. | При всем уважении к мистеру МакАулифу, вышеприведенное утверждение не подтверждается никакими фактами и у многих Кубинцев вызовет только смех. |
| Life passed him by. | Жизнь проходила мимо него. |
| Let s not discount that statement. | Давайте не приуменьшать значение данного высказывания. |
| But he made this statement. | Но он сделал такое заявление. |
| That's a statement about vision. | Это высказывание, касающееся зрения. |
| In this statement, she said | В своем заявлении Миятович сказала следующее |
| Do you deny this statement? | Вы отказываетесь от этих слов? |
Related searches : By Him - Payable By Him - Received By Him - Covered By Him - Known By Him - Given By Him - Presented By Him - Accompanied By Him - Paid By Him - Owned By Him - Sent By Him - Required By Him - Owed By Him
