Translation of "statement related to" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Related - translation : Statement - translation : Statement related to - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| My comments are related to the statement made by the representative of the Democratic People's Republic of Korea this morning. | Мои комментарии касаются заявления, сделанного сегодня утром представителем Корейской Народно Демократи ческой Республики. |
| Common vocabulary Vocabulary common to Finno Ugric includes, according to Lyle Campbell, at least 55 words related to fishing, 33 related to hunting and eating animals, 12 related to reindeer, 17 related to plant foods, 31 related to technology, 26 related to building, 11 related to clothing, 18 related to climate, four related to society, 11 related to religion, and three related to commerce. | Этот общий словарный запас включает, по Лайлу Кэмпбеллу, не менее 55 слов, относящихся к рыбалке, 33 к охоте, 12 к оленям, 17 к растениям, 31 к технологии, 26 к строительству, 11 к одежде, 18 к климату, 4 к обществу, 11 к религии, 3 к торговле. |
| Details of UNICEF capital assets, except the Greeting Card and related Operations, are given in statement IX. | Подробные сведения о капитальных активах ЮНИСЕФ, за исключением активов ОПО, приводятся в ведомости IХ. |
| On other issues related to the agenda item, the Pakistan delegation associates itself with the statement to be delivered by the representative of Jamaica. | По другим вопросам, касающимся данного пункта повестки дня, делегация Пакистана присоединяется к заявлению, которое будет сделано представителем Ямайки. |
| related to . | 288 с. |
| Therefore, almost all tweets related to the work of the Government or personally about some statement by the PM fall under the Ж hashtag... | Поэтому почти все твиты, относящиеся к работе правительства или непосредственно к заявлениям премьер министра циркулируют с хештегом Ж ... |
| Unable to execute statement | QSQLiteResult |
| Unable to prepare statement | Не удалось подготовить запросQMYSQLResult |
| Unable to alloc statement | Не удалось закрыть запросQODBCResult |
| Unable to close statement | Не удалось закрыть запросQIBaseResult |
| Unable to reset statement | QSQLiteResult |
| B was related to T, L was related to B, E was related to L, and T was related to E (B,T), (L,B), (E,L), and (T,E). | B относится к T, L к B, E к L, а T к E (B,T), (L,B), (E,L), и (T,E). |
| Unable to execute batch statement | Не удалось закрыть запросQODBCResult |
| Unable to get statement type | Не удалось закрыть запросQMYSQLResult |
| To hell with their statement... | Вы недовольны тем,что уезжаете из Стамбула? |
| Want to make a statement? | Хочешь сделать заявление? |
| 'to this statement, Mrs. Sutton? | к вашему заявлению, миссис Саттон? |
| The activities related to the implementation of the requests are described in paragraphs 4 to 6 of the statement paragraphs 8 to 12 contain information on the estimated resource requirements. | Мероприятия, связанные с осуществлением запросов, описываются в пунктах 4 6 заявления в пунктах 8 12 содержится информация о сметных потребностях в ресурсах. |
| I'm related to Tom. | Том мой родственник. |
| I'm related to Tom. | Мы с Томом родственники. |
| I'm related to you. | Я твой родственник. |
| I'm related to you. | Я ваш родственник. |
| I'm related to you. | Я твоя родственница. |
| I'm related to you. | Я ваша родственница. |
| I'm related to them. | Я их родственник. |
| I'm related to them. | Я их родственница. |
| I'm related to them. | Я им родственник. |
| I'm related to them. | Я им родственница. |
| I'm related to him. | Я его родственник. |
| I'm related to him. | Я его родственница. |
| I'm related to him. | Я ему родственник. |
| I'm related to her. | Я её родственник. |
| I'm related to her. | Я её родственница. |
| I'm related to her. | Я ей родственник. |
| I'm related to her. | Я ей родственница. |
| Not related to Minagawa. | Не родственник Кимуры. |
| Issues related to implementation | Вопросы, связанные с осуществлением |
| specific action related to | действий в связи с особыми |
| Matters related to coordination | I. ВОПРОСЫ, КАСАЮЩИЕСЯ КООРДИНАЦИИ |
| Matters related to financing | II. ВОПРОСЫ, СВЯЗАННЫЕ С ФИНАНСИРОВАНИЕМ |
| Those issues related to | Соответствующие вопросы связаны с |
| Related to personal wealth | Да, деньги |
| She's related to me. | Мы родственники. |
| Statement balance is not contained in statement. | Выписка не содержит остатка. |
| Statement VIII. Revolving Fund (Information) statement of | Ведомость VIII. Оборотный фонд (информация) ведомость поступлений и |
Related searches : Related To - According To Statement - Statement Relating To - Statement To Parliament - Changes Related To - Specially Related To - Practices Related To - Files Related To - Events Related To - Everything Related To - Related To Health - Challenges Related To - Disadvantages Related To - Rights Related To
