Translation of "specially related to" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I made this blog specially to discuss politics.
Я этот блог специально создала, чтобы писать про политику.
Specially cooked eels in Japan.
Угорь, приготовленный особым образом в Японии.
By this contrast to herself Kitty was specially attracted.
Этою противоположностью с собой она особенно привлекла к себе Кити.
This is a store that caters specially to students.
Этот магазин ориентируется на обслуживание студентов.
Common vocabulary Vocabulary common to Finno Ugric includes, according to Lyle Campbell, at least 55 words related to fishing, 33 related to hunting and eating animals, 12 related to reindeer, 17 related to plant foods, 31 related to technology, 26 related to building, 11 related to clothing, 18 related to climate, four related to society, 11 related to religion, and three related to commerce.
Этот общий словарный запас включает, по Лайлу Кэмпбеллу, не менее 55 слов, относящихся к рыбалке, 33 к охоте, 12 к оленям, 17 к растениям, 31 к технологии, 26 к строительству, 11 к одежде, 18 к климату, 4 к обществу, 11 к религии, 3 к торговле.
Are Americans specially blessed, or just lucky?
Обладают ли они специальным благословлением или им просто везет?
But what has brought you here specially?'
Да ты зачем, собственно, приехал?
Bob is specially fond of Hungarian beans.
Боб особенно любит венгерский боб.
A snowboarder was specially photographed for an Olympic banknote
Сноубордиста для олимпийской купюры специально фотографировали
I'm related to Tom.
Том мой родственник.
I'm related to Tom.
Мы с Томом родственники.
I'm related to you.
Я твой родственник.
I'm related to you.
Я ваш родственник.
I'm related to you.
Я твоя родственница.
I'm related to you.
Я ваша родственница.
I'm related to them.
Я их родственник.
I'm related to them.
Я их родственница.
I'm related to them.
Я им родственник.
I'm related to them.
Я им родственница.
I'm related to him.
Я его родственник.
I'm related to him.
Я его родственница.
I'm related to him.
Я ему родственник.
I'm related to her.
Я её родственник.
I'm related to her.
Я её родственница.
I'm related to her.
Я ей родственник.
I'm related to her.
Я ей родственница.
A German specially flew to Moscow in order to meet with the former CIA employee.
Немец специально прилетел в Москву, чтобы встретиться с бывшим сотрудником ЦРУ.
And these prison boxes are guarded by specially trained felines.
И эти тюремные решетки охраняют специально обученные коты.
It was specially created for the residents of South Russia.
Создано специально для жителей Юга России.
Another is to capture it directly from the air using specially designed chemical processes.
Один из подходов заключается в улавливании CO2 на электростанциях во время сжигания угля или газа.
Another is to capture it directly from the air using specially designed chemical processes.
В соответствии с другим подходом выбросы улавливаются непосредственно из воздуха с применением специально разработанных химических процессов.
Related to this are rewards.
Награды должны быть напрямую связаны с этим.
Cats are related to tigers.
Кошки родственники тигров.
They're related to each other.
Они родственники.
She is related to him.
Она его родственница.
She is related to him.
Она ему родственница.
Tom is related to Mary.
Том родственник Мэри.
I'm not related to Tom.
Я Тому не родственник.
I'm not related to Tom.
Том мне не родственник.
I'm not related to Tom.
Мы с Томом не родственники.
Tom isn't related to me.
Том мне не родственник.
Are you related to Tom?
Том твой родственник?
Are you related to Tom?
Вы с Томом родственники?
Are you related to Tom?
Ты Тому родственник?
Are you related to Tom?
Том ваш родственник?

 

Related searches : Related To - Specially Developed - Specially Selected - Specially Formulated - Specially For - Specially Adapted - Specially Designated - Specially Authorized - Specially Processed - Specially Branded - Specially Manufactured - Specially Qualified