Translation of "still in education" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| France s education and health care systems, despite difficulties, are still among the best in the world. | Французская система образования и здравоохранения, несмотря на трудности, остается в числе самых лучших в мире. |
| The Education Ministry said about a dozen families still had not returned. | Министерство образования сообщило, что около дюжины семей все еще не вернулись. |
| With tens of thousands of people still in the shelters and fighting still raging, education officials delayed the start of the school year last week. | Из за того, что десятки тысяч людей все еще находились в приютах, а бои продолжались, чиновники, отвечающие за образование, на прошлой неделе отложили начало учебного года. |
| But they cover only a small range of scientific disciplines in most others, education is still overwhelmingly national. | Но они охватывают только небольшое количество научных дисциплин в большинстве остальных образование по прежнему остается по большей части национальным. |
| Education Rutland County College provides post 16 education in the county. | В Ратленд Каунти Колледж получают образование студенты старше шестнадцати. |
| Tom majored in music education. | Специальностью Тома было музыкальное образование. |
| Member, Council of Women in Higher Education, Texas Higher Education Coordinating Board | Член, Совет женщин в системе высшего образования, Координационный совет Техаса по вопросам высшего образования |
| Likewise, many markets are still in early stages of development, and must be built through concerted consumer education and trial. | Подобным образом, многие рынки все еще находятся на ранней стадии развития, и должны строиться на основе согласованного потребительского образования и опыта. |
| We are still blessed to live in a 'free' country, no income tax, free education, free medical and expensive treatments abroad. | Мы по прежнему благословлены жить в свободной стране, где нет подоходного налога, доступно бесплатное образование, бесплатная медицинская помощь и дорогостоящее лечение за рубежом. |
| One big change is in education. | Одни из самых значительных перемен произошли в образовании. |
| Education in this world disappoints me. | Образование в этом мире меня разочаровывает. |
| An education in war and peace | Обучение войне и миру |
| In Afghanistan, education begins at home. | В Афганистане образование начинается дома. |
| A Primary Education In Chennai, India. | Начальная школа в Ченнаи, Индия. |
| Free Education Or Freedom Of Education | Бесплатное образование или свобода образования |
| Education | 4. Образование |
| I have an interest in education actually, what I find is everybody has an interest in education. | Я интересуюсь образованием откровенно говоря, мне кажется, что образование интересно всем. |
| In a global race, one cannot stand still. So, while our education reforms are driving up standards, we need to do more. | Но речь идет не о гонке за самыми низкими цифрами, так что, в то же самое время, Великобритания была в первых рядах в борьбе с уходом от налогов и уклонением от их уплаты. |
| Charles Leadbeater Education innovation in the slums | Чарльз Лидбитер Инновации системы образования в трущобах |
| Sign of progress in their education system. | Признак прогресса в их системе образования. |
| He received a good education in England. | Он получил хорошее образование в Англии. |
| Educación Viva (Live Education) has released the first of their videos challenging traditional education systems, titled I Don't Believe in Schools but I do Believe in Education. | Центр Educación Viva выпустил свой первый клип под названием Я не верю в школы, но верю в образование , который бросает вызов традиционной системе образования. |
| In Namibia, however, education in primary schools is free. | Однако в Намибии обучение в начальных школах бесплатно. |
| He received a doctorate in education in the spring. | Он получил степень доктора педагогических наук весной того же года. |
| Education State education in Spain is free and compulsory from the age of six to sixteen. | В Испании действует система обязательного бесплатного среднего образования населения в возрасте от 6 до 16 лет. |
| improved education | улучшенное образование |
| Education reform | Реформа образования |
| Experience Education. | Experience Education. |
| Mexico still has low levels of enrolment for secondary school and only around 16 of the university aged population is enrolled in high education. | В Мексике до сих пор существует низкий уровень набора в среднюю школу и только около 16 населения университетского возраста поступает в высшие учебные заведения. |
| Shalunov, now an American citizen, told RuNet Echo that FireChat is not Russian technology, though he still values the education he received in Moscow in the 1990s. | Шалунов, ныне гражданин США, сказал Эху Рунета , что FireChat не российская технология , хотя он ценит образование, которое получил в Москве в 1990 х. |
| Corrupt practices are especially visible in education systems. | Коррупционные практики особенно заметны в системах образования. |
| They assisted her in getting a good education. | Они позаботились о хорошем школьном образовании. |
| Unfortunately, in many countries vocational education and training suffers from low status, particularly compared to higher education. | К сожалению, во многих странах профессионально техническое обучение и образование страдают от низкого статуса, особенно по сравнению с высшим образованием. |
| Public education is in shambles and France s higher education system now faces competition from other European countries. | Государственная система образования в ужасном состоянии, а французская система высшего образования сейчас сталкивается с конкуренцией со стороны других европейских стран. |
| Education In 1970, the state government of Jammu and Kashmir established its own education board and university. | В 1970 году правительство штата Джамму и Кашмир создало свой собственный совет образования и университетов. |
| Later in life, Kubrick spoke disdainfully of his education and of education in general, maintaining that nothing about school interested him. | Позже, Кубрик пренебрежительно отзывался о своем воспитании и образовании, утверждая, что ничего в школе его не интересовало. |
| I'm still in school. | Я ещё в школе. |
| I'm still in shock. | Я до сих пор в шоке. |
| They're still in Boston. | Они всё ещё в Бостоне. |
| They're still in Boston. | Они ещё в Бостоне. |
| They're still in Boston. | Они до сих пор в Бостоне. |
| I'm still in college. | Я ещё учусь. |
| I'm still in shape. | Я всё ещё в форме. |
| We're still in Boston. | Мы ещё в Бостоне. |
| We're still in shock. | Мы до сих пор в шоке. |
Related searches : In Education - Still In Memory - Still In Flux - Still In Processing - Still In English - Still In Working - Still In Evaluation - Still In Love - Still In Discussion - Still In Use - Still In Force - Still In Development - Still In Stock - Still In Charge
