Translation of "still in evaluation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Evaluation - translation :

оценка

Still - translation :

все еще

Still in evaluation - translation :

до сих пор в оценке

Keywords : оценку оценка психологическую экспертизу оценки по-прежнему жива сих жив равно

Examples (External sources, not reviewed)

Although still in its infancy, literature on the evaluation of restorative justice intervention is growing fast.	Работ по оценке результативности мероприятий, осуществляемых в рамках реституционного правосудия, пока еще очень мало, но число их постоянно увеличивается.
Those and other proposals, however, still require further critical evaluation, discussion and development.	Однако эти и другие предложения необходимо еще дополнительно и серьезно проанализировать, обсудить и доработать.
In the meantime, the National Evaluation Committee, a government dependent body assisted by experts, is still in charge of quality assurance.	До этого за обеспечение качества будет отвечать Национальный комитет по оценке, являющийся государственной организацией, действующей при участии экспертов.
(b) Evaluation in practice	b) Проведение оценки на практике
He presented a first analysis of the test results of that measurement programme still under evaluation.	Он представил первый анализ результатов испытаний, проводившихся в рамках этой программы измерений, которые все еще оцениваются.
(c) Evaluation in humanitarian crises.	c) Оценка в условиях гуманитарного кризиса.
Partnerships in monitoring and evaluation	Основные показатели для контроля и оценки реализации объединенной стратегии
Recommendation 1, in depth evaluation cycle The current evaluation cycle should be shortened.	43. Рекомендация 1, цикл углубленных оценок следует сократить нынешний цикл проведения оценок.
However, the Ceasefire Political Committee and the Assessment and Evaluation Commission still have to be set up.	Однако еще не сформированы Политическая комиссия по прекращению огня и Комиссия по обзору и оценке.
The opposite of lazy evaluation is eager evaluation, sometimes known as strict evaluation.	ФП lazy evaluation это завтрашние результаты вычисления функций уже сегодня
http www.ogm.gouv.fr experimentations evaluation scientifique evaluation scientifique.htm	http www.ogm.gouv.fr experimentations evaluation_scientifique evaluation_scientifique.htm
Evaluation .	Оценка .
Evaluation	Оценка ν
Evaluation	Оценка
However, authorities still await the result of an environmental evaluation due in March 2005 before they formally accept the transfer of land.	Вместе с тем власти все еще ожидают результатов оценки состояния окружающей среды, которые должны быть получены в марте 2005 года, и лишь после этого смогут официально дать согласие на передачу земель.
(e) Strengthen organizational capacity in evaluation.	е) Укрепление учрежденческого потенциала по оценке.
Evaluation of gender mainstreaming in UNDP	Оценка учета гендерных факторов в деятельности ПРООН
Supporting evaluation in the United Nations	Содействие проведению оценок в Организации Объединенных Наций
More detailed compliance reports could still be undertaken by the Central Evaluation Unit, at the request of CPC.	По просьбе КПК Группа централизованной оценки может по прежнему готовить более подробные доклады о выполнении решений.
In addition, a self evaluation had been undertaken by the Evaluation Office, using as benchmarks the new Norms and Standards for Evaluation in the United Nations System.	Кроме того, Управлением по оценке была проведена самооценка с использованием таких ориентиров, как нормы и стандарты оценки в системе Организации Объединенных Наций.
A problem oriented managerial approach to evaluation has also been taken in many articles in the Evaluation Bulletin.	19. Административный подход к оценке, ориентированной на проблемы, также освещается во многих статьях в Справочнике по проведению оценки.
The Women in Development Dimension in Evaluation Methodologies.	The Women in Development Dimension in Evaluation Methodologies.
Examples shown in recent in depth evaluation reports	Примеры, приводимые в последних докладах об углубленной оценке
Recruit an evaluation officer prepare and implement evaluation programme.	Прием на работу сотрудника по вопросам оценки подготовка и осуществление программы оценки.
The findings of both self evaluation and in depth evaluation should result in changes in programme design and budget allocations.	13. Результаты как самооценки, так и углубленной оценки должны приводить к изменениям в структуре программы и в бюджетных ассигнованиях.
Evaluation Model	Модель оценки
Evaluation mechanism	Механизм оценки
Strengthening evaluation	Укрепление деятельности по оценке
Evaluation cCriteria	Критерии оценки
Evaluation statistics	Статистика оценок
Evaluation error	Ошибка вычисления
Live evaluation	Вычисление по мере ввода
Evaluation Settings	Настройки вычисления
(b) Evaluation	b) Оценка
(d) Evaluation.	d) Оценка.
(d) Evaluation.	d) oцeнкa.
Evaluation services	Услуги в области оценки
(e) Evaluation.	е) оценка.
(f) Evaluation.	f) Оценка.
(e) Evaluation	е) оценка
(iv) Evaluation	iv) Оценка
(f) Evaluation	f) Оценка
57. Evaluation.	57. Оценка.
Evaluation tools	Средства оценки
On evaluation	По вопросу об оценке

Показать эту страницу на русском языке