Translation of "still sometimes" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It still works sometimes.
Иногда это ещё работает.
I'm still lonely sometimes.
Мне до сих пор иногда одиноко.
Sometimes miracles still happen.
Иногда чудеса ещё случаются.
I still sometimes cry.
Я до сих пор иногда пла чу.
Tom still sometimes cries.
Том до сих пор иногда плачет.
I still sometimes do that.
Я до сих пор иногда это делаю.
I still do that sometimes.
Я до сих пор иногда это делаю.
Tom still does that sometimes.
Том до сих пор иногда это делает.
Tom still does that sometimes.
Том до сих пор иногда так делает.
I sometimes still think about her.
Я до сих пор иногда думаю о ней.
I still sometimes write to Tom.
Я до сих пор иногда пишу Тому.
You still sometimes win, don't you?
Ты ведь ещё иногда выигрываешь?
You still sometimes win, don't you?
Вы ведь ещё иногда выигрываете?
You still sometimes win, don't you?
Ты ведь ещё иногда побеждаешь?
You still sometimes win, don't you?
Вы ведь ещё иногда побеждаете?
You can still hear the muffled echo of explosions, sometimes far away, sometimes close by.
Вы всё еще можете слышать приглушенное эхо взрывов, иногда далеких, иногда близких.
Although deprecated, Password authentication protocol (PAP) is still sometimes used.
Уже устаревший, Password authentication protocol (PAP) всё еще иногда используется.
Mary sometimes sits still for hours and gazes at the sea.
Мэри, бывает, часами неподвижно сидит и смотрит на море.
Some of these names are still sometimes used as geographical descriptors.
Названия этих исторических областей до сих пор иногда употребляется в географических справочниках.
Indian fathers still sometimes repay debts by committing their children to bonded labor.
В Индии отцы выплачивают свои долги, отдавая своих детей в наем.
Only sometimes. Only sometimes.
Только иногда. Только иногда.
Sometimes it is, sometimes not.
Иногда это так, иногда нет.
Sometimes it s Christianity, sometimes it s radical Jewish extremists, sometimes it s Islam.
Иногда это христианство, иногда это радикальные еврейские экстремисты, иногда это ислам.
Sometimes I go, sometimes I don't.
Иногда я иду, иногда нет.
Sometimes we teach, sometimes we learn.
Иногда мы учим, а иногда сами учимся.
Sometimes.
Бывает.
My sister studied to be a stenographer. She still uses shorthand sometimes when she takes notes.
Моя сестра училась на стенографистку. Она до сих пор иногда пользуется стенографией, когда делает записи.
Sometimes I'm right and sometimes I'm wrong.
Иногда я прав, а иногда нет.
Sometimes I'm right and sometimes I'm wrong.
Иногда я прав, а иногда ошибаюсь.
Sometimes one side rejects it sometimes the other.
Время от времени одна из сторон его отклоняет.
Sometimes people are called, sometimes people speak out.
Иногда людей просят выступить, иногда люди высказываются сами.
Sometimes Tom does that and sometimes he doesn't.
Иногда Том это делает, а иногда нет.
Tom sometimes does that and sometimes he doesn't.
Том иногда делает это, а иногда нет.
Sometimes Mary does that and sometimes she doesn't.
Иногда Мэри это делает, а иногда нет.
Mary sometimes does that and sometimes she doesn't.
Мэри иногда делает это, а иногда нет.
Yes, sometimes.
Да, иногда.
Sometimes they add to, sometimes they replace, Russian analogues.
Иногда они дополняют, а иногда заменяют собой русские аналоги.
Sometimes the police are overzealous. Sometimes the victims die.
Временами милиция оказывается чересчур усердна в своём рвении, и их жертвы погибают.
The daughter sometimes works in Penza, and sometimes doesn't.
Дочь иногда работает в Пензе, иногда, нет.
Sometimes I go by bus and sometimes by car.
Иногда я езжу на автобусе, а иногда на машине.
Sometimes you go by bus, and sometimes by car.
Иногда ты ездишь на автобусе, а иногда на машине.
Sometimes she goes by bus, and sometimes by car.
Иногда она ездит на автобусе, а иногда на машине.
I sometimes go by bus and sometimes I walk.
Я иногда еду на автобусе, а иногда иду пешком.
Despite the sometimes downright pornographic on screen writhing of Bollywood starlets, India is still a deeply conservative society.
Несмотря на иногда открытое порнографическое изображение на экране восходящих звезд Болливуда, Индия все еще остается глубоко консервативным обществом.
Sometimes quite freshly floral, and then again sometimes extremely pungent.
временами это свежий цветочный аромат, а временами и весьма едкий.

 

Related searches : Sometimes Sometimes - Sometimes Even - But Sometimes - Sometimes However - Smile Sometimes - That Sometimes - I Sometimes - And Sometimes - Sometimes Later - Only Sometimes - Sometimes Called