Translation of "stop by in" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Stop by anytime.
Заходи в любое время.
Stop by anytime.
Заходите в любое время.
By all means stop in to see us.
Во что бы то ни стало заскочи посмотреть на нас.
Can I stop by?
Могу я заскочить?
Let's stop by the hospital.
Давай заглянем в больницу.
Tom will stop by today.
Том сегодня зайдёт.
Tom will stop by today.
Том сегодня заглянет.
The bus stop is close by.
Автобусная остановка находится рядом.
Let's stop by the post office.
Давай зайдем на почту.
Stop in anytime.
Заходи в любое время.
Stop in anytime.
Заходите в любое время.
expedite permits and licenses by creating one stop shops in state offices.
ускоряют получение разрешений и лицензий путем создания one stop shop в государственных учереждениях.
She was advised by him to stop smoking.
Он посоветовал ей бросить курить.
I'm going to stop by your office tomorrow.
Я зайду к тебе завтра в контору.
Stop speaking in riddles.
Хватит говорить загадками.
For the oldest church in Minsk, stop by Sts Peter and Paul Church, completed in 1613.
Петра и Павла, построенная в 1613 году.
Stop, driver, stop!
Остановитесь, водитель, остановитесь!
I met her by accident at the bus stop.
Я её случайно встретил на автобусной остановке.
Could you ask Tom to stop by after work?
Ты не мог бы попросить Тома зайти после работы?
Stop spinning in that chair!
Хватит крутиться в кресле!
The Pissing Tanker is on a Mission to Stop Public Urination in India by Rezwan
Писающая цистерна на мисии по прекращению публичного мочеиспускания в Индии Резван
The incident didn't stop with the apology by Nankai Railway.
Но инцидент не исчерпал себя после извинений со стороны железнодорожной компании.
On the way home I'll stop by the post office.
По дороге домой я зайду на почту.
Tom insists I stop calling him by his first name.
Том настаивает, чтобы я перестал называть его по имени.
China Stop, stop it, STAHP!
Китай Всё, хватит, я сказал, ХВАТИТ!
I'll stop if you stop.
Я остановлюсь, если ты остановишься.
Stop interfering in other people's lives...
Хватит лезть в чужую жизнь...
The People s Movement to Stop Haze (PM Haze) is promoting citizen action to stop haze pollution by convincing restaurant owners in Singapore to use sustainable palm oil in their kitchens.
Народное движение Остановите смог (People s Movement to Stop Haze, PM Haze) оказывает поддержку действиям граждан с загрязнением атмосферы (мглой) путём убеждения владельцев ресторанов в Сингапуре использовать более экологичное пальмовое масло на своих кухнях.
You stop by a wall, and start painting on that wall.
Увидели стену и начали рисовать.
Remind me to stop by the supermarket on the way home.
Напомни мне, по дороге домой, заехать в магазин.
Stop. Stop. How do you feel?
Стоп. Стоп. Что вы чувствуете?
'Stop!
Постой!
Stop
Прервать
Stop.
Перестать.
A stop sign in Japan has 3 sides, whereas a stop sign in the U.S. has 8 sides.
Знак стоп в Японии трёхсторонний, в то время как в США он восьмисторонний.
They can try to stop product market reforms altogether and, by the same token, try to stop trade liberalization and globalization.
Они могут попытаться остановить реформы рынка продовольствия вообще и, по тому же шаблону, попытаться остановить либерализацию торговли и глобализацию.
We must stop believing in imported cures.
Мы должны прекратить верить в импортированные средства исцеления.
Stop hiding your head in the sand.
Перестань прятать голову в песок.
In the name of mercy, stop crying.
Ради бога, перестань плакать.
Stop writing and hand your paper in.
Прекратите писать и передайте свои работы.
Stop writing and hand your paper in.
Дописывайте и сдавайте работы.
Stop writing and hand your paper in.
Дописывай и сдавай работу.
Stop talking when the teacher comes in.
Когда войдёт учитель, перестаньте разговаривать.
I'll stop speaking to you in French.
Я перестану разговаривать с тобой по французски.
I'll stop speaking to you in French.
Я перестану разговаривать с вами по французски.

 

Related searches : Stop By - Stop By For - I Stop By - Stop By My - Stop By At - Stop In Tracks - In By - In And By - By Factoring In - Get By In - By Logging In - By In Large - By Investing In