Translation of "strain the liquid" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The liquid does not strain well.
Жидкость плохо растягивается.
The liquid is actually that clear liquid.
Эта жидкость и есть вот эта чистая жидкость.
I've analyzed the liquid.
Я сделал анализ жидкости.
Liquid War
Liquid War
The oil is not liquid.
Эта нефть не жидкая
Water is liquid.
Вода жидкая.
The media wants to be liquid.
Медиа пытаются стать изменяемыми и настраиваемыми
Water is a liquid.
Вода это жидкость.
Water is a liquid.
Вода жидкость.
Levin was already wearied by the mental strain.
Но он все еще был жив и изредка вздыхал.
Awaits when you will strain ears.
Он ждет того, кто будет готов слушать.
The liquid gave off a strong smell.
У жидкости был сильный запах.
The liquid gave off a strong smell.
У жидкости был резкий запах.
The liquid gave off a strong smell.
Жидкость источала резкий запах.
A liquid metal cooled nuclear reactor, liquid metal fast reactor or LMFR is an advanced type of nuclear reactor where the primary coolant is a liquid metal.
Реа ктор с жидкометалли ческим теплоноси телем (ЖМТ) ядерный реактор, использующий в качестве теплоносителя расплавленный металл.
The chosen tools may sometimes strain our liberal temperament.
Выбранные средства иногда могут несколько ужесточать наш либеральный темперамент.
I don't think this chain will stand the strain.
Цепь, пожалуй, не выдержит этого напряжения.
This transparent liquid contains poison.
Эта прозрачная жидкость содержит яд.
Water is a transparent liquid.
Вода это прозрачная жидкость.
This murky liquid contains venom.
Эта мутная жидкость содержит яд.
This murky liquid contains poison.
Эта мутная жидкость содержит яд.
Pempidine is a liquid, b.p.
Синонимы Pempidini tosylas, Pempidine tosylate .
Globalization is under strain as never before.
Глобализация находится под большим давлением, чем когда либо раньше.
This liquid can raise people from the dead.
Эта жидкость может оживлять мёртвых.
The Russian strain of political messianism is pretty much exhausted.
Российский элемент политического мессианизма в значительной степени исчерпан.
Health care costs will rise, increasing the strain on budgets.
Расходы на здравоохранение будут расти, увеличивая нагрузку на бюджеты.
Strain the cooked okra, and pour onto the shrimp (5 min).
Дайте стечь воде с жареных колец бамии и добавьте их в креветки (5 мин).
Second, FX markets are very liquid.
Во вторых, Рынок Форекс очень ликвидный.
When ice melts, it becomes liquid.
Когда лёд тает, он превращается в жидкость.
When ice melts, it becomes liquid.
При таянии лёд превращается в жидкость.
This substance is in liquid state.
Это вещество находится в жидком состоянии.
Alcohol is sometimes called liquid courage.
Алкоголь иногда называют жидкой храбростью.
The lettuce has got liquid smoke infused into it.
Салат был вымочен в жидком дыме.
Assists in the prevention and recovery of Repetitive Strain Injury (RSI)
Помощь в профилактике и восстановления Repetitive Strain Injury (RSI)
Pressurized below shows the strain Nepalis were living under during the blockade.
Ниже представлено творение Pressurized (Под давлением) что приходилось переживать непальцам во время блокады.
Josh Silver demos adjustable liquid filled eyeglasses
Джош Сильвер демонстрирует заполненные жидкостью регулируемые очки
Midazolam is also available in liquid form.
Выпускается в виде малеината и гидрохлорида.
In this state, the distinction between liquid and gas disappears.
Как и газ, жидкости тоже в основном изотропные.
France has banned a strain of genetically modified maize.
Франция запретила штамм генетически модифицированной кукурузы.
You strain at a gnat and swallow a camel.
Ты придираешься к мелочам, а главного не видишь.
The immense response by central banks and finance ministries has eased the strain.
Мощный ответ со стороны центральных банков и министерств финансов ослабил напряжение.
Atiku's huge influence balances the perceived Christian millenarian strain of Obasanjo's presidency.
Огромное влияние, которым обладает Атику, уравновешивает предполагаемый военно христианский уклон президентства Обасаньо.
For example, refugees leaving Sudan can strain the stability of neighboring Chad.
Например, беженцы из Судана могут дестабилизировать соседний Чад.
Population pressures will ease, as will the strain on fragile tropical ecosystems.
Демографическое давление там ослабнет, так же как и нагрузка на хрупкие тропические экосистемы.
One paper describes the Brownian motion,'' the irregular motion performed by small particles in a liquid as a result of their collisions with the liquid molecules.
В другой работе описывалось броуновское движение'', хаотичное движение малых частичек в жидкости, возникающее в результате их столкновений с молекулами жидкости.

 

Related searches : Stand The Strain - Show The Strain - Strain The Milk - Take The Strain - Ease The Strain - Feel The Strain - Strain The Relationship - Feeling The Strain - Strain The Broth - Face The Strain - Draw The Liquid - Liquid Liquid Interface