Translation of "strand of thinking" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Life is a web, with every strand connected to every other strand. | Жизнь паутина, где каждая прядь соединена с другой. |
| She twisted a strand of hair around her finger. | Она накрутила прядь волос вокруг пальца. |
| They were arrested for showing a single strand of hair. | Их арестовывали пр виде единой пряди волос. |
| That holds the long strand like this. | и это удерживает длинную нить вот таким образом. |
| Unrepaired single strand breaks are not very toxic to cells. | Неустраненные однонитевые разрывы не очень токсичны для клеток. |
| One strand on a quipu can therefore contain several numbers. | Поэтому одна свисающая нить в кипу может содержать несколько чисел. |
| Chemical inhibition of the PARP1 protein results in reduced occurrence of these single strand break repairs. | Химическое подавление протеина PARP1 приводит к понижению частоты восстановления таких однонитевых разрывов. |
| Are you thinking what I'm thinking you're thinking? That depends on whether what I'm thinking you're thinking I'm thinking is what I'm thinking. | Думаешь ли ты о том, о чём, как я думаю, ты думаешь? Это зависит от того, совпадает ли то, что, как я думаю, ты думаешь, думаю я, с тем, что я думаю . |
| I'm thinking of going. | Я думаю, что может быть пойду. |
| I'm thinking of you. | Я думаю о тебе. |
| I'm thinking of you. | Думаю о тебе. |
| We're thinking of you. | Мы думаем о тебе. |
| We're thinking of you. | Мы думаем о вас. |
| You can feel the worm as a painful strand under the skin. | Червь под кожей прощупывается как болезненный тяж. |
| Another strand of research deals with crisis management, but without examining the impact on longer term growth. | Другая область исследований занята управлением кризисами, не изучая, однако, их влияния на долговременный экономический рост. |
| Thinking of Tomsilav Salopek tonight. | Думаю сегодня о Томиславе Салопеке. |
| They're guilty of thinking differently | Их преступление лишь в том, что они думают по другому |
| I'm thinking of going abroad. | Я думаю поехать за границу. |
| I'm thinking of going abroad. | Я думаю съездить за границу. |
| I'm thinking of the plan. | Я думаю над планом. |
| Tom was thinking of Mary. | Том думал о Мэри. |
| I was thinking of Tom. | Я думал о Томе. |
| What were you thinking of? | О чём ты думал? |
| What were you thinking of? | О чём вы думали? |
| I'm thinking of changing jobs. | Я подумываю о том, чтобы сменить работу. |
| I'm thinking of changing jobs. | Я подумываю о смене работы. |
| I was thinking of leaving. | Я подумывал о том, чтобы уйти. |
| I was thinking of leaving. | Я подумывал о том, чтобы уехать. |
| I was thinking of them. | Я думал о них. |
| I was thinking of him. | Я думал о нём. |
| I was thinking of her. | Я думал о ней. |
| Now I'm thinking of you. | Сейчас я думаю о тебе. |
| I'm thinking of doing that. | Я подумываю о том, чтобы это сделать. |
| Are you thinking what I'm thinking? What are you thinking about??? | Ты думаешь то же, что и я? А о чём ты думаешь? |
| 'I have been thinking and thinking. | Я думала и думала. |
| Are you thinking what I'm thinking? | Ты думаешь о том же, о чём и я? |
| The net action of many of these on that long strand is to fold it into something like a rectangle. | Результатом воздействия многих скрепок на длинную нить является укладка её в нечто типа прямоугольника. |
| What were you thinking? I wasn't thinking. | О чём ты думал? Я не думал . |
| What were you thinking? I wasn't thinking. | О чём Вы думали? Я не думал . |
| The Poverty of Thinking About Poverty | Нищета размышлений о нищете |
| Three versions of physical thinking, yeah? | Три версии физического мышления, так? |
| What are you thinking of me? | Что ты думаешь обо мне? |
| I'm thinking of going to Paris. | Я думаю съездить в Париж. |
| I'm thinking of going to Paris. | Я подумываю о том, чтобы съездить в Париж. |
| Jane understands your way of thinking. | Джейн понимает твою точку зрения. |
Related searches : Of Thinking - Strand Of Pearls - Strand Of Criticism - Strand Of Research - Strand Of Hair - Strand Of Theory - Strand Of Work - Strand Of Dna - Strand Of Yarn - Strand Of Literature - Strand Of Studies - Another Strand Of - Strand Of Action
